Berberoka, hoțul de apă al mlaștinilor Apayao
De Ralf Ittermann · ultima verificare la
Berberoka este demon al tradiției filipineze.
Absoarbe apa și îneacă victimele în viitură. Ca hoț de apă al mlaștinilor Apayao, Berberoka seacă râurile înainte de a-și îneca victimele. Numele din titlu este monstru acvatic din Nord-Luzon, pentru Berberoka. Această prezentare îl descrie pe Berberoka, hoțul de apă al mlaștinilor Apayao, ca figură a povestirilor filipineze despre pescuit.
Berberoka este un monstru al mlaștinilor din tradiția Apayao din Nord-Luzon, un tip de ogru cu dimensiuni variabile.
Șiretlicul său: absoarbe iazurile și râurile, lasă peștii la vedere și atrage oamenii, după care viitura se întoarce și îi îneacă.
Tip: Monstru al mlaștinilor, tip de ogru
Origine: Folclorul Apayao
Texte: Tradiția Ramos
Perioadă: transmis oral
Înfățișare: ființă mare, cu dimensiuni variabile
Context de transmitere
Perioada textelor
Folclor oral al Apayao și al grupurilor învecinate, documentat în tradiția Ramos și în bestiare.
Spațiul de răspândire
Nord-Luzon, îndeosebi provinciile Apayao, Abra și Ilocos Norte.
Situația surselor
Redusă: bazată pe Ramos și bestiare; literatura academică specializată lipsește.
Nume și variante
Limbă: Numele Berberoka, cunoscut și ca Berbaroka, nu este etimologic sigur; în engleză este tradus adesea prin ogru.
Înfățișare și comportament
Înfățișare
Ființă mare, antropomorfă, cu dimensiuni variabile, de tip ogru, legată de mlaștini și râuri.
Efecte
Absoarbe apa, lăsând peștii să se zbată; când oamenii se apropie, viitura se întoarce și îi îneacă.
Fișă de identificare: Berberoka
Cele mai importante aspecte ale monstrului mlaștinilor dintr-o privire.
Face parte din panteonul de monștri al Nord-Luzonului, alăturat tipurilor Aswang.
Oameni aflați la mlaștini, atrași de peștii expuși.
Monstru mare și slab, care își schimbă dimensiunile după voie.
Apa ca armă: mai întâi absorbție, apoi lovitură de viitură, pentru a îneca victimele.
Racii purtați asupra sa îl sperie; sarea nu este atestată ca mijloc de protecție.
Sirena împarte motivul ademenării fără cântec; spre deosebire de Yacuruna, Berberoka nu admite nicio negociere.
Șiretlicul albiei goale
Berberoka, cunoscut și ca Berbaroka, aparține folclorului Apayao, atestat pentru Apayao, Abra și Ilocos Norte, bazat pe Ramos și bestiare.
Caracteristic este șiretlicul său: apa însăși ca armă, care mai întâi se retrage, apoi se întoarce brusc.
Personaj secundar al folclorului din Nord-Luzon
Berberoka apare în liste de ființe fantastice filipineze mai puțin cunoscute, mai puțin proeminent decât Aswang sau Sirena.
Din perspectiva științei religiilor, este un demon prădător al mlaștinilor cu o capcană-momeală: un mit de avertizare față de apele înșelătoare.
Tabuul racilor ca protecție
Bine atestat: Berberoka se teme de raci; cel care îi poartă asupra sa îl îndepărtează. Într-o legendă, o femeie îl ucide cu un topor ascuns în păr, de aceea fierul este considerat un mijloc eficace. Sarea nu este atestată; rămân bine documentate racii, amuleta și cercul de protecție.
Capcane acvatice în comparație
Întrebări frecvente despre Berberoka
Cum ucide Berberoka?
Absoarbe apa, atrage cu peștii și îneacă victimele în viitura care se întoarce.
Care este slăbiciunea sa?
Racii sunt considerați antidotul atestat în surse.
Legături suplimentare
Legături interne:
Literatură (selecție)
Alte lucrări de referință în lista bibliografică.
Berberoka Filipine: Ca monstru al mlaștinilor din Luzon, apa se retrage înainte de a reveni cu forță letală, târând pescarii nevinovați în viitură.
