Oonawieh Unggi, um espírito do vento sob análise
Por Ralf Ittermann · última verificação em
Oonawieh Unggi é referido como espírito da tradição Cherokee.
O suposto vento mais antigo, provavelmente um artefacto da web. A tradição Cherokee coloca-o sob análise crítica, um suposto vento ancestral cuja origem permanece incerta.
Oonawieh Unggi é referido em listas populares como o vento mais antigo dos Cherokee. Com honestidade, é importante referir: este nome é, com grande probabilidade, um artefacto moderno da web; apenas está comprovada a palavra Cherokee para vento, unole.
Esta entrada serve, por isso, sobretudo como esclarecimento. Na etnografia de referência, Myths of the Cherokee de James Mooney, de 1900, o nome não aparece; Mooney documenta, em vez disso, um sistema de espíritos ligado a cores e pontos cardeais.
Tipo: Suposto espírito do vento, provavelmente um artefacto moderno de nomenclatura
Origem: atribuído aos Cherokee, sudeste dos EUA
Textos: listas populares; fonte de verificação e contraprova é Mooney (1900)
Período: moderno, sobretudo listas digitais
Aparência: não transmitida
Contexto das fontes
Período dos textos
Moderno: o nome circula sobretudo em listas digitais. O verdadeiro termo Cherokee para vento está documentado por James Mooney em 1900.
Área de difusão
A figura é atribuída aos Cherokee no sudeste dos EUA; na realidade, o nome está difundido quase apenas em listas e páginas wiki derivadas.
Fontes
Muito fraca, provavelmente um artefacto da web. As obras de Mooney servem como fonte de verificação e contraprova; não contêm o nome.
Nome e variantes
Cherokee: A segunda parte do nome remonta à verdadeira palavra Cherokee para vento, unole. Oonawieh Unggi, como expressão Cherokee, não está documentada nem é gramaticalmente reconhecível.
Descrição
Aparência
Não existe qualquer aparência transmitida. Além da fórmula «o vento mais antigo», não existe material narrativo; quem descreve esta figura visualmente está a inventar.
Ação
Além da designação como vento mais antigo, não é transmitida qualquer ação. O verdadeiro conceito Cherokee de vento assenta no sistema de cores e direções, não num senhor do vento nomeado.
Perfil: Oonawieh Unggi
Os aspetos mais importantes deste caso de verificação, em resumo.
Nenhuma comprovada: o nome subsiste em listas populares de divindades do vento e em blogues, não na etnografia Cherokee.
Listas populares de divindades do vento que copiam o nome umas das outras; remontam a um antigo artigo enciclopédico com erros.
Não transmitido: não existe material narrativo nem descrição, apenas a fórmula do vento mais antigo.
Designado como o vento mais antigo, sem qualquer outra ação; não está comprovada qualquer veneração, que provém apenas de páginas de listas.
Não estão comprovadas formas de culto ou de proteção. A afirmação de que este vento foi venerado deve, com honestidade, ser assinalada como não comprovada.
O verdadeiro equivalente Cherokee é o sistema de espíritos de cores e direções descrito por Mooney; senhores do vento nomeados como Gaoh assemelham-se a esta entrada apenas tipologicamente.
Do erro enciclopédico à suposta divindade
A segunda parte do nome remonta à verdadeira palavra Cherokee para vento, unole. A forma Oonawieh Unggi em si não é uma expressão Cherokee gramaticalmente reconhecível ou documentada. O nome aparece quase exclusivamente em listas e páginas wiki derivadas, que remontam a um antigo artigo enciclopédico com erros.
Na etnografia de referência, Myths of the Cherokee de James Mooney, de 1900, Oonawieh Unggi não aparece. Mooney documenta, em vez disso, um sistema de espíritos ligado a cores e pontos cardeais: é aí, e não num senhor do vento nomeado, que reside o verdadeiro conceito de vento dos Cherokee.
Continuidade digital e classificação
Oonawieh Unggi subsiste quase apenas de forma digital-popular em listas de divindades do vento e em blogues; não existe qualquer receção especializada.
Do ponto de vista das ciências da religião, Oonawieh Unggi é um exemplo didático de como uma entrada enciclopédica com erros se transforma, por cópia repetida, numa suposta divindade. Não está assim comprovado nenhum deus do vento Cherokee; apenas está atestada unole, a palavra para vento. A ligação que circula a outras figuras Cherokee é enganadora.
Formas de culto e proteção: nada comprovado
Não estão comprovadas formas de culto ou de proteção. A afirmação de que este vento foi venerado provém apenas de páginas de listas e deve, com honestidade, ser assinalada como não comprovada. Sobretudo no caso de tradições indígenas, vale o princípio: o que a etnografia não documenta não é aqui enfeitado nem recontado como rito.
Unole, o vento, e os verdadeiros paralelos
Na língua Cherokee, unole significa vento; o verdadeiro equivalente ao suposto deus do vento é o sistema de espíritos de cores e direções descrito por Mooney. Como figura de vento nomeada, esta entrada assemelha-se tipologicamente a senhores do vento comprovados, como Gaoh entre os Iroqueses, Hotoru entre os Pawnee ou Niltsi entre os Navajo, mas falta-lhe a tradição.
Perguntas frequentes sobre Oonawieh Unggi
Oonawieh Unggi é um verdadeiro deus do vento Cherokee?
Segundo o estado atual do conhecimento, não. O nome é provavelmente um artefacto moderno da internet; apenas a palavra unole, vento, é autêntica.
O que é unole?
A palavra Cherokee documentada para vento, de onde provém a segunda parte do nome.
Onde está o verdadeiro conceito Cherokee do vento?
Em James Mooney, sob a forma de um sistema de espíritos ligado a cores e pontos cardeais, e não como um senhor do vento nomeado.
Ligações relacionadas
Leia também:
- Gaoh – um senhor do vento efetivamente documentado da América do Norte
- Hotoru – o espírito do vento dos Pawnee
- Niltsi – o Vento Sagrado dos Navajo
- Sálvia, Amuleto, Vela protetora – meios de proteção tradicionais
- Bússola de proteção – meios de proteção numa visão geral
Bibliografia (seleção)
Mais obras de referência na bibliografia.
Por detrás de Oonawieh Unggi não se encontra, segundo o estado atual do conhecimento, nenhum deus do vento Cherokee comprovado, mas sim um exemplo didático de crítica das fontes: na língua Cherokee, unole é o vento, e mais do que isso não se pode afirmar com honestidade.
