Selkie, selkvinnen fra Sule Skerry og Mikladalur
Av Ralf Ittermann · sist kontrollert
Selkie er en ånd fra skotsk tradisjon.
Stjålet selhud binder henne, hennes forbannelse treffer overgripere. Som selfangeren fra de skotske øyene er selkien nært knyttet til motivet med den stjålne huden.
Selkier er selmenneskene fra den nordskotske øyverdenen: i havet sel, på land etter at huden er lagt fra seg mennesker av påfallende skjønnhet. Berømt er balladen om Silkien fra Sule Skerry (1852).
Kópakonan-sagnet fra Færøyene forteller om forbannelsen til en forrådt selkvinne.
Type: Selmenneske fra den nordskotske øyverdenen
Opprinnelse: Orknøyene, Shetland, Hebridene, Færøyene
Tekster: Ballader, sagnsamlinger 1800-/1900-tallet
Tidsrom: nedskrevet siden 1852, kjernen eldre
Erscheinung: sel i havet, på land vakkert menneske
Kildekontekst
Tidsrom for tekstene
Skriftlig kjent siden balladen som ble trykket i 1852, fortellingskjernen antas å være betydelig eldre.
Utbredelsesområde
Orknøyene, Shetland, Hebridene og Færøyene.
Kildesituasjon
Omfattende: Childs balladesamling og Traill Dennisons nedtegnelser.
Navn og varianter
Scots: Selkie er den skotske formen for sel, eldre selch. I den gæliske vestkanten heter vesenet ròn.
Fremtoning og oppførsel
Erscheinung
Vanskelig å skille fra en sel. På land gjør huden dem til mennesker av stor skjønnhet.
Virkning
Selkier danser på land i bestemte netter, og er nesten bare farlige som hevnere.
Profil: Selkie
De viktigste kjennetegnene ved selkien i korte trekk.
Egen vesensklasse på Orknøyene, avgrenset fra finfolk.
Fiskerfamilier på øyene, opprinnelsessagn for slekter som MacCodrum-ene.
Sel med store øyne i havet, på land menneske av stor skjønnhet.
Ekteskaps- og avskjedssagn, forbannelse bare som svar på seldrap eller svik.
Oppbevar selhuden sikkert, spar selene, ingen beskyttende magi nødvendig.
Fra Traill Dennison til Kópakonan fra Mikladalur
Selkie er den skotske (Scots) formen for sel. Traill Dennison beskrev selkie-folket på Orknøyene og Shetland på 1800-tallet som en egen klasse, skilt fra finfolk. Balladen om Silkien fra Sule Skerry, trykket i 1852, forteller om en selmann som henter tilbake barnet sitt til havet; familien MacCodrum på Hebridene ble ansett som en selslekt.
Ballader, filmer og statuen på Kalsoy
Balladen om Silkien fra Sule Skerry er tonesatt mange ganger, blant annet av Joan Baez i 1961; filmer som Song of the Sea tar opp stoffet. Som vandresagn lykkes ekteskapet med havvesenet bare under tvang.
Oppbevart hud i stedet for beskyttende magi
En avvergetradisjon kjenner overleveringen nesten ikke, selkier regnes ikke som skadevesen. Den som ville holde på en selkvinne, oppbevarte huden i en alltid låst kiste.
Beskyttelsesregelen er å spare selene; talismaner, amuletter og sikrede dørstokker tar opp dette motivet også i dag.
Roane, Merrow og dyrebrud-sagnene
Nærmest selkien står den gæliske Roane, hvis sagn unngår all hevn, mens selkien i Mikladalur blir en hevner. Beslektet er den irske Merrow og den bretonske Marie Morgane.
Ofte stilte spørsmål om selkien
Er selkier farlige?
Nesten ikke, skade skjer nesten bare som gjengjeldelse for drepte sel.
Hva skiller selkier fra havfruer?
Havfruen er et blandingsvesen, selkien er en fullstendig formskifter.
Videre lenker
Lenker:
Litteratur (utvalg)
Mer i litteraturlisten.
Som selkie, selkvinnen fra Orknøy-kysten, forblir gestalten først og fremst et selkie-sagn om binding og tilbakekomst, bundet av den røvede huden, og i ekstreme tilfeller, som i Mikladalur, blir hun en hevner.
