ムルト：最後の使命を持つ死者
著者：Ralf Ittermann · 最終確認日：
ムルト（Multo）は、フィリピンの伝承に伝わる霊です。
彼は未解決の事柄が終わるまで戻り続けます。最後の使命を持つ死者として広く知られています。
ムルト（Multo）はフィリピンの霊であり、特定の理由から戻ってくる死者の影のような姿です。略奪的なアスワングとは異なり、基本的に受動的な存在であり、肉体的な脅威としてではなく、主に怪異として現れます。
この名称はスペイン語のmuerto（死者）に由来し、フィリピンの日常文化に一般的な総称として取り入れられました。これにより、祖霊に関する植民地以前の観念がスペイン語の語彙で覆われることになりました。ムルトは死者の魂として、未解決の事柄、不適切な埋葬、恨み、または横死といった特定の理由から、この世に戻ってくるとされます。
種別：回帰する死者の霊。主に受動的で未解決の事柄に縛られる
起源：スペイン語由来の名称（muerto）と植民地以前のフィリピン祖先崇拝の融合
文献：主に日常的な現象であるため、専門文献は少ない
時代：植民地期に形成され、今日も生きた日常民俗として継続
外形：死者の影のような姿
資料的背景
文献の時代
ムルトはフィリピンの日常民俗において最も広く知られる超自然的存在であり、スペイン語由来の名称が先住民の祖霊崇拝の上に重なった形で、今日も生き続けています。
分布域
この信仰は全国的に広まっており、特にタガログ語圏において顕著です。
資料状況
乏しい：日常的な現象として、ムルトは詳細に研究されたアスワング・コンプレックスほど単行本で扱われておらず、専門文献はわずかにとどまります。
名称と異表記
スペイン語由来：ムルト（Multo）という名称はスペイン語のmuerto（死者）に由来し、フィリピンの主流文化に一般的な総称として取り込まれました。これにより、祖霊に関する植民地以前の観念がスペイン語の語彙によって覆われています。
外形と行動
外形
ムルトは死者の影のような静かな姿として現れ、死の場所や遺族のそばに出没します。未解決の事柄、乱された死者の安息、そして生者の日常における祖先の継続的な作用を体現します。
作用
ムルトが戻る理由は、未解決のこの世の事柄、不適切な埋葬、恨み、横死や異常な死、遺族への警告や守護、あるいは誓約の履行などです。その作用は主に精神的なもので、姿の出現や怪異として現れ、肉体を破壊するものではありません。
基本情報：ムルト
この帰還する霊の主要な側面を一覧にまとめます。
スペイン語muertoからフィリピンの日常的な霊へ
ムルト（Multo）という名称はスペイン語のmuerto（死者）に由来し、フィリピンの主流文化に一般的な総称として取り込まれました。これにより、祖霊に関する植民地以前の観念が覆われました。死者の魂として、ムルトは消え去るのではなく、特定の理由からこの世に戻ってきます。
スペイン語・カトリック的に悪魔化されたアスワング・コンプレックスとは異なり、ムルトの本質は身近な死者であり続けました。怪物的な略奪者ではなく、具体的かつ名指しできる原因に帰還が結びついた親族や知人です。
霊・幽霊を意味する日常語
ムルトはフィリピン語およびタガログ語において霊・幽霊を意味する日常語であり、ホラーアンソロジー、テレビ、そしてハロウィンの場でも広く用いられています。
宗教学的に見ると、ムルトは植民地以前の祖霊信仰とスペイン語で名付けられたキリスト教的な死者の霊を結びつけています。遺族の正しい儀礼に安息がかかっている、未解決の事柄に縛られた、控えめな死者の姿です。
ロザリオ、死者のためのミサ、そして正しい埋葬
スペイン語の名を持つ怪異の霊
ムルトについてよくある質問
ムルトとアスワングは同じですか？
いいえ。ムルトは死者の霊であり、アスワングは怪物的で悪魔的な略奪者です。
なぜムルトは戻ってくるのですか？
主に未解決の事柄や乱された死者の安息が原因です。
この語の由来は？
スペイン語のmuerto（死者）に由来します。
関連リンク
文献（抜粋）
その他の主要文献は参考文献一覧をご参照ください。
フィリピンの霊として、ムルトはその名が示すものにとどまり続けます。たいていは未解決の事柄のためにもう一度戻ってくる死者の霊です。
