ਓਨਾਵੀਹ ਉਂਗੀ, ਜਾਂਚ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਵਾ-ਆਤਮਾ

ਨਾਮ ਦਾ ਦੂਜਾ ਹਿੱਸਾ ਹਵਾ ਲਈ ਅਸਲ ਚੈਰੋਕੀ ਸ਼ਬਦ, unole, ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਰ ਓਨਾਵੀਹ ਉਂਗੀ (Oonawieh Unggi) ਦਾ ਰੂਪ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਵਿਆਕਰਣਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਮਝਣਯੋਗ, ਦਰਜ ਚੈਰੋਕੀ ਵਾਕੰਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਨਾਮ ਲਗਭਗ ਸਿਰਫ਼ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੂਚੀ ਅਤੇ ਵਿਕੀ-ਪੰਨਿਆਂ ‘ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ, ਗਲਤ ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ ਲੇਖ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਹਨ।

ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਸਲ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਰਚਨਾ, ਜੇਮਜ਼ ਮੂਨੀ ਦੀ Myths of the Cherokee (1900), ਵਿੱਚ ਓਨਾਵੀਹ ਉਂਗੀ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਮੂਨੀ ਇੱਕ ਰੰਗ ਅਤੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਆਧਾਰਿਤ ਆਤਮਾ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਇਸੇ ਵਿੱਚ, ਨਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨਾਮਿਤ ਹਵਾ ਦੇ ਸ਼ਾਸਕ ਵਿੱਚ, ਚੈਰੋਕੀ ਦੀ ਅਸਲ ਹਵਾ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।