Ben Varrey dhe pema e mollës në buzë të baticës
Nga Ralf Ittermann · kontrolluar së fundi më
Ben Varrey është shpirt i traditës keltike (manx).
Kush e trajton mirë, ajo i dhuron fat dhe paralajmërim. Në buzë të baticës rritet pema e mollës, e cila në tregimin e Ben Varrey-t sjell fat.
Ben Varrey është sirenë e Ishullit të Manit, gjysmë grua, gjysmë peshk. Emri i saj do të thotë grua e detit në gjuhën manx.
Moore e përshkroi në vitin 1891 si dashurore dhe e butë, por e frikshme kur zemërohet: mirësinë e shpërblen me paralajmërim stuhie ose fat gjahu.
Lloji: Sirenë, gjysmë grua, gjysmë peshk
Origjina: Tradita manx
Tekstet: Moore 1891, Gill 1929
Periudha: e dokumentuar që nga viti 1891
Pamja: krehën flokët e saj në dritën e hënës
Konteksti i burimeve
Periudha e teksteve
E dokumentuar që nga viti 1891 te Moore, plotësuar në vitin 1929 nga Gill.
Hapësira e përhapjes
Ishulli i Manit: vendngjarje e tregimeve të paralajmërimit të stuhisë dhe pemës së mollës.
Gjendja e burimeve
Solide: koleksionet e Moore dhe Gill, të plotësuara nga Morrison.
Emërtimi dhe variantet
Manx: Ben Varrey do të thotë grua e detit, nga ben, grua, dhe varrey, gjinore e mooir, det.
Pamja dhe natyra
Pamja
Gjysmë grua, gjysmë peshk, ajo krehën flokët në dritën e hënës dhe zhytet në ujë sapo njerëzit afrohen.
Veprimtaria
Me këngën e saj tërheq peshkatarët drejt rrezikut, por mirësinë e shpërblen me paralajmërim ose fat.
Profil: Ben Varrey
Tiparet e sirenës manx në një vështrim.
Tradita manx, e dokumentuar te Moore 1891 dhe Gill 1929.
Burra dhe peshkatarë që e takojnë në breg.
Gjysmë grua, gjysmë peshk, krehën flokët në dritën e hënës.
Këngë joshëse, por edhe paralajmërim stuhie dhe fat gjahu si shpërblim.
Trajtim i sjellshëm në vend të ritualit mbrojtës.
Paralajmërimi i stuhisë dhe pema e mollës
Në tregimin e paralajmërimit të stuhisë, një peshkatar lëshon një Ben Varrey të kapur; si falënderim ajo e paralajmëron për një stuhi. Në tregimin e pemës së mollës, një peshkatar i mbjell asaj një pemë në breg dhe merr sekretet e gjahut.
E dokumentuar te Moore (1891) dhe Gill (1929).
Identiteti insular dhe reciprociteti
Ben Varrey është pjesë e identitetit manx, e ritreguar te Morrison dhe Killip.
Nga këndvështrimi i shkencës së feve, është një qenie deti ambivalente: mirësia e saj pasqyron etikën e reciprocitetit të komuniteteve bregdetare.
Reciprociteti në vend të magjisë mbrojtëse
Krahasim i sirenave të ishujve
Ben Varrey i përket tipit të sirenës, si bretona Marie Morgane. Më e afërt është irlanzeza Merrow dhe Selkie.
Pyetjet e shpeshta mbi Ben Varrey-n
A është Ben Varrey e mirë apo e keqe?
Të dyja: tërheq peshkatarët me këngë drejt rrezikut, por mirësinë e shpërblen me paralajmërim dhe fat.
Çfarë do të thotë emri?
Grua e detit në manx; partneri i saj mashkullor është Dooinney-varrey.
Literatura (zgjedhje)
Vepra të tjera referuese në listën e literaturës.
Kush kërkon sirenën Ben Varrey gjen një sirenë manx me natyrë të dykuptimshme: tërheq peshkatarët, por mirësinë e shpërblen me paralajmërim stuhie dhe fat gjahu.
