Phong, वियतनाम का सेवक वायु

आधुनिक संकलनों, यात्रा-ब्लॉगों और प्रशंसक-विकियों में थान् ज्यो को वियतनामी वायु-देवता के रूप में प्रस्तुत किया जाता है, प्रायः बिना किसी प्राथमिक प्रमाण के और कभी-कभी भ्रामक रूप से तू फाप प्रणाली के साथ मिलाकर; शैक्षणिक दृष्टि से ये हाशिये पर हैं।

धर्मविज्ञान की दृष्टि से थान् ज्यो एक सेवक प्रकृति-शक्ति के रूप में दुर्भावनापूर्ण नहीं हैं, तथापि अल्प प्रमाणों के कारण यह वर्गीकरण स्वयं अनिश्चित है। तीन स्पष्टीकरण महत्त्वपूर्ण हैं: वे तू फाप का अंग नहीं हैं। Phong वायु का शब्द है, व्यक्तिनाम नहीं। और कोई स्वतंत्र मंदिर-संप्रदाय नहीं है; इन्हें ईमानदारी से एक अल्प-प्रमाणित हाशिये की आकृति के रूप में प्रस्तुत करना उचित है।