Yacuruna, tersine çevrilmiş nehir şehrinin su insanları
Yazar: Ralf Ittermann · son kontrol:
Yacuruna, Peru (Amazon) geleneğinin ruhlarıdır.
Amazon’un altındaki, ters ayaklı su insanları. Bu portre, Yacuruna’ları tersine çevrilmiş nehir şehrinin su insanları olarak tanıtır ve bu anlatının ana hatlarını genel biçimde özetler.
Yacuruna, Peru Amazonu’nun su insanları olarak bilinir; adı Quechua kökenlidir: yaku su, runa insan. Tersine çevrilmiş bir nehir şehrinde yaşarlar; insan, yunus ya da dev yılan biçimine girebilirler.
Çok yaklaşanları kaçırırlar; yardımcı ruhlar olarak ise şifalı bilgi aktarırlar.
Tür: Su insanları
Köken: Peru’nun Amazon halk inancı
Metinler: Etnografi
Dönem: Sözlü, 20. yy.’dan itibaren
Görünüm: İnsansı, ters ayaklar
Köken Alanı ve Kaynaklar
Metinlerin Dönemi
Sözlü olarak aktarılmış, 20. yüzyıldan itibaren belgelenmiş; bugün de Ayahuasca geleneğinde canlılığını korumaktadır.
Yayılım Alanı
Iquitos çevresi Peru Amazon bölgesi; sınır ötesinde Brezilya ve Kolombiya.
Kaynak Durumu
Luis Eduardo Luna gibi araştırmacıların çalışmalarıyla etnografik olarak belgelenmiştir; Türkçe ya da Almanca kapsamlı bir monografi bulunmamaktadır.
Ad ve Varyantlar
Quechua: yaku su, runa insan: Yacuruna sözcük anlamıyla “su halkı” demektir.
Görünüm
Görünüm
Ters ayaklara sahip insansı su varlıkları; bu özellik tersine çevrilmiş su altı dünyasının işaretidir.
Etki
İnsanları cezbedip Yacuruna’ya dönüştürürler; yardımcı ruhlar olarak ise şifalı bilgi aktarırlar.
Özet Bilgi: Yacuruna
Su insanlarının en önemli yönlerine bir bakışta.
Peru’nun Amazon halk inancı; vegetalismo şifa geleneğine kök salmıştır.
Dikkatsiz balıkçılar ve nehir kıyısı sakinleri; şamanlar ise onları çağıranlardır.
Ters ayaklara sahip insansı biçim; yunus ya da dev yılana dönüşebilir.
Dikkatsizleri kaçırma; aynı zamanda saygı gösteren kişilere şifalı bilgi verme.
Suda saygılı davranış; kaçırılanları curandero geri getirir.
Dönüşüm biçimi olarak Boto Encantado; aynı havzadan Iara ve Ipupiara.
Quechua Adından Şamanik Vizyona
Yaku, su, ve runa, insan sözcüklerinin birleşiminden oluşan “su halkı” ifadesi; vegetalismo ve Ayahuasca vizyonlarına kök salmıştır.
Belirleyici özellik tersine çevrilmişliktir: geriye dönük ayaklar, kimi zaman geriye dönük bir baş; su altı şehirleri insanlık dünyasını yansıtan bir ayna gibidir.
Iquitos Efsaneleri ve Ayahuasca Kültürü
Yacuruna, Iquitos çevresindeki Amazon efsanelerinin ayrılmaz bir parçasıdır ve Ayahuasca kültüründe etkin biçimde yer almaktadır.
Din bilimleri açısından bunlar; insan dünyası ile su dünyası arasındaki sınır varlıkları olan doğa ruhlarıdır ve iblis olmaktan çok ikircikli ruhlar olarak değerlendirilir.
Nehre ve Curandero'ya Saygı
Kaynakça ile sağlam biçimde desteklenen husus, suya yönelik saygı pratiğidir: saygılı davranış ve şükran ritüelleri. Curandero aracılık eder ve kaçırılanları geri getirir. Muska, tütsüleme ve tuz koruyucu araçlar olarak kabul görür.
Amazon'un Su Baştançıkarıcıları ve Ötesi
En yakın paralel, dönüşüm biçimi olan Boto Encantado‘dur; ayrıca aynı havzadan Iara ve Ipupiara. Berberoka ise farklıdır: O kasıtlı olarak boğar, Yacuruna ise daha çok cezbeder.
Sık Sorulan Sorular: Yacuruna
Yacuruna kötü müdür?
Hayır, ikirciklidir: dikkatsizler için tehlikeli, diğerleri için şifalı bilginin taşıyıcısı.
Neden ters ayakları var?
Tersine çevrilmiş su altı dünyasına ait olduklarını simgeler.
Literatür (Seçme)
Kaynakçada yer alan diğer başvuru eserleri: Literatür.
Yacuruna Amazon: Peru’nun su insanları olarak nehrin altındaki tersine çevrilmiş bir şehirde yaşarlar; bu şehirde insanlar Yacuruna’ya, Yacuruna ise şamanların müttefiklerine dönüşür.





