Umibōzu, teror hitam dari laut yang tenang
Oleh Ralf Ittermann · terakhir ditinjau pada
Umibozu adalah demon dalam tradisi Jepang.
Kepala hitam raksasa yang menghancurkan perahu dari laut yang tenang. Sebagai teror dari laut yang tenang, Umibozu menghancurkan perahu-perahu dengan kepala hitamnya yang raksasa.
Umibōzu adalah Yōkai yang ditakuti oleh para pelaut Jepang: sebuah kepala raksasa berwarna hitam pekat yang muncul dari permukaan laut yang tenang bagaikan cermin, mengubah keheningan menjadi badai. Terdokumentasi secara tertulis sejak zaman Edo, dan secara lisan kemungkinan lebih tua.
Tipe: Yōkai, biksu laut hitam
Asal: kepercayaan pesisir Jepang
Teks: sumber bergambar dari zaman Edo
Periode: zaman Edo hingga kini
Penampilan: kepala raksasa botak yang muncul dari laut tenang
Konteks sumber
Periode teks
Wilayah penyebaran
Pesisir Jepang di seluruh penjuru negeri, dengan variasi nama regional.
Kondisi sumber
Baik: cetakan kayu zaman Edo serta kumpulan karya Yanagita dan Foster.
Nama dan variannya
Bahasa Jepang: umi berarti laut, bōzu merujuk pada kepala para biksu Buddha: Umibōzu adalah biksu laut.
Penampilan dan perilaku
Penampilan
Kepala raksasa yang licin dan gundul, hitam seperti laut di malam hari, tanpa tubuh.
Pengaruh
Ketika cuaca tiba-tiba berubah, ia menghancurkan perahu atau menariknya ke kedalaman; jika ia meminta wadah penimba air, ia akan menenggelamkan perahu dengan wadah tersebut.
Profil: Umibōzu
Ciri-ciri utama biksu laut ini secara sekilas.
Yōkai dalam tradisi pesisir Jepang, terdokumentasi sejak zaman Edo.
Para nelayan dan pelaut pesisir di laut lepas pada malam hari.
Kepala raksasa gundul berwarna hitam pekat tanpa tubuh.
Mengubah laut tenang menjadi badai, menghancurkan perahu.
Wadah tanpa dasar, diam, tidak melaut pada akhir tahun.
Pelaut Tokuzō dan tipu daya dengan wadah tanpa dasar
Cetakan kayu berwarna karya Utagawa Kuniyoshi sekitar tahun 1845 menggambarkan legenda pelaut Tokuzō, yang melaut pada akhir tahun, bertentangan dengan adat kebiasaan. Umibōzu bertanya tentang hal yang paling menakutkan; jawaban Tokuzō bahwa itu adalah pekerjaannya sendiri, membuat Umibōzu lenyap bersama badai.
Dari cetakan kayu ke Yōkai manga
Lembaran Tokuzō karya Kuniyoshi menjadi ikon visual Yōkai ini, memiliki kemiripan dengan legenda biksu laut Eropa, yaitu makhluk ikan yang ditangkap di lepas pantai Denmark pada tahun 1546. Dari sudut pandang ilmu agama, Umibōzu menandai batas antara dunia pesisir dan laut, serta memberi sanksi terhadap kebiasaan melaut pada akhir tahun.
Tipu daya dengan wadah tanpa dasar
Jika Umibōzu meminta gayung, seseorang menyerahkan gayung tanpa dasar, sebuah motif yang ia bagi dengan Funayūrei. Jangan melaut pada akhir tahun, jangan menatap makhluk ini: demikianlah aturan perilaku yang berlaku. Jimat, garam, dan air suci dianggap sebagai sarana perlindungan.
Perbandingan roh laut Jepang
Yang berkaitan adalah gurita raksasa merah Akkorokamui dari tradisi Ainu. Seperti Umibōzu, pusaran air raksasa Yunani Charybdis juga muncul dari laut, namun terikat pada satu tempat tertentu, bukan hanya muncul secara tiba-tiba.
Pertanyaan yang sering diajukan tentang Umibōzu
Apa yang diminta oleh Umibōzu?
Sebuah wadah; seseorang menyerahkan wadah tanpa dasar, sehingga ia menimba sia-sia.
Kapan ia muncul?
Di malam hari di laut yang tenang yang tiba-tiba berubah; hari terakhir tahun dianggap paling berbahaya.
Literatur (pilihan)
Karya-karya referensi lebih lanjut terdapat dalam daftar pustaka.
Dicari sebagai umibozu yokai, kepala biksu hitam ini tetap menjadi satu hal: monster laut Jepang yang muncul di malam sunyi di atas permukaan laut yang tenang bagaikan cermin.
