Yacuruna, oamenii apei din orașul fluvial răsturnat
De Ralf Ittermann · ultima verificare la
Yacuruna sunt spirite ale tradiției peruane (amazoniene).
Oameni ai apei cu picioarele întoarse, sub fluviul Amazon. Profilul îi situează pe Yacuruna, oamenii apei din orașul fluvial răsturnat, în povestirile amazoniene despre lumea de sub ape.
Yacuruna sunt considerați oamenii apei din Amazonul peruan; numele lor provine din quechua: yaku apă, runa om. Locuiesc un oraș fluvial răsturnat, schimbându-și înfățișarea în om, delfin sau anacondă gigantică.
Cine se apropie prea mult este răpit; ca spirite ajutătoare transmit cunoaștere terapeutică.
Tip: Oameni ai apei
Origine: Credința populară amazoniană din Peru
Texte: Etnografie
Perioadă: tradiție orală, din sec. XX
Înfățișare: humanoid, picioare întoarse
Spațiul de origine și sursele
Perioada textelor
Transmis pe cale orală, documentat din secolul XX, viu până astăzi în tradiția ayahuasca.
Spațiul de răspândire
Zona amazoniană peruana din jurul orașului Iquitos, cu prelungiri în Brazilia și Columbia.
Situația surselor
Atestat etnografic, îndeosebi la Luis Eduardo Luna, fără monografie în limba română sau germană.
Denumire și variante
Quechua: yaku apă, runa om: Yacuruna înseamnă literal oamenii apei.
Înfățișare
Înfățișare
Ființe acvatice humanoide cu picioarele întoarse, semn al lumii subacvatice răsturnate.
Acțiune
Atrag oamenii și îi transformă în Yacuruna; ca spirite ajutătoare transmit cunoaștere terapeutică.
Fișă de identificare: Yacuruna
Cele mai importante aspecte ale oamenilor apei dintr-o privire.
Credința populară amazoniană din Peru, înrădăcinată în practica terapeutică vegetalismo.
Pescari și riverani neatenți; șamanii ca invocatori.
Chip humanoid cu picioarele întoarse; se poate transforma în delfin sau anacondă gigantică.
Răpirea celor neatenți, dar și transmiterea cunoașterii terapeutice celor respectuoși.
Comportament respectuos față de apă; curanderul aduce înapoi persoanele răpite.
Boto Encantado ca formă de transformare, alături de Iara și Ipupiara din același bazin hidrografic.
De la numele quechua la viziunea șamanică
Yaku, apă, și runa, om, formează oamenii apei, înrădăcinați în vegetalismo și în viziunile ayahuasca.
Caracteristică este inversiunea: picioare întoarse, uneori și capul întors spre spate; orașele subacvatice oglindesc lumea oamenilor.
Legende din jurul Iquitos-ului și al culturii ayahuasca
Yacuruna fac parte din fondul legendelor amazoniene din jurul Iquitos-ului și sunt prezenți în cultura ayahuasca.
Din perspectiva științei religiilor, ei sunt spirite ale naturii, ființe de graniță între lumea oamenilor și lumea apelor, mai degrabă spirite ambivalente decât demoni.
Respectul față de fluviu și față de curandero
Bine atestat este ritualul de respect față de apă: comportament reverent, ritualuri de mulțumire. Curanderul mediază și aduce înapoi persoanele răpite. Amuleta, afumarea și sarea sunt considerate mijloace de protecție.
Seducători ai apelor din Amazon și dincolo de el
Cea mai apropiată paralelă este Boto Encantado, forma lor de transformare, alături de Iara și Ipupiara. Diferit este Berberoka: el îneacă în mod deliberat, Yacuruna mai degrabă ademenesc.
Întrebări frecvente despre Yacuruna
Sunt Yacuruna ființe malefice?
Nu, sunt ambivalente: periculoase pentru cei neatenți, altfel purtătoare de cunoaștere terapeutică.
De ce au picioarele întoarse?
Acestea marchează apartenența lor la lumea subacvatică răsturnată.
Legături suplimentare
Literatură (selecție)
Alte lucrări de referință în lista bibliografică.
Yacuruna din Amazon: ca oameni ai apei din Peru, locuiesc un oraș răsturnat sub fluviu, unde oamenii devin Yacuruna, iar Yacuruna devin aliați ai șamanilor.





