Huayna Potosí, strážce nad El Alto

Huayna Potosí je bůh aymarské tradice.

Strážná hora, jejíž ledovec zásobuje vodou La Paz.

BůhAymarové

Huayna Potosí

Huayna Potosí, na mapách a v cestovní literatuře často psaný bez diakritiky jako Huayna Potosi, je přibližně 6088 metrů vysoká hora Cordillery Real, zhruba 25 kilometrů severně od La Paz. Jeho ledovec Zongo zásobuje vodou tuto metropoli a jako Achachila regionu je považován za strážnou horu.

Kultovní tradice specifická pro tuto horu je však slabá: dobře doložen je obecný achachilský kult Aymarů, k tomu kokové oběti horských vůdců před výstupy. Zároveň je tato hora jednou z nejčastěji zdolávaných šestitisícovek světa, což náboženskou tradici zastiňuje horolezeckým folklorem.

Přehled: Huayna Potosí

Typ: strážná hora a Achachila Cordillery Real
Původ: oblast Aymarů u La Paz, Bolívie
Texty: starý aymarský název Caca-Aca u Dienst 1925, moderní horolezecký folklor
Období: starý název doložen, kult Achachila dodnes
Vzhled: téměř pyramidální ledový vrchol s asi tisíc metrů vysokou západní stěnou

Kontext pramenů

Zeitraum der Texte

Starý aymarský název Caca-Aca je dokumentován roku 1925 u Rudolfa Diensta; dnešní tradice je silně ovlivněna moderním horolezeckým folklorem.

Verbreitungsraum

Cordillera Real u La Paz v Bolívii; silueta hory dominuje vysočině El Alto.

Quellenlage

Pro tuto horu specificky slabá: obecný kult Achachila je dobře doložen, vlastní etnografie obětí pro tuto horu však z velké části chybí.

Jméno a varianty

Aymarština a kečuánština: wayna znamená mladý nebo jinoch, doloženo v obou jazycích; Potosí podle jazykovědce Cerróna-Palomina odkazuje na město, respektive na Cerro Rico u Potosí, název tedy znamená mladý Potosí. Doloženým starým aymarským názvem je Caca-Aca, Qaqa Aka, od qaqa, šedá skála.

Vzhled

Vzhled

Huayna Potosí má výrazný, téměř pyramidální ledový vrchol s asi tisíc metrů vysokou západní stěnou. Jeho dominantní silueta nad El Alto z něj učinila strážnou horu regionu.

Působení

V logice Achachila chrání vodu, počasí a blahobyt; konkrétně se to projevuje v roli ledovce Zongo pro zásobování La Paz vodou. Pro tuto horu však ochranná funkce není samostatně etnograficky zpracována, ale je odvozena z obecného kultu Achachila.

Profil: Huayna Potosí

Nejdůležitější aspekty strážné hory na jeden pohled.

Tradice

Achachila Cordillery Real podle aymarského vzoru hor předků; jeho tradice specifická pro tuto horu je slabší než u velkých sousedů.

Vztahuje se na

Region La Paz a horští vůdci, kteří před výstupy přinášejí kokové oběti, což je nejlépe doložená kultovní forma na této hoře.

Zobrazení

Téměř pyramidální ledový vrchol s asi tisíc metrů vysokou západní stěnou a dominantní siluetou nad vysočinou El Alto.

Působnost

Voda, počasí a blahobyt podle logiky Achachila; jeho ledovec Zongo zásobuje vodou tuto metropoli.

Zacházení

Obecné aymarské formy jako Challa, mesa a Despacho a lamí oběť Wilancha; exkluzivně pro tuto horu jsou doloženy především kokové oběti horských vůdců.

Obdoby

Sousední Achachily Illimani, Illampu a Sajama; svým typem odpovídá kečuánskému Apu.

Mladý Potosí a šedá skála: jména

Wayna znamená mladý nebo jinoch, doloženo jak v kečuánštině, tak v aymarštině; Potosí podle Cerróna-Palomina odkazuje na město, respektive na Cerro Rico u Potosí, název tedy znamená mladý Potosí. Kromě toho existuje doložený starý aymarský název: Caca-Aca, Qaqa Aka, od qaqa, šedá skála, dokumentovaný u Rudolfa Diensta 1925.

Je třeba vyjasnit jednu záměnu: existují dvě bolivijské hory tohoto jména. Slavná horolezecká hora měří 6088 metrů; jiná Huayna Potosí u Turca dosahuje pouze 4969 metrů.

Horolezecký folklor a zařazení

Huayna Potosí je jednou z nejčastěji zdolávaných šestitisícovek světa a je často propagován jako nejsnadnější šestitisícovka, což je technicky nutno relativizovat; první výstup po normální cestě se uskutečnil roku 1919. Velká část online materiálu o hoře je turistická a horolezecká próza.

Z náboženskovědního hlediska hora ukazuje, jak je autentická tradice Achachila zastiňována horolezeckým a turistickým folklorem. Čtyři upřesnění: 6088 metrů nelze zaměňovat se stejnojmennou 4969metrovou horou u Turca. Wayna nepatří výhradně kečuánštině. Výklad Potosí jako vyvěrat není třeba brát jako fakt. A kolující prastará zaklínání jsou často próza cestovních kanceláří.

Kokové oběti horských vůdců

Obecné aymarské formy jako Challa, kokové dary, mesa a Despacho a lamí oběť Wilancha jsou dobře doloženy, ale nejsou exkluzivní pro tuto horu. Pro samotný Huayna Potosí jsou dosvědčeny především kokové oběti horských vůdců před výstupy. Vlastní poutní nebo Despacho kult pouze pro tuto horu naproti tomu není solidně dokumentován; tato mezera k poctivému zjištění patří.

Strážná hora mezi svými sousedy

Huayna Potosí je Achachila a odpovídá tak kečuánskému Apu. Stojí vedle velkých bolivijských hor předků Illimani, Illampu a Sajama a je jako ony spojen se zemskou matkou Pachamama.

Často kladené otázky o Huayna Potosí

Jak vysoký je Huayna Potosí?

Známá horolezecká hora měří 6088 metrů; jiná stejnojmenná hora u Turca pouze 4969 metrů.

Co znamená jméno?

Mladý Potosí; wayna znamená mladý, Potosí odkazuje na město a Cerro Rico.

Je doložen vlastní kult?

Pouze obecný kult Achachila a kokové oběti horských vůdců; kult specifický pro tuto horu není solidně dokumentován.

Související odkazy

Doporučené interní odkazy:

Achachila – typ horského ducha předků u Aymarů
Illimani, Illampu – sousední hory Cordillery Real
Vykuřování, Amulet – tradiční ochranné prostředky
Ochranný kompas – přehled ochranných prostředků

Literatura (výběr)

Další standardní díla naleznete v seznamu literatury.

Jako horský bůh u La Paz a Achachila pohoří Cordillera Real zůstává Huayna Potosí horou se dvěma tvářemi: oslavovaným vrcholem z cestovních katalogů a tichým strážcem vody milionového města.

Zařazení & ochrana

IIÚROVEŇ

Schutz-Kompass zařazuje tuto bytost do úrovně působení II – Citelné působení.

Proti jejímu působení uvádí mezikulturní tradice tyto ochranné prostředky:

Porovnat ve Schutz-Kompass →