Nguruvilu, refslangan af dauðlegu árvaðinu
Eftir Ralf Ittermann · síðast yfirfarið
Nguruvilu er djöfull úr sagnaarfi Mapúanna.
Refslanga sem dregur vaðandi menn í dauðann með hringstraumum og kló. Á hinu dauðlega árvaði dregur refslangan Nguruvilu vaðandi menn niður í dauðann með hringstraumum og kló. Nguruvilu er refslangan af dauðlegu árvaðinu.
Nguruvilu er refslanga Mapúanna, vatnavera með refshöfuð og snáksbol, sem heldur til við árvöð í Chile og aðliggjandi Argentínu. Með klónni á löngum sporðinum grípur hún vaðandi menn, dregur þá niður á botninn og drekkir þeim.
Tegund: Refslanga, vaðadjöfull
Uppruni: munnleg sagnaarfleifð Mapúanna í Chile
Textar: þjóðfræðileg söfn, meðal annars Guevara, Lehmann-Nitsche
Tímabil: Frá upphafi 20. aldar til nútíðar
Útlit: Refshöfuð, snáksbolur, kló á sporði
Heimildasamhengi
Tímabil textanna
Kerfisbundið safnað frá upphafi 20. aldar af Guevara og Lehmann-Nitsche.
Útbreiðslusvæði
Chile og aðliggjandi Argentína, bundin við árvöð, skurði og kyrra útfalla.
Heimildastaða
Traust: Þjóðfræðileg söfn, fyrst og fremst Guevara og Lehmann-Nitsche, með svæðisbundnum tilbrigðum.
Nafn og afbrigði
Mapudungun: Refur ásamt vilu, snákur: refslanga. Nafnbann krefst þess að í stað nafnsins sé notuð umskrifun Herra vatnsins.
Útlit og virkni
Útlit
Refshöfuð og snáksbolur; klósporðurinn er í sumum útgáfum talinn sæti lífskrafts hennar.
Verkun
Lætur líta út fyrir að vaðið sé slétt yfirferð og dregur vaðandi menn niður á botn í hringstraumi.
Persónulýsing: Nguruvilu
Mikilvægustu þættir refslöngunnar í hnotskurn.
Munnleg sagnaarfleifð Mapúanna í Chile, kerfisbundið safnað frá 20. öld.
Vaðandi menn og burðardýr við árvöð og kyrra útfalla.
Refshöfuð, snáksbolur, krókalöguð kló á sporðsenda.
Lætur líta út fyrir slétt vöð, myndar hringstrauma, drekkir vaðandi mönnum.
Bölvun frá machi eða kalku, nafnbann, að forðast vöð sem verunni fylgja.
Aðgreind frá hinni heimsfrægu Caicai-Vilu og hinni velviljuðu Pincoya; ættuð við skoska Kelpie.
Guevara, Lehmann-Nitsche og vaðið við Limay
Nafnið tengir Mapudungun-orðið fyrir ref við vilu, snák. Tomás Guevara lýsti 1908 vatnadýri með refshöfuð og klósporð sem dregur fórnarlömb niður á botn; Robert Lehmann-Nitsche safnaði 1902 fleiri sögum, meðal annars frá vaði við Limay.
Frá vaðviðvörun til bestíaríums
Nguruvilu er hluti af chilesk-argentínskum þjóðsagnasöfnum og kemur fram í bestíaríum. Trúarfræðilega er hún staðbundinn hættuandi, ekki guð: Bölvunin frá machi eða kalku er sjamanskt stjórnunarrit á viðkvæmum árvöðum.
Bölvunin frá machi og kalku
Meginúrræðið er bölvunin: machi eða kalku hótar verunni við hringstrauminn með hníf þar til hún sver bót og betrun. Járn, verndarhringur og verndargripur eru taldir veita vörn.
Vaðadjöflar í menningarsamanburði
Nánasta hliðstæðan er skoska Kelpie; ættaðar eru hin heimsfræga Caicai-Vilu og, sem norður-amerísk hliðstæða, Mishipeshu.
Algengar spurningar um Nguruvilu
Hvernig svíkur Nguruvilu fórnarlömb sín?
Hún lætur vaðið virðast öruggt og myndar dauðlegan hringstraum í miðjunni.
Er til náttúruleg skýring?
Lehmann-Nitsche taldi líklegt að sæotrar væru uppruni sögunnar.
Ítarefni og tenglar
Lesa einnig:
Heimildir (úrval)
Fleiri grundvallarrit í heimildaskránni.
Sá sem leitar að Nguruvilu Mapuche finnur refslöngu Chile: vaðadjöful sem dregur vaðandi menn niður í djúpið með hringstraumi og klósporði.





