Joan the Wad, sretno svjetlo iz Cornwalla

Joan the Wad je duh engleske pučke predaje.

Kraljica pixieja čija baklja donosi više sreće nego nesreće. Kao sretno svjetlo, Joan the Wad predstavlja prijateljsku stranu svijeta pixieja Cornwalla.

DuhEngleska

Joan the Wad

Joan the Wad je vilenjačko svjetlo Cornwalla i smatra se kraljicom pixieja, uz Jacka o’ the Lanterna kao kralja uz njezinu stranu. Njezino ime znači Joan s bakljom; posebno je povezana s selom Polperro.

Za razliku od većine vilenjačkih svjetala, kod nje se ističe aspekt sreće i zaštite, dok obilježje zavaravanja ostaje u drugom planu. Predaja je zabilježena u 19. i 20. stoljeću u Cornwallu, a djelomično i u Devonu.

Ukratko: Joan the Wad

Tip: Dobrohotno vilenjačko svjetlo i donositeljica sreće, kraljica pixieja
Podrijetlo: kornski pučki vjerski nazor
Tekstovi: folklorna literatura 19. i 20. stoljeća
Razdoblje: zabilježeno u 19. i 20. stoljeću
Prikaz: malo bajkovito biće, opaženo kao svjetlo baklje

Podrijetlo i izvori

Zeitraum der Texte

Predaja je zabilježena u 19. i 20. stoljeću; pripada kornskom pučkom vjerskom nazoru i njegovoj folklornoj literaturi.

Verbreitungsraum

Cornwall, posebno selo Polperro, a djelomično i Devon: krajnji jugozapad Engleske.

Quellenlage

Umjerena: potvrde potječu iz folklorne literature; uz to postoji i sačuvana pjesmica koja prizivlje Joan i Jacka.

Ime i varijante

Kornsko-engleski: wad je istokornska dijalektna riječ za baklju ili svežanj slame vezan kao svjetiljku. Joan the Wad znači, dakle, Joan s bakljom.

Priroda i djelovanje

Izgled

Joan the Wad je malo bajkovito biće, pixie, koje se opaža po svojem svjetlu, wad-u. Kao kraljica pixieja utjelovljuje vodeće svjetlo kornskog svijeta vila.

Djelovanje

Ima dvostruku prirodu: s jedne strane vilenjačko svjetlo koje putnike u močvari može zavesti na krivi put, a s druge, i to je više naglašeno, donositeljica sreće i zaštite. Prema izreci, sreća se smiješi onome koji nosi Joan the Wad uza sebe.

Profil: Joan the Wad

Najvažniji aspekti kraljice pixieja ukratko.

Tradicija

Kornski pučki vjerski nazor: svijet pixieja Cornwalla s Joan kao kraljicom i Jackom o’ the Lanternom kao kraljem.

Odnosi se na

Putnici i tragatelji za srećom: neke njezino svjetlo može zavesti, dok se drugima smatra donositeljicom sreće i zaštite.

Prikaz

Malo biće pixie, vidljivo prije svega kao svjetlo baklje, wad, po kojoj je i nazvana.

Funkcija

Vilenjačko svjetlo s naglašenim aspektom sreće i zaštite; pjesmica je moli, zajedno s Jackom, da posvijetli put do kuće u lošem vremenu.

Postupanje

Nije potrebna nikakva obrana: smatra se donositeljicom sreće. Protiv zavaravanja od pixieja pomaže staro pravilo da se ne slijedi svjetlo.

Usporedivo

Jack o’ the Lantern kao muški protupol; uz njega i Ellylldan te Spunkie iz susjednih regija.

Polperro, pjesmica i kraljevstvo pixieja

Ime objašnjava lik: wad je istokornska dijalektna riječ za baklju ili svežanj slame vezan kao svjetiljku, pa Joan the Wad znači Joan s bakljom. Ona je ženski protupol Jacku o’ the Lanternu i posebno je povezana s selom Polperro.

Sačuvana je pjesmica koja njih dvoje, Joan i Jacka, priziva da posvijetle put do kuće kad je vrijeme loše. U njoj se očituje kornska posebnost motiva: svjetlo u noći tu nije prije svega prijetnja, nego priželjkivano vodstvo.

Od pučkog vjerovanja do privjeska sreće

Joan the Wad snažno je komercijalizirana: privjeske sreće osmislio je F. T. Nettleinghame i registrirao 1932. godine; do danas se u Polperru prodaju kao kositreni privjesci. Kult donositeljice sreće je time moderan, a ne prastar.

Religijsko-znanstveno gledano, Joan the Wad pokazuje kako se motiv vilenjačkog svjetla preokrenuo u dobrohotan i kasnije komercijalno razvio u donositeljicu sreće. Valja razlikovati staro pučko vjerovanje od reklamnog šarma 20. stoljeća, koji se često prikazuje kao drevni ritual.

Donositeljica sreće, a ne zaštitno sredstvo

U pravom pučkom vjerovanju nije zabilježena posebna obrana, jer se Joan the Wad prije svega smatra donositeljicom sreće. Nošenje amuleta Joan the Wad kao zaštite sreće motiv je 20. stoljeća, a ne staro čarobno bajanje. Ko se htio zaštititi od zavaravanja pixieja, znao je opće pravilo: ne slijediti svjetlo i ostati na putu.

Jack, pixieji i druga svjetla

Joan the Wad je izravna usporednica Jacku o’ the Lanternu i povezana je s motivom zavođenja od pixieja, pojavom pixie-led. U nizu britanskih vilenjačkih svjetala stoji uz velškog Ellylldana i škotskog Spunkiea; i engleska Hobby Lantern pripada ovoj obitelji svjetala, ali predstavlja njihov uobičajeni, zavodljiv oblik.

Često postavljana pitanja o Joan the Wad

Što znači ime Joan the Wad?

Joan s bakljom; wad je istokornska dijalektna riječ za baklju ili svežanj slame vezan kao svjetiljku.

Je li Joan the Wad opasna?

Teško. Može zavesti na krivi put, ali se uglavnom smatra donositeljicom sreće i zaštite kornskog svijeta pixieja.

Je li donositeljica sreće drevna?

Ne. Privjeske je osmislio F. T. Nettleinghame i registrirao 1932. godine; kult donositeljice sreće je moderan i komercijalan.

Daljnje poveznice

Preporučene interne poveznice:

Hobby Lantern – zavodljiv engleski protupol
Ellylldan i Spunkie – susjedna keltska svjetla
Amulet, zaštitna svijeća, sol – tradicionalna zaštitna sredstva
Kompas zaštite – pregled zaštitnih sredstava

Literatura (izbor)

Ostala standardna djela u popisu literature.

Kao kornsko vilenjačko svjetlo, Joan the Wad ima posebnu ulogu: kraljica pixieja svojim svjetlom baklje ne zavodi samo na krivi put, nego se prije svega smatra donositeljicom sreće i zaštite, čiji se privjesci i danas prodaju u Polperru.

Klasifikacija & zaštita

IRAZINA

Schutz-Kompass ovo biće svrstava u razinu djelovanja I – Blago djelovanje.

Protiv njegova djelovanja predaja kroz kulture navodi ova zaštitna sredstva:

Usporedite u alatu Schutz-Kompass →