Ο καθρέφτης ανήκει στα πλέον διαδεδομένα αντικείμενα στα οποία αποδίδεται αποτρεπτική σημασία. Η υποκείμενη αντίληψη είναι αυτή της ανάκλασης: μια βλαβερή επιρροή υποτίθεται ότι ανακλάται στην κατοπτρική επιφάνεια και επιστρέφει στο σημείο εκκίνησής της.
Το παρόν άρθρο ταξινομεί τον αποτρεπτικό καθρέφτη από θρησκειολογική σκοπιά και ανιχνεύει τα ίχνη του από τηνΑρχαιότηταέως τη σύγχρονη πρόσληψη. Γίνεται διάκριση μεταξύ ιστορικά τεκμηριωμένηςλαϊκής παράδοσηςκαι σύγχρονης ερμηνείας.
Στον αποτρεπτικό καθρέφτη το ζητούμενο είναι η επιστροφή του κακού στον αποστολέα του.
Ο αποτρεπτικός καθρέφτης είναι ένας καθρέφτης ή κατοπτρική επιφάνεια στην οποία αποδίδεται προστατευτική λειτουργία. Τοποθετείται σε σπίτια, πόρτες, παράθυρα ή στο σώμα και υποτίθεται ότι αποκρούει βλαβερές επιρροές.
Η θεμελιώδης ιδέα είναι η ανάκλαση. Ένας καθρέφτης ανακλά το φως και την εικόνα που πέφτουν πάνω του. Αυτή η καθημερινή ιδιότητα μεταφέρθηκε στην αντίληψη ότι και μια βλαβερή επιρροή θα μπορούσε να ανακλαστεί.
Συχνά ο αποτρεπτικός καθρέφτης στρέφεται κατά του θεωρούμενου ως βλαβερού βλέμματος, το οποίο σε πολλούς πολιτισμούς νοείται ως πηγή κακοτυχίας. Υποτίθεται ότι ο καθρέφτης στέλνει αυτό το βλέμμα πίσω στο σημείο εκκίνησής του.
Οι μορφές κυμαίνονται από το μικρό κατοπτράκι ραμμένο σε ύφασμα ή κόσμημα έως τον μεγάλο καθρέφτη που τοποθετείται στον εξωτερικό τοίχο της κατοικίας. Επίσης, γυαλισμένες μεταλλικές επιφάνειες και γυαλιστερά αντικείμενα χρησιμοποιήθηκαν με αυτή τη λειτουργία.
Στο πλαίσιο τωνσυμβόλων προστασίαςο καθρέφτης ανήκει στην κατηγορία των αποτρεπτικών αντικειμένων που ερμηνεύονται όχι μέσω εικαστικού μοτίβου, αλλά μέσω μιας φυσικής ιδιότητας. Αυτή η ιδιότητα είναι η ανάκλαση.
Ο αποτρεπτικός καθρέφτης τοποθετείται έτσι μεταξύ αντικειμένου καισυμβόλου. Είναι ένας πραγματικός καθρέφτης με πραγματική ανάκλαση, στον οποίο αποδίδεται ταυτόχρονα μια σημασία που υπερβαίνει την οπτική.
Ο αποτρεπτικός καθρέφτης συνδέεται στενά με την αντίληψη για το θεωρούμενο ως βλαβερό βλέμμα, η οποία είναι διαδεδομένη σε πολλούς πολιτισμούς. Το βλέμμα αυτό θεωρείται κάτι που εκπέμπεται από έναν άνθρωπο και πλήττει έναν στόχο. Ο καθρέφτης στηρίζεται ακριβώς σε αυτή την αντίληψη, καθώς υποτίθεται ότι αντιστρέφει την πορεία του βλέμματος.
Οι καθρέφτες είναι γνωστοί από την πρωτοϊστορία, αρχικά ως γυαλισμένες πέτρες και μεταλλικές επιφάνειες, αργότερα ως γυάλινοι καθρέφτες. Με τον καθρέφτη συνδέθηκε νωρίς μια σημασία που υπερέβαινε την απλή αντανάκλαση.
Από την αρχαία Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο είναι γνωστοί καθρέφτες ως αντικείμενα λατρευτικής σημασίας. Εμφανίζονται σε τάφους και σε χώρους ναών, πράγμα που τους αναθέτει ρόλο πέρα από την καθημερινή τους χρήση.
Στην Κίνα ο καθρέφτης έχει ιδιαίτερα βαθιά ιστορία. Χάλκινοι καθρέφτες κατασκευάζονταν από την πρώιμηΕποχή του Χαλκούσυχνά με κοσμολογικά σχέδια στην πίσω πλευρά, και θεωρούνταν σημαντικά αντικείμενα.
Από την Κίνα προέρχεται επίσης ο πιο γνωστός αποτρεπτικός καθρέφτης, ο οκτάγωνος καθρέφτης με συμβολικό πλαίσιο που τοποθετείται πάνω από πόρτες. Αναλύεται λεπτομερώς στο άρθρο για τονΚαθρέφτη Μπαγκουά.
Στην Ευρώπη ο γυάλινος καθρέφτης εξαπλώθηκε από τον Ύστερο Μεσαίωνα. Με αυτόν συνδέθηκαν πολυάριθμα έθιμα και αντιλήψεις, ορισμένα από τα οποία υιοθέτησαν την αποτρεπτική ερμηνεία.
Συνολικά προκύπτει ότι σε πολλούς πολιτισμούς αποδόθηκε στον καθρέφτη μια σημασία που υπερβαίνει την αντανάκλαση εικόνων. Η αποτρεπτική ερμηνεία αποτελεί μέρος αυτού του ευρέος πεδίου σημασιών.
Με την εξάπλωση του βενετικού γυάλινου καθρέφτη στην πρώιμη νεότερη εποχή, ο καθρέφτης έγινε ευρέως προσιτός και προσέλκυσε πολυάριθμες νέες αντιλήψεις. Ο διαυγής, επίπεδος γυάλινος καθρέφτης αντικατέστησε τους παλαιότερους μεταλλικούς καθρέφτες και διαμόρφωσε τη σχέση με το αντικείμενο. Σε αυτή την ευρεία μεταβολή στηρίχθηκαν και πολλά από τα παραδοσιακά έθιμα καθρεφτών.
Ο νοητικός πυρήνας του αποτρεπτικού καθρέφτη είναι η αντίληψη της ανάκλασης. Ένας καθρέφτης ανακλά ορατά ό,τι πέφτει πάνω του. Αυτή η ορατή ιδιότητα έγινε η βάση μιας μεταφορικής ερμηνείας.
Σε πολλούς πολιτισμούς υποτίθεται ότι οι βλαβερές επιρροές εκπορεύονται από μια πηγή και κατευθύνονται σε έναν στόχο. Όταν μια τέτοια επιρροή συναντά έναν καθρέφτη, σύμφωνα με αυτή την αντίληψη δεν εισχωρεί, αλλά αντιστρέφεται.
Συχνά αυτή η αντίληψη στρέφεται κατά του θεωρούμενου ως βλαβερού βλέμματος. Το βλέμμα νοείται ως κάτι που εκπέμπεται. Ο καθρέφτης υποτίθεται ότι σταματά αυτό το βλέμμα και το κατευθύνει πίσω στο σημείο εκκίνησής του.
Μια δεύτερη ιδέα είναι η εκτροπή μέσω της κατοπτρικής εικόνας. Ορισμένες παραδόσεις θεωρούν ότι ένα βλαβερό ον ανακόπτεται ή συγχέεται από τη δική του εικόνα στον καθρέφτη, προτού προχωρήσει.
Στενά συνδεδεμένη με αυτό είναι η ιδέα της λαμπρότητας. Γυαλιστερές και αστραφτερές επιφάνειες θεωρούνταν σε πολλούς πολιτισμούς μέσο για να προσελκύσουν ένα βλέμμα και έτσι να το εκτρέψουν από τον πραγματικό του στόχο.
Η αντίληψη που περιγράφεται εδώ αποτελεί πολιτισμοϊστορική ερμηνεία. Περιγράφει τον λόγο για τον οποίο αποδόθηκε στον καθρέφτη αποτρεπτική σημασία και τεκμηριώνει μια πίστη. Δεν αποτελεί απόδειξη δράσης. Η έρευνα περιγράφει την αντίληψη χωρίς να την επιβεβαιώνει.
Από τη φαραωνική Αίγυπτο είναι γνωστοί καθρέφτες ως κτερίσματα και ως λατρευτικά αντικείμενα. Τους αποδόθηκε σημασία που υπερβαίνει την καθημερινή χρήση, στο πλαίσιο συγκεκριμένων θεοτήτων και αντιλήψεων για το φως.
Στον ελληνικό και ρωμαϊκό κόσμο, οι καθρέφτες ήταν διαδεδομένα αντικείμενα, συχνά από γυαλισμένο μέταλλο.Αρχαίακείμενα αναφέρουν καθρέφτες σε συνδυασμό με αντιλήψεις για την εικόνα, την ψυχή και το βλέμμα.
Στην Εγγύς Ανατολή έχουν παραδοθεί μικρά κατοπτρικά στοιχεία σε κοσμήματα και φυλαχτά. Γυαλιστερά και αστραφτερά εκκρεμή έπρεπε να προσελκύουν το βλέμμα και έτσι να αποσπούν την προσοχή από τον φορέα τους.
Από την αρχαίαμαγείαείναι γνωστές μέθοδοι στις οποίες παίζει ρόλο ένας καθρέφτης ή μια γυαλιστερή επιφάνεια. Αυτές οι μέθοδοι αφορούν συνήθως την παρατήρηση και την ερμηνεία, αλλά εγγίζουν το ευρύτερο πεδίο της σημασίας του καθρέφτη.
Γενικά, στον αρχαίο μεσογειακό χώρο προκύπτει ότι στον καθρέφτη αποδόθηκε ένα ευρύ πεδίο σημασιών. Η αποτρεπτική ερμηνεία συνυπάρχει εκεί με αντιλήψεις για την εικόνα, την ψυχή και τημαντεία.
Τα παραδείγματα αυτά καθιστούν σαφές ότι ο καθρέφτης στηνΑρχαιότηταδεν ήταν απλώς ένα καθημερινό αντικείμενο. Εντασσόταν σε ένα δίκτυο αντιλήψεων, στο οποίο μπόρεσε να στηριχθεί η μεταγενέστερη αποτρεπτική ερμηνεία.
Επίσης, από τον ετρουσκικό κόσμο έχουν παραδοθεί πλούσια διακοσμημένοι χάλκινοι καθρέφτες, των οποίων οι πίσω πλευρές παρουσιάζουν σκηνές από τονμύθοκαι τηλατρεία. Αυτοί οι καθρέφτες χρησιμοποιήθηκαν ως κτερίσματα και θεωρούνταν αντικείμενα με σημασία που υπερβαίνει την καθημερινότητα. Εντάσσονται στο ευρύαρχαίοπεδίο σημασιών, στο οποίο στηρίχθηκε η μεταγενέστερη αποτρεπτική ερμηνεία.
Στην ευρωπαϊκή λαϊκή μαγεία ο καθρέφτης συνδέεται με πολυάριθμα έθιμα. Λαογραφικές συλλογές αναφέρουν καθρέφτες τοποθετημένους σε τόπους που θεωρούνταν ευπαθείς ή χρησιμοποιούμενους σε συγκεκριμένες περιστάσεις.
Ένα διαδεδομένοέθιμοείναι η κάλυψη ή η αναστροφή καθρεφτών κατά το πένθος. Λαογραφικές πηγές το αναφέρουν από πολλές περιοχές. Η ακριβής ερμηνεία αυτού του εθίμου δεν είναι ενιαία στην έρευνα.
Γυαλιστερά εκκρεμή και μικρά κατοπτρικά στοιχεία τοποθετούνταν σε ορισμένες περιοχές σε ρούχα και κοσμήματα. Υποτίθεται ότι έπρεπε να προσελκύουν το θεωρούμενο ως βλαβερό βλέμμα και να το εκτρέπουν από τον φορέα.
Καθρέφτες τοποθετημένοι σε κατοικίες έχουν παραδοθεί σε ορισμένες περιοχές. Τοποθετούνταν σε παράθυρα ή πόρτες και υποτίθεται ότι ανέκλαν κάθε επιρροή από έξω.
Οι αναφορές για έθιμα καθρεφτών τεκμηριώνουν τις προσδοκίες των χρηστών και όχι μια αποδεδειγμένη δράση. Δείχνουν ότι ο καθρέφτης γινόταν αντιληπτός ως αντικείμενο με ιδιαίτερη σημασία.
Με την υποχώρηση των μαγικών οικιακών πρακτικών, πολλά από αυτά τα έθιμα καθρεφτών έχασαν τον καθημερινό τους ρόλο. Μεμονωμένα, όπως η κάλυψη καθρεφτών κατά το πένθος, διατηρήθηκαν περιφερειακά για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
Από τη γερμανόφωνη περιοχή, λαογραφικές συλλογές αναφέρουν ότι καθρέφτες στο κύριο δωμάτιο της κατοικίας καλύπτονταν ή αναστρέφονταν σε συγκεκριμένες περιστάσεις. Εκτός από την περίπτωση πένθους, αυτό καταγράφεται επίσης για καταιγίδες και για τη γέννηση παιδιού. Το «Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens» κατατάσσει αυτά τα έθιμα στην αντίληψη ότι η κατοπτρική επιφάνεια χρειάζεται ιδιαίτερη προσοχή σε ευαίσθητες χρονικές στιγμές.
Στην Κίνα ο αποτρεπτικός καθρέφτης κατέχει ιδιαίτερα σταθερή θέση. Ο οκτάγωνοςΚαθρέφτης Μπαγκουάτοποθετείται πάνω από πόρτες και υποτίθεται ότι ανακλά επιρροές από έξω. Παραμένει σε χρήση μέχρι σήμερα.
Στη μογγολική και στη θιβετανοβουδιστική παράδοση, ο Τολί διαδραματίζει ρόλο: πρόκειται για έναν στρογγυλό κατοπτρικό δίσκο από μέταλλο. Χρησιμοποιείται μεταξύ άλλων σε τελετουργικά πλαίσια και συνδέεται με την καθαρότητα και την αποτροπή.
Στη Νότια Ασία, μικροί καθρέφτες είναι διαδεδομένοι σε κεντήματα και υφάσματα. Αυτή η κατοπτρική κεντητική στολίζει ρούχα και υφάσματα και συνδέεται ταυτόχρονα με την αντίληψη ότι εκτρέπει το θεωρούμενο ως βλαβερό βλέμμα.
Σε διάφορους πολιτισμούς, γυαλισμένες μεταλλικές επιφάνειες και γυαλιστερά αντικείμενα χρησιμοποιήθηκαν με παρόμοιο τρόπο. Η λαμπρότητα θεωρούνταν μέσο για να προσελκύσει ένα βλέμμα και έτσι να το καταστήσει αναποτελεσματικό.
Πέρα από αυτούς τους χώρους, προκύπτει ότι σε πολλούς πολιτισμούς αποδόθηκε στον καθρέφτη αποτρεπτική ερμηνεία. Η ιδέα της ανάκλασης δεν είναιμοτίβομιας μεμονωμένης παράδοσης.
Η ποικιλομορφία των παραδειγμάτων καθιστά σαφές ότι ο αποτρεπτικός καθρέφτης πρέπει να κατανοηθεί ως αρχή. Εμφανίζεται παντού όπου η ανάκλαση του καθρέφτη μεταφέρεται στις βλαβερές επιρροές.
Σε τμήματα Νότιας και Κεντρικής Αμερικής έχουν παραδοθεί γυαλισμένοι λίθινοι δίσκοι από οψιδιανό, στους οποίους αποδιδόταν ιδιαίτερη σημασία στην προαποικιακή εποχή. Χρησιμοποιούνταν για παρατήρηση και ερμηνεία και συνδέονταν με αντιλήψεις για το φως και την κατόπτρωση. Τα παραδείγματα αυτά δείχνουν ότι η ερμηνεία της κατοπτρικής επιφάνειας δεν περιοριζόταν στον ευρασιατικό χώρο.
Ο αποτρεπτικός καθρέφτης τοποθετούνταν στην καθημερινή ζωή κυρίως σε εισόδους. Πάνω από πόρτες και σε παράθυρα υποτίθεται ότι ανέκλα κάθε επιρροή από έξω. Αυτή η χρήση τον συνδέει με την προστασία κατωφλιών.
Ως φορητό στοιχείο, ο καθρέφτης ενσωματωνόταν σε κοσμήματα, ρούχα και φυλαχτά. Μικρές κατοπτρικές επιφάνειες συνόδευαν τον φορέα τους και υποτίθεται ότι εξέτρεπαν το θεωρούμενο ως βλαβερό βλέμμα.
Σε τελετουργικά πλαίσια, ο καθρέφτης διαδραμάτιζε κάποτε ρόλο σε πράξεις που αποσκοπούσαν στην ασφάλεια ενός τόπου ή ενός προσώπου. Ο καθρέφτης τοποθετούνταν τότε στοχευμένα, π.χ. προς την πλευρά που θεωρούνταν ευπαθής.
Η κατεύθυνση ήταν συχνά σημαντική. Ο αποτρεπτικός καθρέφτης έπρεπε να κοιτά προς τα έξω, προς τον δρόμο, το γειτονικό οικόπεδο ή το ανοιχτό χωράφι. Στραμμένος προς τα μέσα θεωρούνταν σε πολλές παραδόσεις ακατάλληλος.
Μερικά έθιμα συνέδεαν την τοποθέτηση ενός καθρέφτη με εκφερόμενες λέξεις ή με συγκεκριμένη χρονική στιγμή. Ο καθρέφτης ήταν τότε μέρος μιας ευρύτερης πράξης και όχι απλώς ένα τοποθετημένο αντικείμενο.
Δεν υπάρχει ενιαία τελετουργική τάξη για τον αποτρεπτικό καθρέφτη. Η ακριβής μορφή εξαρτιόταν από την περιοχή και την παράδοση, πράγμα που η λαογραφική έρευνα έχει επισημάνει επανειλημμένως.
Επίσης, η χρονική στιγμή της τοποθέτησης ήταν σε ορισμένες παραδόσεις καθορισμένη. Ένας καθρέφτης έπρεπε να τοποθετηθεί σε συγκεκριμένη ώρα της ημέρας ή σε συγκεκριμένη ημέρα, ώστε να του αποδοθεί η αντίστοιχη σημασία. Τέτοιες οδηγίες δείχνουν ότι ο αποτρεπτικός καθρέφτης μπορούσε να ενταχθεί σε ένα ρυθμισμένοέθιμο.
Ο αποτρεπτικός καθρέφτης βρίσκεται σε στενή συγγένεια με το μοτίβο του ματιού κατά του βλαβερού βλέμματος. ΤοΝαζάρ Μποντζούγκουστρέφεται, όπως ο καθρέφτης, κατά του βλέμματος, αλλά χρησιμοποιεί εικαστικό μοτίβο αντί για ανάκλαση.
Στενά συνδεδεμένος με τον καθρέφτη είναι όλα τα γυαλιστερά προστατευτικά στοιχεία. Αστραφτερά εκκρεμή, χάντρες και μεταλλικές επιφάνειες μοιράζονται με τον καθρέφτη την ιδέα ότι η λαμπρότητα προσελκύει ένα βλέμμα και το εκτρέπει.
Από το καθαρό εικαστικό φυλαχτό, ο καθρέφτης διαφέρει λόγω της φυσικής του ιδιότητας. Ένα εικαστικό φυλαχτό φέρει ένα ζωγραφισμένο ή χαραγμένομοτίβο. Ο καθρέφτης, αντιθέτως, ανακλά πραγματικά φως, και σε αυτή την πραγματική ιδιότητα στηρίζεται η ερμηνεία.
Ένα όριο υπάρχει ως προς τον καθρέφτη ως εργαλείο μαντείας. Σε ορισμένες παραδόσεις, μια κατοπτρική επιφάνεια χρησιμεύει στην παρατήρηση και ερμηνεία. Αυτή η χρήση πρέπει να διακρίνεται από τον αποτρεπτικό καθρέφτη, ακόμη και αν και οι δύο χρησιμοποιούν το ίδιο αντικείμενο.
Ο αποτρεπτικός καθρέφτης πρέπει επίσης να διαχωρίζεται από τον καθρέφτη ως απλής διακόσμησης. Ένας διακοσμητικός καθρέφτης δεν φέρει κατ’ ανάγκην προστατευτική ερμηνεία. Καθοριστική είναι η αποδιδόμενη σε αυτόν λειτουργία της ανάκλασης.
Η ένταξη σε αυτό το γειτονικό πλαίσιο βοηθά να οριστεί με ακρίβεια ο αποτρεπτικός καθρέφτης. Είναι ένα αντικείμενο στο οποίο αποδίδεται αποτρεπτική λειτουργία λόγω της ανάκλασής του, και διαφέρει από τα εικαστικά φυλαχτά και τον καθρέφτη μαντείας.
Ένα όριο υπάρχει επίσης ως προς τον καθρέφτη ως μέσο αυτοπαρατήρησης. Σε αυτή την καθημερινή χρήση, ο καθρέφτης εξυπηρετεί την εξέταση της εμφάνισης και δεν φέρει αποτρεπτική ερμηνεία. Μόνον η αποδιδόμενη λειτουργία της ανάκλασης μετατρέπει το καθημερινό αντικείμενο σε αποτρεπτικό καθρέφτη.
Ο Καθρέφτης Μπαγκουά παραμένει σε χρήση μέχρι σήμερα και τοποθετείται σε περιβάλλοντα επηρεασμένα από την ανατολικοασιατική κουλτούρα πάνω από πόρτες. Επίσης, σε δυτικές χώρες προσφέρεται και χρησιμοποιείται στο πλαίσιο διδασκαλιών για τον χώρο.
Στη σύγχρονηεσωτερισμόο καθρέφτης περιγράφεται συχνά ως μέσο αποτροπής. Υπάρχουν οδηγίες με τις οποίες υποτίθεται ότι ένας καθρέφτης στρέφεται για προστασία. Σε τέτοιες προσφορές αποδίδονται δράσεις που δεν είναι τεκμηριωμένες.
Αυτές οι σημερινές πρακτικές πρέπει να εξετάζονται κριτικά. Ο καθρέφτης πρέπει να κατανοείται ως πολιτισμικόσύμβολοκαι ως αντικείμενο με μακρά ιστορία σημασιών, και όχι ως επαληθεύσιμο μέσο προστασίας.
Στη λαϊκή κουλτούρα, ο καθρέφτης εμφανίζεται συχνά ως τόπος μετάβασης και κινδύνου. Ταινίες και αφηγήσεις αξιοποιούν την παλαιά, πολύπλοκη σημασία του καθρέφτη και τη συνδυάζουν με ανοίκεια μοτίβα.
Για τηθρησκειολογίαο αποτρεπτικός καθρέφτης αποτελεί διδακτικό παράδειγμα. Δείχνει πώς μια φυσική ιδιότητα, η ανάκλαση, μπόρεσε να γίνει η βάση μιας αποτρεπτικής ερμηνείας.
Όποιος ασχολείται σήμερα με τον αποτρεπτικό καθρέφτη, ανακαλύπτει πρωτίστως ένα πολιτισμοϊστορικό θέμα. Μια αντικειμενική προσέγγιση διακρίνει την τεκμηριωμένη ιστορία του εθίμου από σύγχρονες υποσχέσεις δράσης, οι οποίες δεν αντέχουν σε έλεγχο.
Στη βιομηχανική έρευνα και στην έρευνα υλικού πολιτισμού, οι καθρέφτες τοποθετημένοι σε κατοικίες και τα γυαλιστερά στοιχεία αποτελούν αναγνωρισμένο αντικείμενο μελέτης. Καταγράφονται και ερμηνεύονται ως μαρτυρίες παρελθοντικών οικιακών πρακτικών. Με αυτόν τον τρόπο, ο αποτρεπτικός καθρέφτης παραμένει ορατός ακόμη και εκεί όπου η υποκείμενη πίστη δεν είναι πλέον ζωντανή.
Συγγενείς βασικές έννοιες: καθρέφτης ως μέσο αποτροπής – Καθρέφτης Μπαγκουά – Τολί – ανάκλαση –κακό μάτι– κατοπτρική κεντητική – γυαλιστερά εκκρεμή – ανακλαστικότητα –αποτρεπτικός– αποτρεπτικός καθρέφτης.
Το iWell Guard εντάσσεται στην πολιτισμοϊστορική γραμμή των φορητών προστατευτικών αντικειμένων, στην οποία ανήκει και ο αποτρεπτικός καθρέφτης. Ένας σύγχρονος σύντροφος για ανθρώπους που ζουν με σύμβολα προστασίας: κατασκευασμένο στη Γερμανία, 41 επίπεδα από αληθινό χρυσό, πλατίνα και ασήμι, με δικαίωμα επιστροφής 30 ημερών.
Οι προσωπικές εμπειρίες ενδέχεται να διαφέρουν. Δεν πρόκειται για ιατροτεχνολογικό προϊόν. Δεν υπάρχει υπόσχεση θεραπείας.