Miyolangsangma, gjafmilda gyðja Everest
Eftir Ralf Ittermann · síðast yfirfarið
Miyolangsangma er gyðja tíbeskrar hefðar.
Gjafmilda gyðja Everest, ríðandi gullnu tígrisdýri. Þessi kynningarsíða fjallar um gjafmildu gyðjuna frá Everest, sem ríður gullnu tígrisdýri.
Miyolangsangma er búddísk gyðja Everestfjalls, Chomolungma, og ein af hinum Fimm systrum langlífis. Hún ríður tígrisdýri og er gyðja óþrjótandi gjafmildi, fæðu, gnægðar og auðlegðar.
Fyrir Sherpa og fjallgöngumenn á Everest er hún drottning fjallsins: hún veitir eða neitar leyfi til að klífa það. Samkvæmt hefðinni útdeilir hún gimsteinum óskanna til þeirra sem verðskulda þá.
Tegund: Gyðja gnægðar, fæðu og langlífis
Uppruni: bön-uppruni, bundin búddisma, lifandi hefð
Textar: Sherpa-hefð, Bernbaum, minningar úr Everest-svæðinu
Tímabil: frá bön-tímanum til nútímans
Birtingarmynd: gul gyðja á tígrisdýri, með fæðuskál
Yfirlit yfir varðveitta arfleifð
Tímabil textanna
Hinar Fimm systur voru upphaflega villtir bön- og fjallaandar; bundnar búddisma, lifir dýrkun þeirra á Everest-svæðinu til þessa dags.
Útbreiðslusvæði
Everest-svæðið á báðum hliðum landamæra Tíbets og Nepals, með klaustrunum Rongbuk í norðri og Tengboche í suðri.
Heimildastaða
Vel skjalfest: Sherpa-hefðin, meginrit Bernbaums um heilög fjöll og minningarbók Jamlings Tenzing Norgays.
Nafn og afbrigði
Tíbeskt: Miyo á rætur í sanskrít acala, óhreyfanlegur, -sang þýðir góður; miðhlutinn lang er margræður og getur þýtt beitiland, jak-uxa eða fíl. Algeng þýðing er hin óhreyfanlega góða kona; formúlan gyðja gnægðarins lýsir hlutverki hennar, ekki stöfunum sjálfum. Nafnavarianta á borð við Lozangma vísa til sömu gyðju.
Ásýnd og hegðun
Birtingarmynd
Miyolangsangma er gul eða gullin, með gullinn hárhnút, og ríður gullslitu tígrisdýri. Einkenni hennar eru skál með fínustu fæðu og gjafmild bending eða mangúst sem spýr gimsteinum sem tákn auðlegðar.
Áhrif
Hún er gyðja óþrjótandi gjafmildi, fæðu, gnægðar, auðlegðar og langlífis. Samkvæmt hefðinni útdeilir hún gimsteinum óskanna til þeirra sem verðskulda þá; á Everest veitir hún eða neitar leyfi til uppgöngu.
Kynningarsíða: Miyolangsangma
Mikilvægustu þættir Everest-gyðjunnar í hnotskurn.
Ein af hinum Fimm systrum langlífis: upphaflega villtir bön- og fjallaandar, bundnir af Padmasambhava og gerðar af Milarepa að verndarvættum Kagyü-kenninganna.
Sherpar á Everest-svæðinu og fjallgöngumenn á Everest, sem hún veitir eða neitar leyfi til uppgöngu.
Gul eða gullin gyðja með gullinn hárhnút, ríðandi gullslitu tígrisdýri, með fæðuskál, gjafmilda bendingu eða gimsteinasspúandi mangúst.
Óþrjótandi gjafmildi: fæða, gnægð, auðlegð og langlífi; gimsteinar óskanna fyrir þá sem verðskulda þá.
Puja, bænir og athafnir; fjallgöngumenn á Everest biðja hana um velvild við stúpu, og munkur biður fyrir henni.
Hinar fjórar systur hennar undir forystu Tashi Tseringma; auk þeirra á svæðinu Khumbila og Nyenchen Tanglha sem fjallguðir.
Frá villtum systrum til verndarvættar kenningarinnar
Miyolangsangma er ein af hinum Fimm systrum langlífis, sem Tashi Tseringma leiðir. Upphaflega voru systurnar villtir bön- og fjallaandar; Padmasambhava batt þær, og Milarepa gerði þær að verndarvættum Kagyü-kenninganna. Everest, Chomolungma, tilheyrir Miyolangsangma.
Nafn hennar segir einnig sögu þessarar tamningar: Miyo á rætur í sanskrít acala, óhreyfanlegur, -sang þýðir góður; algeng þýðing er hin óhreyfanlega góða kona. Villtur fjallaandi varð að gyðju sem hræðir ekki, heldur gefur.
Móttaka og greining
Miyolangsangma er miðlæg í minningarbók Jamlings Tenzing Norgays Touching My Father’s Soul og tengist Everest-klaustrunum Rongbuk í norðri og Tengboche í suðri. Tenzing Norgay trúði því að hún hefði leitt hann öruggan á tindinn árið 1953.
Frá trúarfræðilegu sjónarhorni er Miyolangsangma góðleg gjafa- og verndargyðja. Mikilvæg atriði til skýringar: hún er ekki leiðtogi Fimm systranna, það er Tashi Tseringma, en Everest tilheyrir henni; reiðskjóti hennar er tígrisdýr, ekki ljónynja eða dreki; nafnavarianta á borð við Lozangma vísa til sömu gyðju; og gnægð er hlutverk hennar, ekki merking stafanna í nafni hennar.
Puja á fjallinu: dýrkun gyðjunnar
Miyolangsangma er dýrkuð með puja, bænum og athöfnum; fjallgöngumenn á Everest biðja hana um velvild við stúpu, og munkur biður fyrir henni. Hún er nátengd Sherpa-menningunni og veitir eða neitar leyfi til uppgöngu. Tenzing Norgay trúði því að hún hefði leitt hann öruggan árið 1953; sonur hans, Jamling, hefur skrifað heila bók um þessi tengsl.
Fimm systurnar og nágrannar þeirra
Miyolangsangma tilheyrir hinum klassíska hópi fimm kvenlegra fjallaverndargyðja á landamærasvæði Tíbets og Nepals, mynstri villtrar staðbundinnar gyðju sem verður bundin verndarvættur dharmans; leiðtogi hópsins er Tashi Tseringma. Sem fjallguðir svæðisins stanaa henni til hliðar Khumbila, landsguð Khumbu, og Nyenchen Tanglha, fjallguð Mið-Tíbets.
Algengar spurningar um Miyolangsangma
Hver er Miyolangsangma?
Búddísk gyðja Everestfjalls og ein af hinum Fimm systrum langlífis.
Er hún leiðtogi Fimm systranna?
Nei. Leiðtoginn er Tashi Tseringma; en Everest tilheyrir Miyolangsangma.
Á hvaða dýri ríður hún?
Á tígrisdýri, ekki ljónynju eða dreka.
Ítarefni og tenglar
Lesa einnig:
- Tíbet – allar verur tíbeskrar trúarheims
- Khumbila – landsguð Sherpa-fólksins í Khumbu
- Nyenchen Tanglha, Machen Pomra – miklir fjallguðir Tíbets
- Reykelsisbrennsla, Verndargripur, Verndarkerti – hefðbundin verndarmeðöl
- Verndarkompás – yfirlit verndarmeðala
Heimildir (úrval)
Fleiri grunnrit í heimildaskránni.
Sem gyðja Everest og ein af Fimm systrum langlífisins táknar Miyolangsangma hina vinsamlegu hlið hæsta fjalls heims: guðdóm sem hótar ekki heldur gefur, og sem enn í dag er beðið um velvild frá á fjallinu.
