iWell Guard

ماریا ماکیلینگ، پارێزەری چیای لاگونا

ماریا ماکیلینگ ڕۆحـێکه‌ له‌ نه‌ریتی فیلیپینی.

دیواتایه‌که‌ که‌ چیای ماکیلینگ و بوونه‌وه‌ره‌کانی ده‌پارێزێت. باوه‌ڕی نه‌ریتی وه‌ک پارێزه‌ری چیای لاگونا ره‌فتاری لێده‌کات.

گەیستەفیلیپین

پێڕستی ناوەرۆک

Maria Makiling, die Diwata des Mount Makiling
ماریا ماکیلینگ

ماریا ماکیلینگ، کە بە مارینگ ماکیلینگیش ناسراوە و پێش کۆلۆنیالیزم بە دیان ماسالانتا ناسراوە، دیواتایەکە، گەیستەی چیایی کێوی ماکیلینگ لە لاگونا لەسەر دوورگەی لوزون. وەک پاسەوانێکی جوان بۆ چیاکە، یارمەتی هەژاران و ڕاستگۆیان دەدات و ڕاوچی و وێرانکەرانی چیاکە سزا دەدات.

ئەو ناسراوترین دیواتای ئەفسانەی فیلیپینییە؛ وەشانی نووسراوی کلاسیکی ئەم ئەفسانەیە هی خۆسه ریزال (José Rizal)ـە لە ساڵی ١٨٩٠. یەکێک لە هێڵە سەرەکییەکانی چیرۆکەکان دەگێڕێتەوە کە ئەو خۆی لە خۆشەویستان دوور دەگرێتەوە، چونکە ئەوان بەهۆی چاوچنۆکی یان ناپاکیانەوە ئۆفساری دەکەن.

بەگشتی: ماریا ماکیلینگ

جۆر: دیواتا، گەیستەی چیایی و پاسەوانی کێوی ماکیلینگ
سەرچاوە: ئەفسانەی تاگالۆگ، پێش کۆلۆنیالیزم بەناوی دیان ماسالانتا
دەقەکان: ڕوایەتی زارەکی، بەشێوەی کلاسیکی لای ریزال ساڵی ١٨٩٠
سەردەم: لە سەردەمی پێش کۆلۆنیالیزمەوە تا ئێستا
دەرکەوتن: کچێکی جوانی گەنج بە قژی درێژ، زۆرجار بە سپی

مێژووی دەق

سەردەمی دەقەکان

ئەفسانەی تاگالۆگ لەگەڵ ڕەگەزی پێش کۆلۆنیالی؛ وەشانی نووسراوی کلاسیکی، مارینگ ماکیلینگی خۆسه ریزالە لە ساڵی ١٨٩٠.

بواری باڵاوبوونەوە

کێوی ماکیلینگ لە پارێزگای لاگونا لەسەر دوورگەی لوزون؛ نەریتی چیرۆکگێڕی تا ئێستا لەنێو دانیشتووان و هەڵکشەرانی چیا زیندووی ماوەتەوە.

دۆخی سەرچاوەکان

بەباشی بەڵگەدراوە: وەشانی ئەدەبی ریزال هەروەها کۆکراوە ئەفسانەییەکانی ئۆجینیۆ (Eugenio) و ڕاموس (Ramos).

ناو و شێوازەکان

تاگالۆگی: مارینگ ماکیلینگ، کورتکراوەیەکی ئیسپانی-تاگالۆگی مارینگ ماکیلینگ، بە واتای ماریای ماکیلینگ؛ چیای ماکیلینگ، خوارگرتوو، لە پرۆفایلدا لە کچێکی ڕاکشاو دەچێت. ناوی پێش کۆلۆنیالی داینگ ماسالانتا و دیان ماسالانتاون، لەگەڵ دایانگ کە واتای شازادە یان خانمی بەرزە؛ ماریای مەسیحی هەڵمژاوێکی دواتری کۆلۆنیالییە.

کەسایەتی و کارکرد

دەرکەوتن

ماریا ماکیلینگ کچێکی گەنج و زۆر جوانە یان پەریکەیە بە قژی درێژ، زۆرجار بە سپی، نیوە نیمف نیوە سیلف. لەنێو دارستاندا بۆ خەڵک دەردەکەوێت و بەخێرایی نامەیدان دەبێت.

کاریگەری

ئەو پاسەوانی چیاکەیە، ئاژەڵ و ڕوەکەکانی؛ یارمەتی خەڵکی هەژار و ڕاستگۆ دەدات و زنجەفیل یان زێڕ دەبەخشێت کە دواتر گۆڕان دەکات، هەروەها ڕاوچی و وێرانکەران کە زیان بە چیاکە دەگەیەنن سزا دەدات. وەک دیان ماسالانتای پێش کۆلۆنیالی، بۆ دووربووندنی لافاو، ڕەشەبا و بومەلەرزە بانگ دەکرا.

پرۆفایل: ماریا ماکیلینگ

سەرەکیترین لایەنەکانی دیواتاکە بە یەک تیشکدانێک.

نەریت

ناسراوترین دیوای ئەفسانەی فیلیپینی، پێش کۆلۆنیالیزم وەک خواکار دیان ماسالانتا ستایش دەکرا، دواتر بە شێوەی مەسیحی گۆڕدرا.

پەیوەست بە

کێوی ماکیلینگ (Mount Makiling) لەگەڵ ئاژەڵ و ڕووەکەکانی، هەروەها مرۆڤە هەژار و ڕاستودروستەکانی کە یارمەتییان دەدات.

دەرکەوتن

کچێکی گەنج و جوان یان پەریکەیە بە قژی درێژ، زۆرجار بە سپی؛ لەنێو دارستاندا دەردەکەوێت و بەخێرایی نامەیدان دەبێت.

کارکرد

پاسەوانی چیاکە: زنجەفیل یان زێڕ دەبەخشێت کە گۆڕان دەکات، و ڕاوچی و وێرانکەران کە زیان بە چیاکە دەگەیەنن سزا دەدات.

چۆنیەتی مامەڵەکردن

پێش کۆلۆنیالیزم وەک خواکار بانگ دەکرا؛ ئەمڕۆ هیچ ئایینێکی ڕێکخراو نییە، بەڵام نەریتێکی زیندووی ڕێزگرتن لەنێو هەڵکشەران و دانیشتووان ماوەتەوە.

هاوتاکان

ماریا سینوکوان لە کێوی ئارایات و ماریا کاکاو لە سیبو؛ بەشێوەیەکی گشتیتر، شێوازەکانی تری خانمی دارستان.

لە دیان ماسالانتاوە بۆ مارینگ ماکیلینگ

مارینگ ماکیلینگ کورتکراوەیەکی ئیسپانی-تاگالۆگی مارینگ ماکیلینگە، بە واتای ماریای ماکیلینگ؛ چیای ماکیلینگ، خوارگرتوو، لە پرۆفایلدا لە کچێکی ڕاکشاو دەچێت. پێش کۆلۆنیالیزم، ئەم شێوازە بە داینگ ماسالانتا یان دیان ماسالانتا ناسراو بوو، لەگەڵ دایانگ، بە واتای شازادە یان خانمی بەرزە؛ ماریای مەسیحی هەڵمژاوێکی دواتری کۆلۆنیالییە.

وەک دیواتا، ئەو ناسراوترین دیوای ئەفسانەی فیلیپینییە. وەشانی نووسراوی کلاسیکی، مارینگ ماکیلینگی خۆسه ریزالە لە ساڵی ١٨٩٠، کە ئەم شێوازە کردی بە دیاردەیەکی ئەدەبی نیشتیمانی.

بەردەوامبوون لە ئەدەب و کولتووری گشتی

وەشانی ریزال ماریا ماکیلینگی کرد بە دیاردەیەکی ئەدەبی نیشتیمانی؛ یەکێک لە هێڵە سەرەکییەکانی چیرۆکەکان ئەوەیە کە خۆی لە خەڵک دوور دەگرێتەوە چونکە بەهۆی چاوچنۆکی یان ناپاکیانەوە ئۆفساری دەکەن. ناوی چەندین دامەزراوەیە، لەوانە زانکۆی UP Los Baños کە لە ماکیلینگ دانراوە، و بەهێزی لە کولتووری هاوچەرخ، کۆمیک و فیلمدا دیارە.

لە ڕوانگەی زانستی ئایینەکانەوە بەباشی بەڵگەدراوە، بەڵام گۆڕینی مەسیحی و زۆربەی جۆرەکانی ناوچەیی وا دەکەن کە وەشانی سەرەتایی نادیار بمێنێتەوە. ڕاستکردنەوەی گرنگ: ماریا ناوی سەرەتایی نییە، بەڵکو مەسیحیکردنی کۆلۆنیالی داینگ ماسالانتایە؛ ئەو دیواتایەکە، گەیستەیەکە، نەک پیرۆزێک؛ و وەشانی ئەدەبی ریزال وەرگرتنەوەیەکە، نەک شێوازی سەرەتایی زارەکی ڕاستەقینە.

پەرستن و نەریتی ڕێزگرتن

پێش کۆلۆنیالیزم، ماریا ماکیلینگ وەک خواکار پەرست دەکرا و وەک دیان ماسالانتا بانگ دەکرا بۆ دووربووندنی لافاو، ڕەشەبا و بومەلەرزە. ئەمڕۆ هیچ ئایینێکی ڕێکخراو بوونی نییە، بەڵام نەریتێکی زیندووی چیرۆکگێڕی و ڕێزگرتن لەنێو هەڵکشەران و دانیشتووانی ماکیلینگ ماوەتەوە. شێوازەکانی مێژووییی قوربانی و ئایینی بۆ دیواتاکە تەنها بەشێوەیەکی گشتی دیار بوونەتەوە، نەک بە وردی.

بەراوردکردنی ژنانی چیا و خانمانی دارستان

ماریا ماکیلینگ نموونەی نیمفی چیا دەنوێنێت، گەیستەی پاسەوانی چیایەکی تاکە. لەنێو فیلیپیندا، ماریا سینوکوان لە کێوی ئارایات و ماریا کاکاو لە سیبو لەگەڵیدا هەن. بەشێوەیەکی گشتیتر، ئەو لەگەڵ شێوازەکانی تری خانمی دارستان بەرانبەرکراوە؛ وەک شێوازێکی خزمی چیا لە ڕوایەتێکی تر، دەتوانین زانای ئەلبانی خۆمان لادانەوە بخەینە بەرامبەری.

پرسیاری زۆر تکرا لەبارەی ماریا ماکیلینگ

ماریا ماکیلینگ کێیە؟

دیواتا و پاسەوانی کێوی ماکیلینگ لەسەر لوزون، ناسراوترین دیوای ئەفسانەی فیلیپینی.

ئایا ماریا ناوی سەرەتاییی ئەو بووە؟

نەخێر. پێش کۆلۆنیالیزم بە داینگ یان دیان ماسالانتا ناسراو بووە؛ ماریا مەسیحیکردنی کۆلۆنیالییە.

بۆچی خۆی دوور دەگرێتەوە؟

چونکە خەڵک بەهۆی چاوچنۆکی یان ناپاکیانەوە ئۆفساری دەکەن، کە یەکێکە لە هێڵە سەرەکییەکانی چیرۆک لای ریزال.

لینکی زیاتر

لینکی ناوخۆیی پێشنیازکراو:

دەقی جیاواز (هەڵبژاردە)

هەڵبژاردەیەک لە سەرچاوە و لێکۆڵینەوە سەرەکییەکان:

  • Rizal, José: Mariang Makiling. In: La Solidaridad. 1890.
  • Eugenio, Damiana L.: Philippine Folk Literature. The Legends. Quezon City 2002.
  • Ramos, Maximo D.: The Creatures of Philippine Lower Mythology. Quezon City 1971.

سەرچاوەی زیاتری بنچینەیی لە لیستی سەرچاوەکان.

ماریا ماکیلینگ (Maria Makiling) وەک دیواتای (Diwata) شاخی ماکیلینگ، لەوانەیە بەناوبانگترین ڕۆحی شاخی فلیپین بێت: پاسەوانێک کە کشانەوەیەکەی لە بەرامبەر چاوچنۆکی مرۆڤ، زیاتر لەبارەی مرۆڤەکانەوە باس دەکات نەک لەبارەی خۆیدا.

Classification & Protection

IILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level II, Noticeable influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →