Marbendill, потрійний сміх морського чоловіка
Автор: Ralf Ittermann · востаннє перевірено
Marbendill є духом германської/скандинавської традиції.
У полоні він тричі сміється і відкриває приховану правду. Потрійний сміх полоненого морського чоловіка стоїть у центрі переказу про Marbendill. Marbendill належить до найвиразніших морських чоловіків ісландських саг.
Як ісландський дух води, Marbendill є морським чоловіком і провісником водночас. Рибалки витягують його з моря; той, хто відпускає його, щедро винагороджується.
Відомий його потрійний сміх, який щоразу виводить на світло приховану правду.
Тип: віщий морський чоловік
Походження: Ісландія
Тексти: Landnámabók, Jón Árnason
Період: XII ст. до сьогодні
Зовнішній вигляд: бородатий морський чоловік
Контекст джерел
Період створення текстів
XII ст. (Landnámabók) до сьогодні.
Ареал поширення
Ісландія.
Стан джерельної бази
Landnámabók та Jón Árnason.
Назва та варіанти
Мова: давньоскандинавська mar-mennill, морський чоловічок, від marr, море, та зменшувальної форми слова “чоловік”.
Зовнішній вигляд і поведінка
Зовнішній вигляд
Бородатий морський чоловік, витягнутий з моря, спочатку помітний лише своїм сміхом.
Дія
Його сміх розкриває видимість і дійсність; звільнення приносить сім сіро-морських корів і добробут.
Коротка характеристика: Marbendill
Найважливіші аспекти віщого морського чоловіка у стислому огляді.
Ісландська сага з часів Landnámabók (XII ст.).
Рибалки та селяни, які витягують його з моря.
Бородатий морський чоловік із загадковим потрійним сміхом.
Провіщення і добробут для того, хто його відпускає.
Жодного відгінного обряду: вирішальним є дане слово.
Улов, сміх і нагорода
Landnámabók XII століття розповідає про спійманого віщого Marmennill. Jón Árnason зібрав найвідомішу версію: селянин несе додому полоненого Marbendill, який тричі сміється – коли б’ють собаку, коли той спотикається на прокляному горбі і коли обіймає дружину. Лише після обіцянки звільнити він називає причини: радість, скарб, зрада.
Від прислів'я до мотиву саги
Те, що Marbendill сміявся, в Ісландії стало приказкою про раптовий, глузливий сміх. Він належить до типу полоненої істоти, яка в обмін на звільнення дарує благословення – оповідь про пізнання та самооману.
Порушення слова замість заклинання
Морські чоловіки та споріднені назви Північної Європи
Часті запитання про Marbendill
Чому морський чоловік сміється тричі?
Він бачить приховану правду: справжню радість, скарб, хибну прихильність.
Чи небезпечний Marbendill?
Ні, він носій знання; вирішальним є відпустити його, як і обіцяно.
Література (вибірка)
Додаткові довідкові видання наведено у списку літератури.
Як ісландський дух води Marbendill залишається морським чоловіком і провісником водночас: той, хто тримає своє слово, отримує від нього добробут з моря, а не насилля.





