Yacuruna, vodní lidé zrcadlově obráceného říčního města

Napsal Ralf Ittermann · naposledy zkontrolováno 6. října 2026

Yacuruna jsou duchové peruánské (amazonské) tradice.

Vodní lidé s obrácenýma chodidly pod Amazonkou. Yacuruna jsou vodní lidé zrcadlově obráceného říčního města.

DuchPeru

Yacuruna

Yacuruna jsou považováni za vodní lidi peruánské Amazonie, jejich jméno pochází z kečuánštiny: yaku voda, runa člověk. Obývají zrcadlově obrácené říční město a mohou se proměňovat v člověka, delfína nebo obrovského hada.

Kdo se přiblíží příliš, bývá unesen; jako pomocní duchové zprostředkovávají léčitelské vědění.

Na první pohled: Yacuruna

Typ: vodní lidé
Původ: amazonská lidová víra Peru
Texty: etnografie
Období: ústní tradice, od 20. stol.
Vzhled: humanoidní, obrácená chodidla

Oblast původu a zdroje

Období textů

Předáváno ústně, dokumentováno od 20. století, dodnes živé v ayahuascové tradici.

Oblast rozšíření

Peruánská oblast Amazonie kolem Iquitos, na hranici s Brazílií a Kolumbií.

Stav pramenů

Etnograficky doloženo, například u Luise Eduarda Luny, bez německy psané monografie.

Jméno a varianty

Kečuánsky: yaku voda, runa člověk: Yacuruna znamená doslova vodní lidé.

Vzhled

Vzhled

Humanoidní vodní bytosti s obrácenýma chodidly, znamením zrcadlově obráceného podvodního světa.

Působení

Lákají lidi a přeměňují je v Yacuruna; jako pomocní duchové zprostředkovávají léčitelské vědění.

Profil: Yacuruna

Nejdůležitější aspekty vodních lidí na první pohled.

Kulturní kontext

Amazonská lidová víra Peru, zakotvená v léčitelství vegetalismo.

Vztahuje se na

Rybáři a obyvatelé u řek při neopatrnosti; šamani jako povolávající.

Zobrazení

Humanoidní podoba s obrácenýma chodidly; proměnitelná v delfína nebo obrovského hada.

Působnost

Únos neopatrných, zároveň léčitelské vědění pro ty, kdo projeví úctu.

Zacházení

Úctyplné chování u vody; curandero přivádí unesené zpět.

Příbuzné

Boto Encantado jako proměnlivá postava, dále Iara a Ipupiara ze stejného povodí.

Od kečuánského jména k šamanské vizi

Yaku, voda, a runa, člověk, dávají vodní lidi, zakotvené ve vegetalismo a v ayahuascových vizích.

Charakteristická je obrácenost: dozadu otočená chodidla, někdy i dozadu otočená hlava; podvodní města zrcadlí svět lidí.

Legendy kolem Iquitos a ayahuascová kultura

Yacuruna patří k amazonským legendám kolem Iquitos a jsou přítomni v ayahuascové kultuře.

Z religionistického hlediska jde o přírodní duchy, hraniční bytosti mezi světem lidí a vody, spíše ambivalentní duchy než démony.

Úcta k řece a curanderovi

Doloženo je praktikování úcty k vodě: úctyplné chování, děkovné rituály. Curandero zprostředkovává a přivádí unesené zpět. Amulet, vykuřování a sůl jsou považovány za ochranné prostředky.

Vodní svůdci Amazonie i za jejími hranicemi

Nejblíže je Boto Encantado, jejich proměnlivá postava, dále Iara a Ipupiara. Jinak je tomu u Berberoky: ten cíleně utopí, ony spíše lákají.

Často kladené otázky o Yacuruna

Jsou Yacuruna zlí?

Ne, jsou ambivalentní: nebezpeční pro neopatrné, jinak nositelé léčitelského vědění.

Proč mají obrácená chodidla?

Označují tím svou příslušnost ke zrcadlově obrácenému podvodnímu světu.

Související odkazy

Interní odkazy:

Boto Encantado, Iara, Ipupiara, Berberoka, Amulet, Vykuřování, Sůl

Literatura (výběr)

Další standardní díla v seznamu literatury.

Yacuruna Amazonie: Jako vodní lidé Peru obývají zrcadlově obrácené město pod řekou, v němž se lidé stávají Yacuruna a Yacuruna se stávají spojenci šamanů.

Zařazení & ochrana

IIIÚROVEŇ

Kompas ochrany zařazuje tuto bytost do úrovně působení III – Zatěžující působení.

Proti jejímu působení uvádí mezikulturní tradice tyto ochranné prostředky:

Porovnat v Kompasu ochrany →