บาบา ยากา (Baba Jaga) เป็นปีศาจแห่งประเพณีสลาฟ
แม่มดแห่งบ้านขาไก่ รูปแบบดั้งเดิมที่คลุมเครือของวัฒนธรรมพื้นบ้านสลาฟ
บาบา ยากา (Baba Jaga) เป็นหนึ่งในตัวละครที่แปลกประหลาดและทรงพลังที่สุดของวัฒนธรรมพื้นบ้านสลาฟ แม่มดชราผู้มีฟันเหล็ก ขาผอมบาง และจมูกยาวที่แตะเพดานหรือเตาผิง อาศัยอยู่ในกระท่อมบนขาไก่กลางป่าทึบ
นางบินด้วยครกไม้โดยใช้สากเป็นพาย และลบรอยด้วยไม้กวาด นางอาจจะกินมนุษย์ หรืออาจมอบของขวัญอันล้ำค่าแก่วีรบุรุษและวีรสตรีที่ผ่านการทดสอบ
ความคลุมเครือของนางคือแก่นสารหลัก ในการวิเคราะห์ขั้นคลาสสิกของวลาดิมีร์ พรอปป์ (Die historischen Wurzeln des Zaubermärchens, 1946) บาบา ยากาทำหน้าที่เป็นผู้ทดสอบวีรบุรุษ ณ เส้นกั้นระหว่างโลกมนุษย์และโลกอื่น เป็นลวดลายของพิธีเริ่มตั้ง
ในโลกตะวันตก นางเป็นที่รู้จักเป็นหลักผ่านการรวบรวมนิทานพื้นบ้านรัสเซีย (อาฟานาเซียฟ) และการดัดแปลง เช่น Bilder einer Ausstellung ของมุสซอร์กสกี และรหัสนามสังหารในภาพยนตร์ John Wick สายสัมพันธ์สลาฟ ได้แก่ เยชีบาบาในภาษาเช็ก และเยนซาในภาษาโปแลนด์
ประเภท: แม่มดที่คลุมเครือ ผู้พิทักษ์เส้นกั้นระหว่างโลก
ต้นกำเนิด: ประเพณีสลาฟก่อนคริสต์ศาสนา
ตำรา: นิทานพื้นบ้านรัสเซีย (อาฟานาเซียฟ) รูปแบบเช็กและโปแลนด์
ช่วงเวลา: ก่อนคริสต์ศาสนาจนถึงปัจจุบัน
ที่อยู่อาศัย: กระท่อมบนขาไก่กลางป่าทึบ
รากฐานทางโบราณคดีในประเพณีสลาฟก่อนคริสต์ศาสนา แหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรเริ่มต้นพร้อมกับการรับศาสนาคริสต์ หลักฐานที่สมบูรณ์ที่สุดอยู่ในนิทานพื้นบ้านช่วงศตวรรษที่ 17 ถึง 19 อ. น. อาฟานาเซียฟ (1855, 63) เป็นแหล่งข้อมูลหลัก การวิเคราะห์เชิงโครงสร้างของวี. พรอปป์ (1928, 1946) กำหนดทิศทางการตีความสมัยใหม่
การจัดวางในบริบททางเทพปกรณัม
บาบา ยากาเป็นหนึ่งในตัวละครที่ลึกลับที่สุดของเทพปกรณัมสลาฟ มีความคลุมเครือระหว่างเทพเจ้าและปีศาจ นางไม่ใช่ผู้ร้ายหรือผู้ดีอย่างชัดเจน แต่เป็นผู้พิทักษ์เส้นกั้นระหว่างโลก เป็นที่รู้จักจากนิทานพื้นบ้านรัสเซียและยูเครน บางส่วนมองว่านางเป็นเทพเจ้าที่เสื่อมลง
สลาฟตะวันออก (รัสเซีย ยูเครน เบลารุส) เป็นศูนย์กลาง สลาฟตะวันตก: เยชีบาบาในภาษาเช็ก เยนซาในภาษาโปแลนด์ สลาฟใต้: รูปแบบบัลแกเรียและเซอร์เบีย มีความทับซ้อนในท้องถิ่นกับประเพณีวัฒนธรรมพื้นบ้านของเพื่อนบ้าน
อ. น. อาฟานาเซียฟ Russische Volksmärchen (1855, 63) วลาดิมีร์ พรอปป์ Die historischen Wurzeln des Zaubermärchens (1946) การรวบรวมนิทานพื้นบ้านเช็กและโปแลนด์ ชาติพันธุ์วิทยาสมัยใหม่และวิชาวัฒนธรรมพื้นบ้าน
รัสเซีย: Baba Jaga (Бaбa Ягa)
เช็ก/สโลวัก: Ježibaba
โปแลนด์: Jędza, Baba-Jędza
ยูเครน: Baba Jaha
นิรุกติศาสตร์: baba หมายถึง “หญิงชรา” jaga ยังไม่ชัดเจน อาจเป็นคำสลาฟดั้งเดิมที่หมายถึง “ความโกรธ” หรือ “ความสยองขวัญ”
ชื่อในรูปแบบต่าง ๆ แสดงให้เห็นรูปแบบพื้นฐานที่มีร่วมกันในกลุ่มสลาฟโดยมีความแตกต่างในระดับภูมิภาค ในการวิเคราะห์ของพรอปป์ นางก่อให้เกิดประเภทสากลของ “เจ้าแห่งป่า” และ “ผู้พิทักษ์ธรณีประตู” ซึ่งเป็นลวดลายที่พบในประเพณีนอกสลาฟด้วย เช่น แม่มดในนิทานเยอรมัน และ Cailleach ในประเพณีเคลติก
รูปลักษณ์
หญิงชราผู้มีฟันเหล็ก จมูกยาว ขาผอมบาง มักมีขนาดใหญ่มากขณะนั่ง (“จมูกแตะเพดาน เท้าอยู่มุมห้อง ฟันพาดธรณีประตู”) บินด้วยครกไม้โดยใช้สากบังคับทิศทางและลบรอยด้วยไม้กวาด
ที่อยู่อาศัย
กระท่อมบนขาไก่อันโด่งดังกลางป่าทึบ หมุนตัวได้ตามคำสั่ง “อิซบุชกา อิซบุชกา หันหลังให้ป่า หันหน้ามาหาฉัน” เปิดได้เฉพาะผู้ที่ใช้คาถาที่ถูกต้อง รั้วทำจากกระดูกมนุษย์ เสาปักกะโหลก ดวงตากะโหลกเปล่งแสง
พฤติกรรม
คลุมเครือ โหยหากิน (กินเด็กที่เข้ามาในกระท่อม) แต่ยังเป็นผู้ทดสอบ ผู้ที่ทักทายอย่างถูกต้อง เชื่อฟัง และทำงาน จะได้รับรางวัลอย่างล้นเหลือ ทั้งไฟ ข้อมูล สิ่งของวิเศษ และเส้นทางกลับ ผู้ที่ประพฤติตนไม่ถูกต้องจะต้องตาย
ขอบเขตอิทธิพล
ป่าทึบ เส้นกั้นระหว่างโลกมนุษย์และโลกอื่น พรอปป์มองกระท่อมของนางเป็นสถานที่แห่งพิธีเริ่มตั้ง และการปฏิบัติตามพิธีกรรม (การอาบน้ำ การให้อาหาร การสอบถาม) เป็นร่องรอยโครงสร้างของพิธีเริ่มตั้งที่ถูกลืมไป
รูปลักษณ์และสัญลักษณ์
บาบา ยากาถูกพรรณนาเป็นหญิงชราผู้มีผมยาวรุงรัง มักมีจมูกเหล็ก อาศัยอยู่ในกระท่อมบนขาไก่ ครกและสากทำหน้าที่เป็นพาหนะทางอากาศ นางล้อมรอบตัวด้วยรั้วกระดูก ป่าและกลางคืนเป็นอาณาจักรของนาง
แง่มุมสำคัญของบาบา ยากาโดยสรุป
รูปแบบดั้งเดิมสลาฟก่อนคริสต์ศาสนา ตามการวิเคราะห์ของพรอปป์เป็นรูปแบบอัดแน่นของเทพเจ้าแห่งพิธีเริ่มตั้ง เจ้าแห่งป่าที่มีความคลุมเครือ
วีรบุรุษและวีรสตรีที่เดินทางข้ามเส้นกั้นระหว่างโลก เด็กที่หลงทางในป่า ในบางรูปแบบ: สตรีที่เข้ารับพิธีเริ่มตั้ง
หญิงชรา ฟันเหล็ก จมูกยาว ขาผอมบาง บินด้วยครกโดยใช้สากเป็นพาย และไม้กวาดลบรอย
คลุมเครือ กินหรือให้รางวัล ทดสอบแขกด้วยการเชื่อฟัง การทำงาน และการพูดถูกต้อง ตัดสินตามพฤติกรรมที่ถูกต้องหรือผิดพลาดในพิธีกรรม
ไม่ใช่การต้านทาน แต่เป็นการปฏิบัติตนอย่างถูกต้อง ในป่า: ไม่บุกเข้ากระท่อมโดยไม่ได้รับอนุญาต เมื่อมาถึงให้กล่าวทักทาย ไม่ปฏิเสธการอาบน้ำและการรับประทานอาหาร (พิธีกรรมการต้อนรับ) ไม่หลบหนี
มีความสัมพันธ์ทางหน้าที่กับCailleach (เคลติก) ในฐานะพลังธรรมชาติที่แก่ชรา กับ Frau Holle/Holda (เยอรมัน) ในฐานะเจ้าบ้านที่มีสองหน้า กับเฮคาตี (กรีก) ในฐานะสิ่งมีชีวิตแห่งธรณีประตู และกับโยไคในป่าเขาญี่ปุ่น ในประเพณีสลาฟที่กว้างขึ้น: โมโคชในฐานะเทพเจ้าแม่พระธรณีที่เก่าแก่กว่า และคิคิโมราในฐานะวิญญาณประจำบ้านคู่ขนาน
การเข้าถึงที่ถูกต้อง
วีรบุรุษร้องเรียกที่ธรณีประตู: “อิซบุชกา อิซบุชกา หันหน้ามา…” กระท่อมหมุนตัว เมื่อเข้าไป: กล่าวสุภาพ ขออาบน้ำและรับประทานอาหารก่อนที่จะถูกถาม ผู้ที่รักษาความสุภาพตามพิธีกรรมจะได้รับการปฏิบัติในฐานะแขก ไม่ใช่เหยื่อ
บาบา ยากาในฐานะผู้ทดสอบ
ในนิทานหลายเรื่อง (วาซิลิซาผู้ฉลาด อีวานซาเรวิช) บาบา ยากามอบภารกิจ: คัดแยกเมล็ดพืช ตักน้ำในกระชอน นำไฟมา ผู้ที่แก้ไขภารกิจได้ มักด้วยความช่วยเหลือของผู้ช่วยตัวเล็ก จะไม่ถูกกิน แต่ได้รับรางวัล
รางวัล
สิ่งของวิเศษ (กะโหลกเปล่งไฟที่นำทาง ลูกบอลที่กลิ้งและนำทาง ผ้าเช็ดหน้าที่กลายเป็นสะพาน) ข้อมูลพร บาบา ยากาไม่อาจถูกเอาชนะ แต่ต้องให้ความเคารพ และเมื่อนั้นนางจะให้อย่างเอื้อเฟื้อ
ศิลปะและวรรณกรรมรัสเซีย
ภาพประกอบของอีวาน บีลิบิน (1899, 1902) กำหนดภาพลักษณ์ทั่วโลก บทเพลงของมุสซอร์กสกีใน Bilder einer Ausstellung ปุชกิน โกกอล และเลสคอฟนำตัวละครนี้เข้าสู่งานของตน ภาพยนตร์แอนิเมชันโซเวียต
วิชาวัฒนธรรมพื้นบ้าน
Die historischen Wurzeln des Zaubermärchens (1946) ของพรอปป์ทำให้บาบา ยากากลายเป็นตัวอย่างแม่แบบของร่องรอยพิธีเริ่มตั้งในนิทานพื้นบ้าน การตีความนี้กำหนดทิศทางการวิจัยเชิงโครงสร้างสมัยใหม่
วัฒนธรรมสมัยนิยมยุคใหม่
วรรณกรรมแฟนตาซีนานาชาติ (Naomi Novik, Uprooted, Spinning Silver) ภาพยนตร์ John Wick ชุด (“Baba Yaga” เป็นรหัสนาม) และเกมสวมบทบาท บาบา ยากาเป็นตัวละครจากนิทานพื้นบ้านยุโรปที่ได้รับการดัดแปลงมากที่สุดรองจาก Banshee
การบอกเล่าที่โด่งดังที่สุดซึ่งบาบา ยากาปรากฏตัวคือนิทานพื้นบ้านรัสเซียเรื่องวาซิลิซาผู้งาม ซึ่งถ่ายทอดมาในการรวบรวมอันโด่งดังของอเล็กซานเดอร์ อาฟานาเซียฟ นิทานเรื่องนี้แสดงให้เห็นบุคลิกลักษณะของแม่มดในหน้าที่คู่คือการเป็นภัยคุกคามและผู้ช่วยเหลือ
วาซิลิซาถูกแม่เลี้ยงและพี่สาวเลี้ยงส่งตัวไปหาบาบา ยากาภายใต้ข้ออ้าง ว่าไปนำไฟกลับมา แต่ความจริงเพื่อให้เธอตาย เธอพบกระท่อมของบาบา ยากาซึ่งล้อมรอบด้วยรั้วกระดูกและกะโหลกศีรษะ
บาบา ยาการับวาซิลิซาไว้ แต่มอบภารกิจที่ดูเป็นไปไม่ได้หลายอย่าง ได้แก่ ทำความสะอาดบ้าน ปรุงอาหาร และแยกเมล็ดพืชหรือเมล็ดงาดำจำนวนมากออกจากสิ่งเจือปน วาซิลิซาบรรลุภารกิจเหล่านี้ด้วยความช่วยเหลือของตุ๊กตาที่แม่ผู้ล่วงลับทิ้งไว้ให้
บาบา ยากาปล่อยวาซิลิซาไปในที่สุด และมอบกะโหลกที่มีดวงตาเปล่งแสงบนไม้ให้แก่เธอ เมื่อวาซิลิซานำกลับบ้าน แสงของกะโหลกก็เผาผลาญแม่เลี้ยงและพี่สาวเลี้ยง
นิทานเรื่องนี้แสดงให้เห็นลักษณะหลายประการที่เป็นเอกลักษณ์ของบาบา ยากา ได้แก่ ความเชื่อมโยงกับความตายและโลกอื่น บทบาทในฐานะผู้ทดสอบที่ทดสอบวีรบุรุษ และความจริงที่ว่านางช่วยเหลือผู้ที่ผ่านการทดสอบและทำลายผู้ที่ล้มเหลวหรือปฏิบัติต่อนางอย่างไม่สมควร
นางไม่ใช่ตัวร้ายโดยสิ้นเชิง แต่เป็นผู้พิทักษ์เส้นกั้นระหว่างโลกที่มีความคลุมเครือ
หนึ่งในลักษณะเด่นที่เป็นเอกลักษณ์ของบาบา ยากาคือที่อยู่อาศัยของนาง กระท่อมเล็กที่ตั้งอยู่บนขาไก่และสามารถหมุนตัวได้
ในนิทานหลายเรื่อง วีรบุรุษต้องกล่าวสูตรคาถาเพื่อให้กระท่อมหมุนตัว เช่น คำสั่งให้หันหลังให้ป่าและหันหน้ามาหาผู้พูด จึงจะสามารถเข้าไปในกระท่อมได้
นักวิจัยได้เสนอการตีความกระท่อมนี้หลายแนวทาง วลาดิมีร์ พรอปป์ นักวิจัยนิทานพื้นบ้านรัสเซีย ได้เชื่อมโยงกระท่อมนี้ในการศึกษาเกี่ยวกับรากเหง้าของนิทานวิเศษกับแนวคิดเรื่องการข้ามไปสู่โลกอื่นและพิธีเริ่มตั้งโบราณ ตามการตีความนี้ กระท่อมเป็นเครื่องหมายแสดงเส้นกั้นระหว่างโลกของคนเป็นและโลกอื่น
การที่กระท่อมเปิดได้เฉพาะเมื่อกล่าวสูตรคาถาบ่งชี้ถึงธรณีประตูที่ข้ามได้เฉพาะภายใต้เงื่อนไขบางประการ นักวิจัยบางคนได้เปรียบเทียบกระท่อมที่ตั้งบนเสากับขนบธรรมเนียมฝังศพบางอย่างที่ฝังศพไว้บนสิ่งก่อสร้างไม้สูง แต่ความเชื่อมโยงนี้ยังคงเป็นข้อสันนิษฐาน
คุณลักษณะที่ตายตัวอื่น ๆ ได้แก่ ครกที่บาบา ยากาบินทางอากาศ สากที่ใช้บังคับทิศทาง และไม้กวาดที่ลบรอย รูปลักษณ์ของนางถูกพรรณนาเป็นหญิงชราผอมแห้ง มีฟันยาวเกิน จมูกยาว และบางครั้งมีขาเพียงข้างเดียวหรือขาที่เป็นกระดูก
รั้วกระดูกพร้อมกะโหลกที่เปล่งแสงเป็นส่วนประกอบในหลายรูปแบบ ลักษณะเหล่านี้ทั้งหมดเชื่อมโยงบาบา ยากากับความตาย เส้นกั้น และธรรมชาติอันป่าเถื่อนอย่างสม่ำเสมอ นางเป็นตัวละครของป่า โลกที่ยังไม่ถูกทำให้เป็นอารยธรรมและอันตรายซึ่งอยู่เลยหมู่บ้านมนุษย์ออกไป
บาบา ยากาเป็นหนึ่งในตัวละครที่ได้รับการตีความอย่างเข้มข้นที่สุดของวัฒนธรรมพื้นบ้านสลาฟ โดยเฉพาะเพราะต้นกำเนิดของนางยังคงอยู่ในความมืด ไม่มีหลักฐานลายลักษณ์อักษรในยุคกลางหรือเก่ากว่าที่ระบุให้นางเป็นเทพเจ้าก่อนคริสต์ศาสนาอย่างชัดเจน
แหล่งข้อมูลหลักทั้งหมดเป็นนิทานที่บันทึกตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 และ 19 เป็นต้นมา จึงต้องพิจารณาการตีความต้นกำเนิดของนางด้วยความระมัดระวัง
แนวการตีความที่แพร่หลายมองว่าบาบา ยากาเป็นร่องรอยของเทพแห่งความตายหรือบรรพบุรุษโบราณ หลักฐานสนับสนุนคือความเชื่อมโยงอย่างสม่ำเสมอกับความตาย กระดูก และโลกอื่น
อีกแนวหนึ่ง โดยเฉพาะที่พรอปป์เป็นตัวแทน เน้นบทบาทของนางในนิทานในฐานะผู้ทดสอบและผู้มอบสิ่งของวิเศษ และเชื่อมโยงนางกับรูปแบบของพิธีเริ่มตั้ง กล่าวคือบาบา ยากาเป็นผู้พิทักษ์การเปลี่ยนผ่านที่วีรบุรุษต้องผ่านเพื่อเติบโตหรือสมบูรณ์
แนวที่สามตีความนางเป็นการแสดงออกของธรรมชาติอันป่าเถื่อน ป่าและอำนาจของมัน จึงปรากฏเป็นนายหญิงเหนือสัตว์และพลังธรรมชาติ เช่น นักขี่ม้าที่เป็นตัวแทนของกลางวัน ดวงอาทิตย์ และกลางคืน
นักวิจัย Andreas Johns ได้แสดงในการศึกษาที่ครอบคลุมเกี่ยวกับบาบา ยากาว่าตัวละครนี้ไม่อาจกำหนดให้ตีความในแนวทางเดียวได้
นางมีความหมายหลายนัย ช่วยเหลือและเป็นอันตราย ทดสอบและให้รางวัล ความคลุมเครือนี้ไม่ใช่ความไม่ชัดเจนของการถ่ายทอด แต่ดูเหมือนเป็นลักษณะเฉพาะของตัวละครนั้นเอง ผู้ที่ต้องการเข้าใจบาบา ยากาต้องต้านทานการล่อลวงที่จะลดทอนนางให้เป็นตัวละครที่ชัดเจนเพียงด้านเดียว
ชื่อของตัวละครนี้ได้รับการไขความกระจ่างทางภาษาเพียงบางส่วน ส่วนประกอบแรก Baba เข้าใจได้ดีในภาษากลุ่มสลาฟ
หมายถึงหญิงชรา คุณย่าหรือยาย และอาจมีความหมายที่เคารพหรือดูถูกขึ้นอยู่กับบริบท ในวัฒนธรรมพื้นบ้านคำนี้มักมีความหมายที่เกี่ยวข้องกับความฉลาดแต่ยังเกี่ยวข้องกับความน่าสะพรึงกลัว
ส่วนประกอบที่สอง Jaga ยังคงเป็นที่ถกเถียง มีความพยายามหลายครั้งในการอธิบาย โดยไม่มีความพยายามใดที่ได้รับการยอมรับทั่วไป แนวหนึ่งเชื่อมคำนี้กับรากศัพท์ที่หมายถึงความสยองขวัญ ความโกรธ หรือความเจ็บป่วย ซึ่งพบได้ในภาษาสลาฟอื่น ๆ เช่น คำที่หมายถึงความสยองหรือการทรมาน
อีกแนวหนึ่งแสวงหาความเชื่อมโยงกับคำที่หมายถึงงูหรือป่า อีกแนวหนึ่งเสนอการเชื่อมโยงนอกกลุ่มสลาฟ แต่สิ่งเหล่านี้ยังไม่แน่ชัด
ความหลากหลายของข้อเสนอและการขาดคำตอบที่น่าเชื่อถือแสดงให้เห็นว่าชื่อนี้น่าจะเก่าแก่มาก และความหมายดั้งเดิมของมันมืดมนลง นอกจากนี้ตัวละครนี้ยังปรากฏในพื้นที่ภาษาสลาฟต่าง ๆ ด้วยชื่อที่เกี่ยวข้องแต่ไม่เหมือนกัน เช่น ในประเพณีโปแลนด์และเช็ก บ่งชี้ถึงประเพณีร่วมที่แตกแขนงออกในช่วงต้น
สำหรับการพิจารณาทางประวัติศาสตร์ศาสนา ความไม่ชัดเจนของชื่อเองก็เป็นข้อมูลที่มีคุณค่า บ่งชี้ว่าบาบา ยากาไม่ใช่การสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมในยุคหลัง แต่มีรากฐานในการถ่ายทอดแบบปากเปล่าที่ยาวนาน ซึ่งจุดเริ่มต้นของมันหลุดพ้นจากการสร้างใหม่อย่างแม่นยำ
การคัดเลือกแหล่งอ้างอิงและการศึกษาวิจัยสำคัญ:
ผลงานอ้างอิงมาตรฐานเพิ่มเติมปรากฏในบรรณานุกรม บรรณานุกรม
แนวปฏิบัติด้านการปกป้องที่อธิบายไว้ในที่นี้เป็นการจัดหมวดหมู่ทางวิทยาศาสตร์ศาสนาของประเพณีทางประวัติศาสตร์ iWell Guard สืบทอดแนวประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของวัตถุมงคลที่พกพาได้ และเป็นตัวแทนรูปแบบร่วมสมัยของสิ่งเหล่านั้น ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ iWell Guard →
บาบา ยากาคือแม่มดที่มีชื่อเสียงที่สุดในนิทานพื้นบ้านสลาฟ เป็นตัวละครที่มีลักษณะคลุมเครือและมักเป็นผู้เฒ่าโบราณ ซึ่งอาศัยอยู่ในบ้านที่ตั้งอยู่บนขาไก่กลางป่าลึก
นางเป็นทั้งภัยคุกคามและผู้ช่วยเหลือในเวลาเดียวกัน ผู้ใดที่แสดงความกล้าหาญและผ่านปริศนาของนางได้ จะได้รับของขวัญและความรู้จากนาง ส่วนผู้ใดที่ทรยศนาง จะถูกนางกิน บาบา ยากาเดินทางในครกหิน บังคับทิศทางด้วยสาก และกวาดรอยเท้าของตนออกด้วยไม้กวาด
สัญลักษณ์คลาสสิกของบาบา ยากา ได้แก่ บ้านบนขาไก่ ครกพร้อมสาก (พาหนะของนาง) ไม้กวาด (สำหรับลบรอยเท้า) รั้วที่ทำจากกระดูกมนุษย์พร้อมกะโหลกศีรษะบนเสา และภาชนะเหล็ก ในการตีความเชิงโครงสร้างนิยม (วลาดิมีร์ พรอปป์) บาบา ยากาคือผู้พิทักษ์ธรณีประตูต้นแบบของการเดินทางในนิทาน นางทดสอบวีรบุรุษก่อนการผ่านไปสู่โลกอื่น
Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:
Recommended protective means
The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.
Related Beings

Borowy เจ้าแห่งป่าในคติโปแลนด์และสลาฟตะวันออก ต้นกำเนิด ความสัมพันธ์กับ Leshy การแปรความหมายเป็น ...

Eopsin เทพแห่งคลังเสบียงและความมั่งคั่งของเกาหลีในร่างสัตว์ ต้นกำเนิด ลัทธิบูชา Gasin และการจัดหม...

แม่นาก วิญญาณที่มีชื่อเสียงที่สุดของไทย ต้นกำเนิดของสตรีผู้เสียชีวิตในการคลอดบุตร ความรักข้ามความ...

Bieggolmai เทพเจ้าแห่งลมของชาวซามิ ผู้ชายแห่งลม ต้นกำเนิด พลั่วและกระบอง และการจัดหมวดหมู่ทางวิทย...

ซาเทียร์: วิญญาณธรรมชาติป่าเถื่อนในขบวนของไดโอนีซัส ข้อความของเฮเซียด บทละครซาเทียร์ ภาพบนเครื่อง...

Padfoot สุนัขวิญญาณดำแห่ง West Riding of Yorkshire ต้นกำเนิด เสียงย่องเท้า เสียงโซ่กระทบ และบทบาท...