Fei Lian, bouřná chiméra starověké Číny

Fei Lian je bůh čínské tradice.

Hybridní bytost složená z jelena, ptáka a hada, vládce větru.

Fei Lian

Fei Lian je čínský bůh větru, kterého komentář z doby Han ztotožňuje s úředním titulem Feng Bo, hrabě Vítr neboli vládce větru. Fei Lian je podoba, Feng Bo úřední titul téhož božstva, nikoli dva různí bohové.

V nejstarší vrstvě se objevuje jako hybridní bytost s rysy draka, jelena a ptáka, později jako starý muž s vakem na vítr, a je vládcem větru a počasí: jednou vystupuje jako rebel po boku Chiyoua, jednou jako řádný úředník daoistického panteonu.

Na první pohled: Fei Lian

Typ: bůh větru, podoba stojící za úředním titulem Feng Bo
Původ: Čína, původně tradice Chu
Texty: Chuci, Šidži, Huainanzi
Období: Chuci kolem 300 př. n. l. až doba Ming
Zjev: hybridní bytost jelena, ptáka a hada, později starý muž s vakem na vítr

Textgeschichte

Zeitraum der Texte

Nejstarší zmínka je v Li Sao z Chuci, kolem 300 až 200 př. n. l.; tradice sahá přes Šidži a Huainanzi až do doby Ming.

Verbreitungsraum

Čína, původně tradice Chu na jihu; později se vládce větru stává součástí celostátního státního kultu a daoistického panteonu.

Quellenlage

Dobře doloženo: Chuci s hanským komentářem Wang Yiho, Šidži a Huainanzi, k tomu příručky čínské mytologie.

Jméno a varianty

Čínština: Feng Bo znamená hrabě Vítr nebo starší Vítr, úřední titul v daoistickém panteonu, s vedlejším tvarem Fengshi, mistr Vítr. Samotné jméno Fei Lian je etymologicky sporné, přijatelný výklad je létající vítr. Šidži jej glosuje jako zlý vítr a zmiňuje kromě toho stejnojmenného ministra dynastie Šang jako předka rodu Qin.

Podoba a působení

Zjev

Jako chiméra má Fei Lian tělo jelena, ptačí hlavu, rohy a hadí ohon s leopardím skvrnitým vzorem. Jako úřední podoba Feng Bo se nejpozději v době Ming zjevuje jako starý muž s bílým vousem, žlutým pláštěm a vakem na vítr z kozí kůže.

Působení

Fei Lian je vládcem větru a počasí. Ve válce u Zhuolu podle Huainanzi bojuje po boku rebela Chiyoua a pána deště proti Huang Diovi; existuje ale i protikladná role, kdy slouží témuž Huang Diovi a zametá mu cestu. V jednom vyprávění je vzpurný duch větru zkrocen lučištníkem Houyim.

Profil: Fei Lian

Nejdůležitější rysy vládce větru v přehledu.

Kulturní kontext

Bůh větru tradice Chu, v hanském komentáři ztotožněný s úředním titulem Feng Bo a později součástí daoistického ministerstva hromu a bouře.

Zodpovědný za

Vítr a počasí: Státní kult se k němu obracel s chrámy a oběťmi, doloženo v době císaře Wu z dynastie Han.

Zobrazení

Tělo jelena, ptačí hlava, rohy a skvrnitý hadí ohon; v době Ming starý muž s bílým vousem a vakem na vítr z kozí kůže.

Funkce

Vládce větru a počasí, jednou spřízněný s chaosem přinášejícím Chiyouem, jednou řádný úředník a průvodní duch Huang Diho.

Kult

Raně doložený státní kult s chrámy a oběťmi podle Šidži; soukromé ochranné prostředky konkrétně proti Fei Lianovi nejsou dochovány.

Srovnatelné bytosti

Motiv vaku na vítr připomíná řeckého Aiola, aniž by mezi nimi existovala historická souvislost; ženským protějškem je Feng Po Po.

Od Chuci ke kultu za císaře Wu

Nejstarší zmínka o Fei Lianovi je v Li Sao z Chuci, vzniklém kolem 300 až 200 př. n. l.; hanský komentátor Wang Yi jej tam ztotožňuje s Feng Bo. Šidži jej glosuje jako zlý vítr, zmiňuje stejnojmenného ministra dynastie Šang jako předka rodu Qin a dokládá kultovní stavby zasvěcené Fei Lianovi za císaře Wu z dynastie Han.

Vyprávění zachycují rozporuplný obraz: podle Huainanzi bojuje vládce větru ve válce u Zhuolu po boku rebela Chiyoua a pána deště proti Huang Diovi; v protikladné tradici slouží témuž Huang Diovi a zametá mu cestu. Další vyprávění líčí, jak lučištník Houyi zkrotil vzpurného ducha větru. Obě role, rebela i úředníka, existují v tradici vedle sebe.

Dějiny umění a přesah do současnosti

Okřídlené hybridní bronzy z doby Han a Tang jsou z hlediska dějin umění považovány za zobrazení Fei Liana; v popkultuře se objevuje mimo jiné ve videohrách.

Z religionistického hlediska je Fei Lian ambivalentní: duch bouře přinášející chaos a spojenec Chiyoua, zároveň však užitečný průvodní duch a řádný úředník. Důležitá jsou tři upřesnění: Fei Lian a Feng Bo nejsou dva bohové, nýbrž podoba a úřední titul téhož božstva. Není pouze drak, jeho nejstarší podoba je chiméra jelena, ptáka a hada. A nebojuje vždy proti Huang Diovi, obě role existují souběžně.

Státní kult a ministerstvo větru

Státní kult vládce větru je doložen již raně, s chrámy a oběťmi, jak dokládá Šidži pro dobu císaře Wu z dynastie Han; v daoistickém panteonu patří Feng Bo k ministerstvu hromu a bouře. Soukromé apotropaické ochranné prostředky konkrétně proti Fei Lianovi však nejsou dochovány. I lest s látkou, kterou je duch větru v jednom vyprávění zkrocen, patří k vyprávění, nikoli ke kultovní praxi.

Vaky na vítr a hraběnky větru: paralely

Feng Shen je pouze druhové označení pro boha větru, nikoli samostatné božstvo vedle Fei Liana. Motiv vaku na vítr připomíná řeckého Aiola, historická souvislost však neexistuje. Ženským protějškem je vichrová babička Feng Po Po: zatímco Fei Lian je starý, textově i kultovně pevně zakotvený vládce větru státního kultu, ona je postava lidové zbožnosti, silně přetvořená popkulturou, bez státního kultu.

Často kladené otázky o Fei Lianovi

Jsou Fei Lian a Feng Bo dva bohové?

Ne. Fei Lian je podoba, Feng Bo, hrabě Vítr, úřední titul téhož božstva větru; toto ztotožnění pochází z hanského komentáře Wang Yiho.

Jak Fei Lian vypadá?

V nejstarší vrstvě jako chiméra jelena, ptáka a hada s rohy a skvrnitým hadím ohonem, později jako starý muž s bílým vousem, žlutým pláštěm a vakem na vítr.

Je dobrý, nebo zlý?

Ambivalentní: jednou duch bouře přinášející chaos a spojenec Chiyoua, jednou řádný úředník a průvodní duch Huang Diho.

Související odkazy

Doporučené interní odkazy:

Čína – všechny bytosti čínského náboženského světa
Feng Po Po – větrná babička jako ženský protějšek
Aiolos – řecký pán vaků s větry
Amulet, ochranná svíce, sůl – tradiční ochranné prostředky
Ochranný kompas – přehled ochranných prostředků

Literatura (výběr)

Další standardní díla v seznamu literatury.

Jako čínský bůh větru spojuje Fei Lian ve své postavě dvě tváře: divokou bouřkovou chiméru staré poezie Chu a úřední postavu Feng Bo, hraběte Větru, který v uspořádaném panteonu dohlíží na vítr a počasí.