Marbendill, þrefaldur hlátur hafmannsins
Eftir Ralf Ittermann · síðast yfirfarið
Marbendill er andi úr germönskum/norrænum sagnaarfi.
Fanginn hlær hann þrisvar og afhjúpar leynda sannleik. Þrefaldur hlátur hins fangaða hafmanns er kjarninn í sögnum um Marbendill. Marbendill er meðal þekktustu hafmanna íslenskra sagna. Marbendill er þrefaldur hlátur hafmannsins.
Marbendillinn er íslensk vatnavera, bæði hafmaður og spásagnarmaður. Sjómenn draga hann úr sjónum og sá sem gefur honum frelsi hlýtur ríkulega umbun.
Frægur er hlátur hans þrefaldi, sem í hvert sinn leiðir í ljós falinn sannleika.
Tegund: spávitur hafmaður
Uppruni: Ísland
Textar: Landnámabók, Jón Árnason
Tímabil: 12. öld til dagsins í dag
Útlit: skeggjaður hafmaður
Heimildasamhengi
Tímabil textanna
12. öld (Landnámabók) til dagsins í dag.
Útbreiðslusvæði
Ísland.
Heimildastaða
Landnámabók og Jón Árnason.
Nafn og afbrigði
Tungumál: Fornnorræna mar-mennill, sæ-manneskja, af marr, haf, og smækkunarmynd orðsins maður.
Ásýnd og hegðun
Útlit
Skeggjaður hafmaður, dregin úr sjónum, sem fyrst vekur athygli aðeins vegna hláturs síns.
Áhrif
Hlátur hans afhjúpar sýnd og reynd; sleppingin færir sjö sjógrá kýr og velsæld.
Fljótleg lýsing: Marbendill
Mikilvægustu einkenni hins spávitra hafmanns í hnotskurn.
Íslensk sögn allt frá Landnámabók (12. öld).
Sjómenn og bændur sem draga hann úr sjónum.
Skeggjaður hafmaður með dularfullan, þrefaldan hlátur.
Spádómur og velsæld fyrir þann sem sleppir honum.
Ekki varnarsiður: Það sem skiptir máli er gefið orð.
Danski Havmaðurinn og germanska Nixe eru nánustu ættingjar.
Veiðin, hláturinn og launin
Landnámabók frá 12. öld greinir frá veiddum, spávitrum marmennli. Jón Árnason safnaði kunnustu gerð sögunnar: Bóndi ber fangaðan Marbendill heim á leið, sem hlær þrisvar, þegar hundinum er slegið, þegar hann hrasar yfir bölvuðu hæðinni og þegar hann faðmar eiginkonu sína. Aðeins eftir loforðið um lausn nefnir hann ástæðurnar: gleði, fjársjóð, ótryggð.
Frá orðatiltæki til sagnminnis
Að Marbendill hafi hlegið varð á Íslandi orðatiltæki fyrir skyndilegan, hæðnislegan hlátur. Hann er af þeirri gerð fangaðra vætta sem veitir blessun í skiptum fyrir lausn, saga um innsæi og sjálfsblekkingu.
Svikin loforð í stað bannforms
Ekki er varðveittur varnarsiður, heldur tryggð við samning: Bóndinn þarf að lofa lausn; svikin loforð fyrirgera blessuninni. Verndargripir sjómanna: verndargripur, salt, járn.
Hafmenn og orðskyldar verur í Norður-Evrópu
Undir eldri myndinni Marmennill er Marbendill náinn ættingi danska Havmannsins. Sem karlkyns vatnavætta á hann skyldleika við germönsku Nixe; frá vatnahestinum Nykri þarf að greina hann skýrt.
Algengar spurningar um Marbendill
Hvers vegna hlær hafmaðurinn þrisvar?
Hann sér leyndan sannleik: sanna gleði, fjársjóð, falska ástúð.
Er Marbendill hættulegur?
Nei, hann er visku-vera; það sem skiptir máli er að sleppa honum eins og lofað var.
Heimildir (úrval)
Fleiri lykilheimildir í heimildaskránni.
Sem íslenskur vatnavætta er Marbendill áfram bæði hafmaður og spámaður: Sá sem heldur orð sitt fær þökk hans í formi velsældar úr hafinu, ekki ofbeldis.
