Wer ist Hera in der griechischen Mythologie?

Hera ist in der griechischen Mythologie die K\u00f6nigin der G\u00f6tter, Schwester und Gemahlin des Zeus, eine der zw\u00f6lf olympischen G\u00f6tter. Sie ist die G\u00f6ttin der Ehe, der Familie und der Geburt und gilt als Besch\u00fctzerin der verheirateten Frauen. Hera wird als w\u00fcrdevolle, majest\u00e4tische Gestalt dargestellt, oft mit Diadem und Zepter, ihr heiliges Tier ist der Pfau. Ihr r\u00f6misches Gegenst\u00fcck ist Juno, nach der der Monat Juni benannt ist.

Warum gilt Hera in den Mythen als eifers\u00fcchtig?

Hera erscheint in zahlreichen Mythen als eifers\u00fcchtige und nachtragende Gemahlin, was unmittelbar mit der Untreue des Zeus zusammenh\u00e4ngt: Zeus zeugte zahllose Kinder mit G\u00f6ttinnen und sterblichen Frauen, und Heras Zorn richtete sich oft gegen diese Geliebten und ihre Nachkommen. Bekannt ist ihre lebenslange Verfolgung des Herakles, eines Sohnes des Zeus, dessen Name paradoxerweise Ruhm der Hera bedeutet. Aus religionsgeschichtlicher Sicht spiegeln diese Konflikte vermutlich die Verschmelzung einer alten, eigenst\u00e4ndigen Mutterg\u00f6ttin mit dem Kult des Zeus.

هێرا – خواژنی هاوسەرگیری و شاژنی ئۆلیمپۆس

ئەفسانە و دەرەخت

هێسیۆدۆس لە «تیۆگۆنیا» (ئایەتی 453 تا 458) هێرا دەخاتە نەوەی دووەمی خواوەندی: ئەو کچی تیتانەکان کرۆنۆس و ڕێایە، خوشکییانە بەستراوەتەوە بە هێستیا، دیمیتەر، هادیس، پۆسەیدۆن و زیۆس.

بەپێی چیرۆکی کۆتایی، ئەو وەک خوشکانی دیکەی لەلایەن کرۆنۆس قووت دراوە و دواتر بە دەرمانی هەڵگومایی کە ڕێا بۆی داوە دووبارە ئازاد کراوەتەوە. پاوسانیاس تایبەتمەندی ئارکادییەک تۆمار دەکات کە بەپێی ئەو، ئەو وەک کچێک لە جۆگەی ئاستیریۆن لەگەڵ ئارگۆس گەورە بووە، لەژێر چاودێری سێ کچی جۆگەکە، ئێۆبیا، پرۆسیمنا و ئاکرایا، کە دواتر وەک نیمفەکانی سەرچاوەی پیرۆزگا پەرست کراون.

پەیوەندی لەگەڵ زیۆس لە تیۆگۆنیادا وەک هیێروس گاموس، واتە هاوسەرگیری پیرۆز، لێک دراوەتەوە کە بنەمای شانشینی ئۆلیمپۆس دادانرێت. لەم هاوسەرگیرییەوە بەپێی هێسیۆدۆس، ئارێس، هێبی و ئیلێیتیا لەدایک دەبن؛ هێفایستۆس، بەپێی سەرچاوە جیاوازەکان، بەتاکی لەلایەن هێرا لەدایک دەبێت، وەک وەڵامدانەوەیەکی بەرەنگاری بۆ لەدایکبووی پارتینۆجینی ئاتینا لە مێشکی زیۆسدا.

لەلای هۆمێروس دەرەختەکان جێگیرترن، بەڵام مۆتیفی دایکبوونی سەربەخۆی هێرا هەروا وەک دانەیەکی دووبارە لە ئەفسانەکانیدا دەمێنێتەوە. تایبەتمەندییەکی هێلینیستی دواتر، تۆمارکراو لەلای دیۆدۆر (پ. 5، 72)، ئارگۆس بەخۆی وەک شوێنی لەدایکبوونی ناودەبات و تیمینۆس، کوڕی پێلاسگۆس، دەکاتە یەکەم ڕێکخەری ئایینەکانی.

ئاماژەکان بۆ سەربەخۆیی پێش‌یۆنانی سەرنجڕاکێشن: والتەر بورکێرت لە «ئایینی یۆنانی سەردەمی کۆن و کلاسیک» ئاماژە دەدات کە ناوچەکانی کولتی هێرا لە ئارگۆس، ساموس و پێراخۆرا لە ڕیزبەندی تەواوبووی ئۆلیمپی کۆنترن.

دۆزینەوەکانی تەختەکانی خەتی B ی میکینی لە پیلۆس و تیبا، بە ناوی «e-ra»، وەرگرێکی قوربانییان لە سەدەی سیزدەیەمی پێش زایین سەلماند دەکەن. بەمجۆرەیش، خواژنەکە تایبەتمەندی سەرکردایەتییەکی شارستانی سەربەخۆ هەڵدەگرێت کە تەنیا لە قۆناغی دووەمدا خرایە سیستەمی هاوسەری زیۆسی هۆمێری.

لە ڕوانگەی دەرەختدا، هێرا لەگەڵ منداڵانی خۆی زۆر دووراوێژ دەکاتەوە ناو ئەفسانە: ئارێس دەبێتە باوکی ئێرۆس (بەپێی یەکێک لە تایبەتمەندییە جیاوازەکان)، فۆبۆس و دیمۆس؛ هێبی دوای هاوسانبوونی هێراکلیس، پاڵەوانی خواوەندکراو دەخاتە هاوسەریی خۆی؛ ئیلێیتیا دەبێتە هەمڕای پێویستی هەموو لەدایکبوونێک.

ئەم هێڵە هێرا کەمتر وەک دایکی سەرەتایی کۆسمۆلۆژیک، بەڵکو زیاتر وەک دامەزرێنەری دامودەزگا کۆمەڵایەتییەکان دەردەخات: هاوسەرگیری، لەدایکبووی، گەنجینەتی.

هێما، وێنەگری و دیارترین تایبەتمەندییەکان

تایبەتمەندییە کلاسیکییەکەی هێرا تاجەکە یاخود ستیفانێکە، تاجێکی بەرز کە زۆرجار شێوەی قوللە دەگرێت و پێگەی شاژنانەی ئەو دیاری دەکات. زۆرجار زگمالەکە هەڵدەگرێت، هەندێک جار قاپەکە (فیالی) بۆ پێشکەشکردن.

تاوسکە، کە لە سەردەمی ڕۆمانی بە تەواوی پەیوەستە پێی، لە نەریتی وێنەگری یۆنانی تەنیا بە دواوە دەردەکەوێت؛ لە سەردەمی کۆندا کوکوو و مانگا زاڵن. پەیوەندی لەگەڵ تاوسکە دەگەڕێتەوە بۆ ئۆویدیۆس (پێگۆڵبووی 1، 722 تا 723)، کە سەد چاوی ئارگۆسی کوژراو لەسەر پەڕی باڵندەکە دووبارە زیندووی دەکاتەوە.

لەقەبی «بۆئۆپیس»، واتە «مانگاچاو»، لەقەبێکی ستاندارد هۆمێرییە و ئاماژە بۆ پەیوەندییەکی کۆن لەگەڵ مانگا دەدات. هاینریش شلیمان و نەوەکانی توێژینەوەی دواتری، لە دۆزینەوەکانی ئارگۆسی، پەیکەرانی دۆزیوتەوە کە وەک بوکرانیا (سەری گا) لێک دراوەتەوە و نزیکبوونەوەی هێرا لە ئاژەڵی شاخدار پتەو دەکەن.

کوکوو لە ئەفسانەی هاوسەرگیریدا ڕۆل دەبینێت: بۆتری زیۆس بووە بۆ کوکووێکی گیرساو، کە هێرا پاراستوویەتی، دواتر خوداوەندەکە ئاشکرا بووە و داوای هێرای کردووە. پاوسانیاس (2، 17، 4) ئەم شیوازە وەک تایبەتمەندییەکی ناوخۆیی ئارگۆسی پشتڕاست دەکاتەوە.

لە بۆیاخکاری کلاسیکی گۆزەیی، هێرا پێپلۆسێکی درێژ و کەمەربەستکراو لەبەردا هەیە، لەگەڵ پۆشیی و هەندێک جار هنارە وەک بەروبووی هاوسەرگیری و بەروبوومی.

پۆلیکلیت بۆ هێرایۆنی ئارگۆس پەیکەرێکی کولتی کریسێلیفانتینی دروستکرد، کە پاوسانیاس ڕایگەیاندووە تاجێکی لەگەڵ خاریتس و هۆرا هەڵگرتووە، لە یەک دەستدا هناری، لە دیکەدا زگمالەکە لەگەڵ کوکووی لەسەردانراو.

پەیکەرەکە وەک یەکێک لە کارە سەرەکییەکانی پۆلیکلیت دانرابووە، بەراورد لەگەڵ دۆریفۆرۆسی، و بۆ چەندین سەدە وێنەی خواژنی گەشە و لەسەر تەخت دانیشتووی دیاری کرد.

دیاردەکانی کەمتر ناسراو دەرکەوتنی درەخچەی لیگۆس (دارچینی ڕاهیب)ن، کە لە توناییای ساموسی کولتبیوی هەڵپێچی دەکردووە، هەروەها هناری. ئەم دووەمی هێرا بە پێرسیفۆنی دەبەستێتەوە و ئاماژە بۆ کارتی دووگاڵی بەروبووەکە دەدات وەک هێمای بەروبوومیی هاوسەرگیری و بەندی جیهانی ژێرزەوی.

جیاکردنەوەی وێنەگری لەنێوان هێرا و دیمیتەر لە پیشاندانەکانی کۆندا تێکەڵ دەمێنێتەوە، کە پشتیوانی بۆچوونی خواژنێکی ڕوواندنی و شارستانی خۆجێی سەرەتایی پێیان هەیە.

پەرستن و ڕێزگرتن

کلتی هێراۆن (Heraion) دەکەوێتە چەندین هێڵی گەورە. لە ئارگۆس، هێرا وەک خوداوەندی شار دادەنرا: هێراۆنی نێوان مووکنا و ئارگۆس پیرۆزگای سەرەکی ئارگۆلیس بوو، خاوەن پۆستی کاهینێتی تایبەت و جەژنێکی چەند ڕۆژی، کە پێی دەگوترا هێرایا. لەم یاریانەدا سەد گا (هێکاتۆمب) پێشکەش دەکران، لەبەر ئەوە هێرایا پێشتریش بە ناوی «هێکاتۆمبایا» ناسرابوو.

بەشێک لە ڕێبازی کلتی، پێشبڕکێی گالیسکە بوو، کە براوەکەی قەڵغانێکی بڕۆنزی وەک دیاری ڕێزلێنان وەردەگرت، هەروەها بۆنەیەکی پیرۆز کە تێیدا کاهینەکە بە گالیسکەیەکی بە گایانی سپی ڕاکێشراوەوە دەگووزەرایەوە، کە لە چیرۆکی کلیۆبیس و بیتۆن لای هێرۆدۆتۆس (I, 31) باسکراوە.

لە ساموس، هێراۆنی یۆنی هەبوو، کە بیناکردنی پەرستگاکەی لە سەدەی شەشەم پێش زایین گەیشتووەتە ئاستێکی زۆر گەورە. هێرۆدۆتۆس ئەم پیرۆزگایە وەک یەکێک لە گەورەترین پیرۆزگاکانی یۆنان وەسف دەکات (هێرۆدۆتۆس III, 60).

ئایینی سەرەکی، تۆنایا بوو: پەیکەری کلتی بە شەو بۆ کەناراوەکە دەبرا، بە لقی درەختی لیگۆس پێچرابووەوە و دەشورا، کە وەک نوێکردنەوەی هێرای پاکیزە و گەڕانەوەیەکی هێماییانە بۆ دۆخی پێش هاوسەرگیری لێک دەدرێتەوە. ئەفسانەکە ئەم ئایینەیە بە یادەوەری هەوڵی دزیوانی کاریایی بۆ دزینی پەیکەری کلتی ڕوون دەکاتەوە.

لە ئۆلمپیا، پەرستگای هێرا لە پەرستگای زیۆس کۆنتر بوو؛ لێرەدا هێرایا جەژن دەگیرا، کە ڕاکردنی کچانی هێشتا هاوسەرنەکراو بوو بە سێ پۆلی تەمەن، بە پێنج لە شەش بەشی درێژی مەیدانەکە، کە پاوسانیاس (V, 16) وەسفی کردووە. شازدە ژنی شوودار، هەڵبژێردراو لە هۆزەکانی ئێلیس، جلوبەرگی پێپلۆسیان بۆ خواوەندەکە دەڕشت.

لە پێراکۆرا لە نزیک کۆرینتۆس، پیرۆزگای هێرای ئاکرایا و لیمێنیا، هێرای «بەربەردار» و «بەندەری»، شایەتی لە کلتێکی کۆنی دەریایی دەدات کە پەیوەندی بە دەریاوانییەوە هەیە؛ هەزاران دۆزراوەی پیرۆزکراو، لەوانە کارەبۆیانی فینیقی، گرنگی کلتی بەندەرییان لە سەدەی حەوتەم و شەشەم پێش زایین نیشان دەدەن.

هێڵێکی تایبەت کلتی هاوسەرگیرییە. لە پلاتایای، بۆیۆتییەکان جەژنی «دایدالا»یان دەگرت، کە تێیدا پەیکەرێکی کلتی دارین وەک بووک ڕازێنرابووەوە، بە کۆمەڵانگیرییەکی سەرکەوتوانە بۆ چیای کیثایرۆن دەبرا و لە کۆتاییدا دەسووتێنرا.

پاوسانیاس (IX, 3) ئەم جەژنە وەک جەژنی ئاشتبوونەوە لە نێوان زیۆس و هێرا، کە دوای مشتومڕێک دواکەوتبووەوە، ڕوون دەکاتەوە. ئەم جۆرە ئایینانە هێرا وەک نوێنەرایەتیکەری هاوسەرگیرییەکی چڕگکراوەی خولیی نیشان دەدەن، کە تێیدا جیابوونەوە و یەکبوونەوە واتایەکی گەردوونی هەیە.

پیرۆزگا و پەرستگا بەرزەکان

هێراۆنی ئارگۆسی نزیکەی هەشت کیلۆمەتر لە باکووری ڕۆژهەڵاتی ئارگۆس، لەسەر پاشکۆیەک لە چیای ئێووبۆیا دەکەوێت. پەرستگای کۆنی سەدەی حەوتەم لە ساڵی 423 پێش زایین سووتا، هەروەک توکیدیدس (IV, 133) تۆمار کردووە؛ بیناسازییە کلاسیکییەکەی دواتر لەلایەن ئەندازیار ئێوپۆلێمۆس بنیاد نرا.

لێرەوە بەگوێرەی نەریتی دواتر، ساڵانی ئارگۆسیی بەپێی کاهینەکانی هێرا ژمێردەکرا؛ توکیدیدس بۆنەیەک لە جەنگی پێلۆپۆنیزی بەپێی کاهینەکە کریسیس دەخاتە بەرچاو.

هێراۆنی ساموسی لە نزیک ئیرێۆن، لە سەدەی هەشتەمەوە بووە بە خاڵێکی سەرنجڕاکێش بۆ هەموو یۆنانییەکان. سێیەم پەرستگا، دیزاینکراو لەلایەن رۆیکۆس و تیۆدۆرۆس، دیپتێرۆسێک بوو بە زیاتر لە سەد ستوون.

دۆزراوەکان لە بڕۆنزی میسری تا عاجی سووریای باکوور دەگۆڕدرێن و پەیوەندییە فراوانەکانی پیرۆزگاکە نیشان دەدەن. پۆلیکراتێس بیناسازییەکی دواتری دروستکرد، کە بەگوێرەی هێرۆدۆتۆس دەبووایە گەورەترین پەرستگای یۆنانی سەردەمی خۆی بێت، بەڵام هەرگیز تەواو نەکرا.

شوێنە گرنگەکانی تر، هێراۆنی فۆچێ دێل سێلێن نزیک پایستوم لە لۆکانیایە، بناغەی پەرستگای هێرا لاکینیا لە نزیک کرۆتۆن لە کالابریا (ستراوۆن VI, 1, 11)، هەروەها پەرستگای هێرا لە دارستانی پیرۆزی ئۆلمپی (هێراۆنی ئۆلمپیا)، کە بەگوێرەی پاوسانیاس پەیکەری هێرمێسی پراکسیتێلیس تێیدا دانرابوو.

هەروەها پەرستگای دووەمی پایستوم، کە لە سەدەی نۆزدەیەم بە «پەرستگای پۆسایدۆن» ناودەبرا، ئێستا زۆرینەی جار وەک پەرستگای هێرا سەیر دەکرێت. هێراۆنی لاکینیۆن شوێنی کۆبوونەوەی یۆنانییە ئیتالییەکان بوو و ناوەندی هاوپەیمانییەک بوو کە تا سەردەمی ڕۆمانیش بەردەوام بوو.

لەنێو پیرۆزگا کەمتر ناسراوەکاندا، هێراۆنی تیرینس، کە پاش وێرانبوونی قەڵای مووکنایی لەسەر ڕووخاوی میگارۆنی کۆن دروستکرا، هێراۆنی کۆرینتۆس و هێراۆنی مانتینیا هەن. بەردەوامیی ئەم شوێنانە لە نێوان سەردەمی مووکنایی و کۆنی یۆنانی، یەکێکە لە گرنگترین بەڵگەکان بۆ چینێکی پێش-یۆنانی کلتی هێرا.

چیرۆکە میتۆلۆژییەکان

سێ بازنەی گێرانەوە شێوەی ئەفسانەیی هێرا (Hera) دیاری دەکەن. یەکەمیان چەوسانەوەی هاوسەرگیرانی هەڵکراو و منداڵانی نایاسایی زیوس (Zeus)ـە. لەلای ئەپولۆدۆرۆس (Apollodor) (Bibliotheke II, 4, 8)، هێرا دوو شێلانگ دەنێرێت تاکو منداڵی شیر خواردنی هێراکلێس (Herakles) لە مەلاڤانگدا بکوژن، بەڵام منداڵەکە هەردووکیانی خنکاند.

دواتر هێرا ئەو تووش بە شێتی دەکات، ئەوەی وای لێدەکات منداڵانی خۆی بکوژێت، کە دەبێتە هۆکاری دوازدە کارەکەی.

لە بارەی ئایۆ (Io)، زیوس دۆستەکەی دەگۆڕێت بۆ مانگا، کە هێرا داوای دەکات و لەلایەن ئارگۆس پانوپتێس (Argos Panoptes) پارێزراو دەکات.

دوای کوژرانی ئارگۆس لەلایەن هێرمێس (Hermes)، مێشێکی گەورە کە هێرا ناردووە بەردوامی ئایۆ دەکات بەناو جیهاندا هەتا دەگاتە میسر، کە لەوێ شێوەی مرۆییانەی خۆی دەگەڕێنێتەوە؛ ئایسخیلۆس (Aischylos) ئەم ڕێگا سەفەرە لە «پرۆمیثیۆسی بەستراو» دەکاتە ئاماژەیەک بۆ ڕەچەڵەکی هێراکلێس.

بازنەی دووەم پەیوەندیدارە بە دراماکانی لەدایکبوون. هێرا بەپێی هۆمێرۆس (Ilias XIX, 95 تا 133) لەدایکبوونی هێراکلێس دوادەخات، بەوەی ئایلێیثیا (Eileithyia) ڕادەگرێت، تاکو ئێورستێئۆس (Eurystheus) یەکەم جار لەدایک بێت و بەوجۆرە مافی نۆبەرەیی وەربگرێت.

لە کێشمەکێشی لێتۆ (Leto)دا، هێرا دۆستەکەی زیوسی دووگیان لە هەموو زەوییەکی بەرد جێگیر دوور دەخاتەوە؛ دیلۆس (Delos)، دوورگەیەکی مەلاڤ، دەبێتە شوێنی لەدایکبوونی ئاپۆلۆن (Apollon) و ئارتێمیس (Artemis). هەروەها گۆڕینی کالیستۆ (Kallisto) بۆ بەرووچ، وەک لە ئۆڤید (Ovid) (Metamorphosen II, 466 تا 495) هاتووە، لە هەندێک وەشاندا بۆ هێرا دەگەڕێندرێتەوە.

بازنەی سێیەم هێرا وەک شاژنێکی چالاک لە جەنگی تڕۆیا (Troja) وێنا دەکات. لە «فریوداندنی زیوس» (Ilias XIV, 153 تا 360)، ئەو مێردەکەی لە لووتکەی ئیدا (Ida) بە بازبەندی ئافرۆدیتە (Aphrodite) فریو دەدات، تاکو سوودمەندی بۆ ئاخائیان (Achäer) دابین بکات.

ئەم دیمەنە وەک یەکێک لە کۆنترین نموونەکانی هێزی فیلبازی مێینە لە ئەدەبیاتی ئەورووپادا دادەنرێت. لە پێشمێژووی جەنگدا، دوای حوکمی پاریس، ئەو تووڕەترین دوژمنی تڕۆیایە: پاریس سێوی زێڕینی ئێریس (Eris)ی داوەتە ئافرۆدیتە، نەک هێرا، کە بۆی بەڵێنی پاشایەتی و شانازی جەنگاوەرانەی دابووبوو.

چالاکییەکی چوارەم و کەمناسراوتر ئاژاوەی ئۆلیمپۆس (Olymp)ـە: لەلای هۆمێرۆس (Ilias I, 396 تا 406)، ئاخیل (Achill) ڕایدەگەیەنێت کە هێرا، پۆسەیدۆن (Poseidon) و ئاثینا (Athene) جارێکیان زیوسیان بەستووەتەوە، هەتا ثێتیس (Thetis) بریارێۆسی سەد دەستی (Briareos) بانگ کرد بۆ یارمەتیدان، کە باوکی خواوەندانی ئازاد کرد.

ئەم چالاکییە هێرا وەک سەرکردەی گروپێکی نازناوداران لە دژی داواکاری پاشایەتی مێردەکەی پیشان دەدات و پێگەی وەک فەرمانڕەوایەکی سەربەخۆ چالاک دەچەسپێنێت.

پەیوەندییەکان لە پانتیۆن

گوشاری نێوان هێرا و زیوس بە درێژایی هەموو ئیپۆپیای هۆمێرۆس بەرچاو دەکەوێت. ئەمە تەنها بەخیلی نییە، بەڵکو دەربڕینی دوو داواکاری فەرمانڕەوایەتی ڕکابەرە: زیوس وەک فەرمانڕەوای ئۆلیمپۆس، هێرا وەک شاژنی یاسایی.

لەلای پینداروس (Pindar) و لە شانۆنامەکانی تراژیدیدا، ئەو وەک پارێزەری نەگۆڕی یاسای هاوسەرگیری دەردەکەوێت. ئاشتەوایی بەردەوامی هەردوو خواوەند، بۆ نموونە لە ئەفسانەی «دایدالا» (Daidala) لە پلاتائیا (Plataiai)، دەکرێت وەک نوێکردنەوەی ئایینی هاوسەرگیرییەکی گەردونی بخوێنرێتەوە کە دەبێت ساڵانە نوێ بکرێتەوە.

لەگەڵ ئاثینا و پۆسەیدۆن، شکستی لە کێشمەکێشی ئارگۆس (Argos) بەیەکەوە بەستووەتەوە: پاوسانیاس (Pausanias) ڕایدەگەیەنێت کە خواوەندانی ڕووبار ئیناخۆس (Inachos)، کیفیسۆس (Kephisos) و ئاستێریۆن (Asterion) بەلایەنی هێراوە بڕیاریان داوە، لەدوای ئەوە پۆسەیدۆن ڕووبارەکانی وشک کرد.

لەگەڵ ئافرۆدیتە پەیوەندییەکی دووڵینج هەیە: هێرا بازبەندی ئافرۆدیتە بۆ خۆی وەرگرت، بەڵام سیفەتی فریودانی ئیرۆتیکی وەک بنەما ڕەت دەکاتەوە. جیاکردنەوەی توند لەنێوان بەستنی هاوسەرگیری (هێرا) و ئیرۆتیکی ئازاد (ئافرۆدیتە) یەکێکە لە دووگۆشەیی بنەڕەتییەکانی کۆمەڵگای خواوەندانی یۆنانی.

هێفایستۆس (Hephaistos)، بەپێی نەریت جارجار کوڕی هێرایە، لە یەک وەشاندا تەختی زێڕینێکی بۆ دایکی دەبڕازێت کە دایکەکەی دەبەستێتەوە، هەتا دیۆنیسۆس (Dionysos) خواوەندی ئاسنگەرییەکە سەرخۆش دەکات و بۆ ئازادکردنی سووریدەکات.

پەیوەندی لەگەڵ هێراکلێس، کوڕی ئالکمینێ (Alkmene)، دەمێنێتەوە وەک توندترین دوژمنایەتی پانتیۆن؛ تەنها دوای بەخوایینبووەکەی، هەردووکیان ئاشت دەبنەوە، و هێبێ (Hebe)، کچی هێرا، دەبێتە هاوسەری ئۆلیمپیای ئەو. لەگەڵ ئیریس (Iris)، پەیامنێری خواوەندان، پەیوەندییەکی نایابی نزیک لە خودمەندار-فەرمانڕەوا هەیە: ئیریس زۆربەی جار فەرمانەکانی هێرا بەبێ ئاڕاستەکردنی بەرەو زیوس جێبەجێ دەکات.

پێشوازیکردن

لە ئایینی ڕۆمانیدا، هێرا لەگەڵ یونۆ (Juno) هەمشێوە دانرا، کە لە ڕۆما وەک بەشێک لە سێیانەی کاپیتۆلی لەگەڵ یۆپیتێر (Jupiter) و مینێرڤا (Minerva) دەپاڕایەوە. نازناوەکانی یونۆ وەک لووسینا (Lucina) (یارمەتیدەری لەدایکبوون)، مۆنێتا (Moneta) (ئاگادارکەرەوە) و ڕێگینا (Regina)، ئەرکەکانی هێرای یۆنانی دەگۆڕنە بۆ چوارچێوەی لاتینی، بەڵام ڕوانگە نوێی ئایینی دەوڵەت زیاد دەکەن.

«ئاینەید»ی ڤێرگیل (Vergil) یونۆ دەکاتە دژبەری سەرەکی کۆچی تڕۆیایان بۆ ئیتالیا، بەوجۆرە دژبەری دامەزراندنی دەوڵەتی ڕۆما دەبێت، پێش ئەوەی لە کۆتاییدا ئاشت بکرێتەوە (Aeneis XII, 791 تا 842).

سەردەمی ناوەڕاست هێرای زیاتر لە ڕێگای وەرگرتنی ئۆڤیدەوە دەناسی. لە «ئۆڤیدی ئەخلاقی» (Ovide moralisé) و لە کتێبی مێژووی ئەفسانەیی بۆکاچیۆ (Boccaccio)، ئەو وەک کەسایەتییەکی هێمایی دەردەکەوێت، زۆر جار تەنها بۆ بەخیلی دابەزێنراوە.

سەردەمی زیندووبووەوە، بە بەرهەمەکانی بۆتیچێللی (Botticelli) و ڕافائیل (Raffael)، دیسکردنەوەیەکی ئایکۆنۆگرافیای کۆن دەهێنێت؛ گالەریای ئانیبالێ کاراچی (Annibale Carracci) لە پالاتسۆ فارنێزێ (Palazzo Farnese) عەرەبانەی سەرکەوتووی یونۆ بە بازنەی تاووس پیشان دەدات. روبنس (Rubens) چەند وەشانی «سوێندی یونۆ» و کێشمەکێشی سووی زێڕین کێشاوە.

لە سەدەی نۆزدە و بیستدا، وەرگرتنی زانستی سەرنجی خستووەتە سەر پرسیاری شێوەیەکی پێشوی ئیجی هێرا. مارتین پێرسۆن نیلسۆن (Martin Persson Nilsson) لەو ڕوانینی خواوەندانی شاری مینۆسی دیت؛ کارل کێرێنیی (Karl Kerényi) هێرای وەک وردکاری تەواوبووی سووکلی ژیانی مێینە لە کچێتی، هاوسەرگیری و بێوەژنی لێک دایەوە، ئەوەی لە نازناوەکانی پایس (Pais)، تێلێیا (Teleia) و خێرا (Chera) دەردەکەوێت.

لە بەراوردی ئایینی هاوچەرخدا، هێرا وەک نموونەیەکی فەرمانڕەوایەکی هاوسەرگیری سەربەخۆ لە بەرامبەر خواوەندی ئیرۆتیکی خۆشەویستی خزمەت دەکات. لێکۆلینەوەی ئەفسانەیی فێمینیستی لە دەیەی ١٩٨٠ەکانەوە هێرای وەک کەسایەتییەکی هێزداری ئافرەتانەی ئاڵۆز خوێندووەتەوە، کە لە سەرچاوە نووسراوەکاندا زۆرجار تەنها بۆ ڕۆڵی لاوەکی دابەزێنراوە.

هەڵسەنگاندنی زانستی-ئایینی

لە ڕوانگەی هیندۆئەورووپی، پەیوەندی هێرا لەگەڵ زیوس بەگوێرەی ئەگەر تاقمە کۆنترین نییە؛ ڕەگەزناسییەکی هیندۆئەورووپی بۆ ناوی هێرا مشتومڕی لەسەرە. پێشنیارکراوە کە لە وشەی «hora» (وەرز، کاتی گونجاو) وەرگیراوە، کە بەپێی ئەوە هێرا وەک نمایشکردنی کاتی گەشەکردوو و شیاوی هاوسەرگیری لێک دەدرێتەوە.

نووسەرانی تر، لەوانە رۆبێرت بێکس، سەرەتای پێش‌یۆنانی، لەوانەیە ئیجییی، بۆ ناوەکە بەگوونجاوتر دادەنێن. بەڵگەی میکینی «e-ra» بوونی ناوەکە پشتڕاست دەکاتەوە، بەڵام هیچ بڕیارێکی دلنیای دەربارەی کارەکتەری ڕەسەنی نادات.

لە بەراوردکردن لەگەڵ ماتریاڵی کۆنی خۆرئاوای‌ناوین، هاوشێوەیی لەگەڵ ئینانای سومەری یاخود هێباتی حیتی دەبیندرێت، کە ئەوانیش وەک بانوی شار و شاژنی خودای کەشوهەوا دەردەکەون.

بەڵام هێرا لەم خواکانی تر جیاوازیی هەیە، چونکە بە توندی بەندە بە هاوسەرگیری یاسایی؛ ئەو خودای عەشق نییە، بەڵکوو خودای پەیمانە. ئیجییی سەرەتایی لەوانەیە خودایەکی سەربەخۆی بانوی شارێکی هەبووبێ، کە لە کاتی کۆچی یۆنانییەکاندا لە سیستەمی ئۆلیمپی تێکەڵ کراوە.

بورکێرت هێرا دەخاتە ناو چوارچێوەی «دینی پۆلیس»: ئەو سەرەتا پارێزەری کۆمەلگایەکی سیاسییە، دواتریش هاوسەری گەردونی. لێکۆلینەوەی کۆنتری ویلاموویتز-مۆلێندۆرف هێرای وەک بەڵگە بۆ تێکەڵبوونی نەریتی ئایینی خۆجێیی بۆ کەسایەتییەکی پان‌هێلێنی دەبینی، کە هەتا ئێستا وەک مۆدێلی بنچینەیی دادەنرێت.

کارەکانی تازەی جۆان برێتۆن کۆنێلی سەبارەت بە ڕۆڵی کاهینەکان، پێگەی دامەزراوەیی پۆستی کاهینی هێرا بەرزدەکەنەوە، کە لە ئارگۆس وەک ئاماژەیەکی مێژووی بەکاردەهات و بەم شێوەیە لایەنێکی سیاسیی هەبوو کە لە کوڵتی خواکانی نێر بە شێوەی هاوشێوە نییە.

سەرچاوەکان

هێسیۆد، «تیۆگۆنی»، ئایەتەکانی 453 تا 506 و 921 تا 929. هۆمێر، «ئیلیاد»، بەتایبەتی پەرتووکەکانی I، IV، XIV و XIX. ئاپۆلۆدۆر، «بیبلیۆتیکی»، I، 1 تا 4 و II، 4، 8. پاوسانیاس، «وەسفی یۆنان»، II، 17 (هێرایۆنی ئارگۆس)، V، 16 (ئۆلیمپیا) و IX، 3 (پلاتایای-دایدالا).

هێرۆدۆت، «مێژووەکان»، I، 31 و III، 60. توسیدید، «مێژووی جەنگی پێلۆپۆنێز»، IV، 133. ئۆڤید، «گۆرانکاریەکان»، بەتایبەتی پەرتووکی I (ئایۆ) و II (کالیستۆ).

ڤێرجیل، «ئینێید»، بەتایبەتی پەرتووکی I و XII. والتێر بورکێرت، «ئایینی یۆنانی سەردەمی کۆن و کلاسیکی»، شتوتگارت 1977. کارل کێرینیی، «زیوس و هێرا. وێنەی سەرەتایی باوک، هاوسەر و ژن»، لایدن 1972. مارتین پ. نیلسۆن، «مێژووی ئایینی یۆنانی»، مونیخ 1955.

پرسیارە باوەکان دەربارەی هێرا

هێرا کێیە لە میتۆلۆجیای یۆنانی؟

هێرا لە میتۆلۆجیای یۆنانیدا شاژنی خواکانە، خوشک و هاوسەری زیوس، یەکێک لە دوازدە خودای ئۆلیمپی. ئەو خودای هاوسەرگیری، خیزان و لەدایکبووندنە و وەک پارێزەری ژنانی هاوسەرگیریکراو دادەنرێت.

هێرا وەک شێوەیەکی بەشکۆ و شاهانە نمایش دەکرێت، زۆر جار لەگەڵ تاجی سووکداریو و داردەستی فەرمانڕەوایی، ئاژەلی پیرۆزی تاووسە. هاوتای ڕۆمانی ئەو یۆنۆیە، کە مانگی حوزەیران (ژوئێن) لەسەر ناوی ئەو ناوبراوە.

بۆچی هێرا لە میتەکاندا وەک قیزەوان دەبینرێت؟

هێرا لە زۆر میتدا وەک هاوسەرێکی قیزەوان و توڵه‌کێش دەردەکەوێت، ئەمەش بەڕاستەوخۆیی پەیوەستە بە خیانەتی زیوس: زیوس منداڵانی بێشوماری لەگەڵ خواکان و ژنانی مرۆیی دروستکرد، و تووڕەیی هێرا زۆرجار بەرەو ئەم دلدارانە و نەوەکانیان دەڕوانی.

ناسراوترین بەڵگە چەوسانەوەی هەتاهەتایی هێرا بۆ هێراکلێسە، کوڕێکی زیوس، کە ناوی بەشێوەیەکی سەیر مانای «شکۆمەندی هێرا» دەدەیت. لە ڕوانگەی مێژووی ئایینەوە، ئەم ململانێیانە لەوانەیە تێکەڵبوونی خودایەکی دایکی کۆن و سەربەخۆ لەگەڵ کوڵتی زیوس نیشان بدەن.

هێرا، خواژنی هاوسەرگیری و شاژنی ئۆلیمپۆس

پێڕستی ناوەرۆک