سارا سارا، کوه ذرت با گور قلهای
نوشته Ralf Ittermann · آخرین بررسی در
آپو سارا سارا (Apu Sara Sara) خدای کوه در سنت کچوا است.
کوه ذرت پونا و محل یافت مومیای یخزده ساریتا. این شناسنامه کوه ذرت را با گور قلهای مومیای یخزده ساریتا پیوند میدهد.
آپو سارا سارا آتشفشان خاموشی به ارتفاع تقریبی ۵۵۰۵ متر در مرز آیاکوچو و آرکیپا است و شمالیترین آتشفشان بزرگ کاپاکوچا در جنوب پرو به شمار میرود. در سال ۱۹۹۶، یوهان راینهارد (Johan Reinhard) در قله این کوه مومیای یخزده دختری حدوداً پانزدهساله به نام ساریتا را یافت.
برای منطقه پائوسا و جوامع چوپانی آن، سارا سارا یک آپوی حامی است، فرمانروای چارپایان، آب و باروری. از دیدگاه باستانشناسی، این کوه یکی از مستندترین کوههای قربانگاه آندهاست.
نوع: آپوی حامی چارپایان، آب و باروری
خاستگاه: مرز آیاکوچو و آرکیپا، جنوب پرو
متون: کاپاکوچای دوران اینکا، باستانشناسی مدرن، یافت مومیا در ۱۹۹۶
دوره زمانی: از کاپاکوچای دوران اینکا تا کنون
ظهور: آتشفشان منفرد برجسته بر فراز پونا
بافت منابع
دوره زمانی متون
کاپاکوچای دوران اینکا از نظر منبعی محکم است؛ باستانشناسی مدرن پس از یافت مومیا در ۱۹۹۶ این کوه را به طور گستردهای بررسی کرده است.
حوزه انتشار
ناحیه مرزی آیاکوچو و آرکیپا در جنوب پرو؛ مخاطبان آیین، منطقه پائوسا و جوامع چوپانی آن به شمار میروند.
وضعیت منابع
بسیار خوب: یافت مومیا در ۱۹۹۶، سارا سارا را به یکی از مستندترین آپوها از نظر باستانشناختی تبدیل کرده است؛ جنبه زنده آیین کمتر مستند شده است.
نام و گونههای آن
کچوا: sara به معنای ذرت است؛ تکرار سارا سارا به معنای “پر از ذرت” تفسیر میشود. این تفسیر با پیوند به باروری و ذرت رایج است، اما به طور قطعی مستند نشده است.
ظهور و شکل
ظهور
سارا سارا آتشفشانی منفرد و برجسته بر فراز پونا است. در سنت روایی محلی، این کوه با باروری و زنانگی پیوند دارد.
کارکرد
به عنوان آپو، سارا سارا فرمانروای منطقهای بر چارپایان، آب و باروری منطقه پائوسا است؛ از این رو بیش از همه، جوامع چوپانی به او متوسل میشوند.
شناسنامه: آپو سارا سارا
مهمترین نکات درباره کوه کاپاکوچا در جنوب پرو.
شمالیترین آتشفشان بزرگ کاپاکوچا در جنوب پرو، که با قربانی ارتفاعی دوران اینکا از نظر باستانشناختی مستند شده است.
منطقه پائوسا و جوامع چوپانی آن، که چارپایان، آب و باروریشان را به فهم محلی به این آپو میسپارند.
آتشفشان منفرد خاموش به ارتفاع تقریبی ۵۵۰۵ متر؛ در سنت روایی محلی با باروری و زنانگی پیوند دارد.
فرمانروایی بر چارپایان، آب و باروری؛ از نظر تاریخی دریافتکننده کاپاکوچا، قربانی ارتفاعی دوران اینکا.
در دوران اینکا، قربانی ارتفاعی کاپاکوچا، که باستانشناختی مستند است؛ امروزه آیینهای پاگو چوپانان که تنها بخشی از آنها مردمشناسانه ثبت شده است.
آپو آمپاتو با مومیای خوانیتا، همچنین آپو پیچو پیچو و آپو میستی در همان منظر قربانی.
نام ذرت و یافت مومیا
کچوا sara به معنای ذرت است؛ تکرار سارا سارا به معنای “پر از ذرت” تفسیر میشود، تفسیری رایج اما نه به طور قطعی مستند، با پیوند به باروری و ذرت. این نام با ماهیت کوهی که منطقه پائوسا چارپایان، آب و باروری خود را به آن میسپارد، همخوانی دارد.
سارا سارا به عنوان کوه کاپاکوچا باستانشناختی مستند است: در سال ۱۹۹۶، یوهان راینهارد در قله آن مومیای یخزده دختری حدوداً پانزدهساله را یافت که لقب ساریتا گرفت. بدین ترتیب این کوه به یکی از معدود آپوهایی تعلق دارد که آیین قربانی دوران اینکایی آن نه تنها استنتاج شده، بلکه در خود یافته ملموس است.
ساریتا در موزه، کوه در پژوهش
مومیای ساریتا در آرکیپا در موزه نگهداری میشود؛ اسطورههای منطقهای، از جمله موضوع آمازونهای آپو سارا سارا، در مردمشناسی پرو بررسی شدهاند.
از دیدگاه علم ادیان، آپو سارا سارا یک کوه کاپاکوچا با مستندات باستانشناختی ممتاز است. نکته مهم: ساریتا قربانی نوجوان است، نه خردسال، و نباید با مومیای خوانیتا از آمپاتو اشتباه گرفته شود؛ این دو کوه و مومیای متفاوتی هستند که هر دو توسط راینهارد مستند شدهاند.
کاپاکوچا در گذشته، پاگو در امروز
کاپاکوچای دوران اینکا با قربانی کودکان در ارتفاعات، که باستانشناختی در قله مستند است، از نظر منبعی محکم است. آیین دسپاچو و پاگوی امروز جوامع چوپانی، با برگهای کوکا به عنوان واسطه مرکزی هدیه، موجه و تا حدی مردمشناسانه مورد اشاره قرار گرفته است؛ اما جنبه زنده آیین و اسطوره کمتر از باستانشناسی مستند شده است.
سارا سارا در منظر قربانی جنوب پرو
آپو سارا سارا در کنار آپو آمپاتو با مومیای خوانیتا، آپو پیچو پیچو و آپو میستی در همان منظر کاپاکوچا قرار دارد. مفهوم آپو در فضای آیمارا با آچاچیلا معادل است؛ با مادر زمین پاچاماما نیز این کوه پیوند باروری دارد.
پرسشهای متداول درباره آپو سارا سارا
سارا سارا به چه معناست؟
تقریباً “پر از ذرت”، از sara به معنای ذرت؛ تفسیر با پیوند به باروری رایج است اما به طور قطعی مستند نشده است.
ساریتا کیست؟
لقب مومیای یخزدهای است که در سال ۱۹۹۶ از قله کوه یافت شد، متعلق به دختری حدوداً پانزدهساله.
آیا ساریتا همان خوانیتا است؟
خیر. دو کوه و مومیای متفاوتاند: خوانیتا از آمپاتو است. هر دو یافته توسط یوهان راینهارد مستند شدهاند.
پیوندهای تکمیلی
بیشتر بخوانید:
- آپو آمپاتو – کوه محل یافت مومیای خوانیتا
- آپو پیچو پیچو و آپو میستی – همسایگان منظر قربانی پیرامون آرکیپا
- بخور، حرز – مقایسه شیوههای حفاظتی
- قطبنمای حفاظت – مرور ابزارهای حفاظتی
ادبیات پژوهشی (گزیده)
آثار مرجع بیشتر در فهرست منابع.
آپو سارا سارا دو حافظه دارد: به عنوان آتشفشان برجسته آیاکوچو بر فراز پونا، که چوپانان چارپایان و آب خود را به آن میسپارند، و به عنوان آرامگاه مومیای کاپاکوچا ساریتا، که جایگاه ثابتی برای این کوه ذرت در باستانشناسی آند تضمین میکند.





