Dvorovoi, ćudljivi gospodar dvorišta

Dvorovoi je duh slavenske tradicije.

Ćudljivi čuvar dvorišta, staje i stoke. Kao ćudljivi gospodar dvorišta, Dvorovoi bdije nad stajom i stokom.

Dvorovoi

Dvorovoi je istočnoslavenski dvorišni duh, čuvar dvorišta, staje i stoke. Blizak je Domovoju, ali smatra se znatno ćudljivijim i opasnijim, jer njegovo područje djelovanja nije toplа soba, nego otvoreno dvorište.

Zabilježen je u ruskoj etnografiji 19. i početka 20. stoljeća. Njegova najpoznatija osobina je odbojnost prema životinjama bijele boje: novorođenu bijelu telad i janjce seljanke su zato unosile u kuću.

Na prvi pogled: Dvorovoi

Tip: dvorišni duh, čuvar dvorišta, staje i stoke
Podrijetlo: istočnoslavensko narodno vjerovanje
Tekstovi: ruska etnografija 19. i početka 20. stoljeća, primjerice Maksimov i Korinfski
Razdoblje: potvrde u 19. stoljeću
Prikaz: mali obrasli starac, sposoban mijenjati oblik

Podrijetlo i izvori

Zeitraum der Texte

Dvorovoi pripada istočnoslavenskom narodnom vjerovanju; potvrde potječu iz etnografskih zbirki 19. i početka 20. stoljeća.

Verbreitungsraum

Rusija, Bjelorusija i Ukrajina: seosko gospodarstvo Istočnih Slavena s dvorištem, stajom i gospodarskim zgradama.

Quellenlage

Dobro je dokumentiran u ruskoj etnografiji, primjerice kod Maksimova i Korinfskog, uz pregledna djela Ivanits i Warner.

Ime i varijante

Rusko: dvorovoi, od dvor, dvorište ili posjed: onaj koji pripada dvorištu. Na ukrajinskom se zove Dvorovyk. Nazvati ga Domovojem smatralo se, uzgred, teškom uvredom; predaja jasno razdvaja ta dva duha.

Izgled i ponašanje

Prikaz

Dvorovoi se najčešće prikazuje, poput Domovoja, kao mali obrasli starac. Može uzeti obličje domaćina, psa ili mačke.

Djelovanje

Čuva dvorište i stoku, ali je pri tome manje dobrodušan od Domovoja. Njegova ključna osobina je odbojnost prema životinjama bijele dlake, kojima može nanijeti štetu. Ako mu se neka životinja sviđa, njeguje joj i plete grivu i rep; ako mu se ne sviđa, noću je jaše do iznemoglosti.

Profil: Dvorovoi

Najvažniji aspekti kućnog duha na jedan pogled.

Tradicija

Istočnoslavensko narodno vjerovanje: Dvorovoi je najvjerojatnije dvorišni aspekt Domovoja, ćudljiviji i opasniji od duha sobe.

Zadužen za

Dvorište, staja i stoka: otvoreni prostor posjeda koji se nalazi izvan zaštićene sobe.

Prikaz

Mali, obrasli starac; kao promjenjivo biće može se pojaviti kao domaćin, pas ili mačka.

Djelokrug

Njega i štetа stoke: voljenim životinjama plete grivu i rep, bijele i nevoljene životinje noću izjaše do iscrpljenosti.

Postupanje

Grana bora ili smreke u dvorištu kao njegov dom, pivo kao dar, dobro održavanje stoke; u slučaju ljutnje mrtva svraka na ogradi.

Srodno

Domovoi kao najbliži srodnik, uz Tomtea, Nissea i litavski Kaukas.

Onaj koji pripada dvorištu: ime i predaja

Ime potječe od ruske riječi dvor, dvorište ili posjed: onaj koji pripada dvorištu. Dvorovoi je ukorijenjen u istočnoslavenskom narodnom vjerovanju, na ukrajinskom kao Dvorovyk, a potvrđen je u ruskoj etnografiji 19. i početka 20. stoljeća, primjerice kod Maksimova i Korinfskog.

Njegovo mjesto u sustavu kućnih duhova jasno je određeno: on je duh dvorišta, a ne sobe. Jer je njegovo područje otvoreno dvorište sa stajom i stokom, nosi grublje osobine; predaja ga opisuje kao ćudljivog čuvara čiju dobru volju treba zadržati darovima i dobrim odnosom prema stoci.

Nastavak života i klasifikacija

Dvorovoi se javlja u modernoj slavenskoj fantastici i u ruskom novopaganizmu, obično kao sporedna figura popularnijeg Domovoja.

Religiologijski gledano, on je ćudljiv, dijelom opasan dvorišni duh. Važne napomene: najvjerojatnije je dvorišni aspekt Domovoja, a ne njegov potpuni suprotnik; crni mačak pripada Ovinniku, a ne njemu; a raširena predstava zmije s pijetlovom glavom slabo je potvrđena.

Grana, pivo i mrtva svraka

Tradicionalni odnos prema Dvorovoju je odnos razmjene: u dvorište se postavlja grana bora ili smreke, koja se smatra njegovim domom, nudi mu se pivo i dobro se održava stoka. U slučaju ljutnje, sredstvom se smatralo vješanje mrtve svrake na ogradu, jer Dvorovoi mrzi svrake. Novorođenu bijelu mladunčad seljaci su preventivno unosili u kuću da bi ih zaštitili od njegova utjecaja.

Dvorišni i gospodarski duhovi u usporedbi

Kao dvorišni i gospodarski duh, Dvorovoi je srodan skandinavskom Tomteu i Nisseu te litavskom Kaukasu. Najbliži mu je Domovoi, čiji je dvorišni aspekt: on je prije oblik Domovoja nego posve samostalno biće. Prema duhovima gospodarskih zgrada, kao što je Ovinnik, predaja ga jasno razdvaja.

Često postavljana pitanja o Dvorovoju

Što je Dvorovoi?

Istočnoslavenski dvorišni duh koji čuva dvorište, staju i stoku. Potvrđen je u ruskoj etnografiji 19. i početka 20. stoljeća.

Kako se razlikuje od Domovoja?

On je duh dvorišta, a ne sobe, i smatra se ćudljivijim i opasnijim. Nazvati ga Domovojem smatralo se čak teškom uvredom.

Zašto šteti bijelim životinjama?

Narodno vjerovanje mu pripisuje izraženu odbojnost prema bijeloj dlaci. Seljanke su zato novorođenu bijelu telad i janjce unosile u kuću.

Daljnje poveznice

Preporučene interne poveznice:

Slavenska tradicija – sva bića slavenske mitologije
Domovoi – kućni duh čiji je dvorišni aspekt Dvorovoi
Ovinnik – opasni duh sušare posjeda
Sol, Željezo, Amulet – tradicionalna zaštitna sredstva
Kompas zaštite – pregled zaštitnih sredstava

Literatura (izbor)

Ostala standardna djela u popisu literature.

Kao istočnoslavenski dvorišni duh i zaštitnik stoke, Dvorovoi predstavlja grublju stranu seoskog imanja: nije prijatelj kuće kao Domovoi, već hirovit čuvar čiju je naklonost potrebno svakodnevno iznova zasluživati.

Klasifikacija & zaštita

IIIRAZINA

Schutz-Kompass ovo biće svrstava u razinu djelovanja III – Otegotno djelovanje.

Protiv njegova djelovanja predaja kroz kulture navodi ova zaštitna sredstva:

Usporedite u alatu Schutz-Kompass →