Tikbalang, svůdce s koňskou hlavou

Tikbalang je duch filipínské tradice.

Koňská hlava, nepřirozeně dlouhé končetiny a cesty, které vedou v kruhu. Tikbalang je ve filipínské tradici pokládán přímo za typickou lesní bytost s koňskou hlavou.

DuchFilipíny

Tikbalang

Tikbalang je vysoká bytost z Filipín s koňskou hlavou, koňskými kopyty a dlouhými končetinami, žijící v lesích a horách. Svádí poutníky z cesty tak, že se hodiny pohybují v kruhu, a mate je pískáním nebo napodobováním známých hlasů.

Nebezpečný je méně díky násilí než díky ztrátě orientace, kterou způsobuje: Tikbalang není primárně vražedný, nýbrž matoucí a zkoušející, strážce horských a lesních stezek.

Na první pohled: Tikbalang

Typ: horský a lesní duch, duch svádějící z cesty a měňavec
Původ: předšpanělská animistická tradice Filipín
Texty: ústní tradice, zaznamenaná u Ramose
Období: od předšpanělské éry po současnost
Vzhled: vysoký, koňská hlava, koňská kopyta, nepřirozeně dlouhé končetiny

Kontext pramenů

Zeitraum der Texte

Tradice je předšpanělská, animistická a ústní; zaznamenána je především ve sbírkách Maxima D. Ramose.

Verbreitungsraum

Rozšířený po celé zemi, zejména v tagalských oblastech, a tam především v horách a hustých lesích.

Quellenlage

Dobře zdokumentovaný: Ramos shromáždil ústní tradici; k tomu přistupuje silná přítomnost této bytosti v moderní popkultuře.

Jméno a varianty

Tagalština: tikbalang. Jméno má kořeny v domorodém animismu, smíšeném s hinduisticko-malajskými vlivy; spojení s hinduistickým motivem koňské hlavy je však interpretace, nikoli doložený původ.

Zjev a chování

Vzhled

Tikbalang je vysoký přibližně dva až necelé tři metry, má koňskou hlavu, koňská kopyta a nepřirozeně dlouhé končetiny; kolena se místy ohýbají směrem dozadu a je měňavcem. Koňská hlava a dlouhé končetiny jsou šifrou pro cizí a ohrožující povahu lesa.

Působení

Tikbalang je klasický svůdce z cesty: poutníci ztrácejí orientaci a hodiny pochodují v kruhu, zatímco on píská nebo napodobuje známé hlasy. Není primárně vražedný, nýbrž matoucí a zkoušející; svádění z cesty je jeho ústředním motivem.

Profil: Tikbalang

Nejdůležitější aspekty svůdce z cesty v přehledu.

Kulturní kontext

Démon prahů a svádění z cesty filipínského animistického světonázoru, žijící v horách a hustých lesích.

Vztahuje se na

Poutníky a turisty v lese a horách, které svádí z cesty, dokud neztratí orientaci.

Zobrazení

Vysoký, s koňskou hlavou, kopyty a nepřirozeně dlouhými končetinami, kolena místy ohnutá dozadu; navíc měňavec.

Funkce

Lesní strážce a zkoušitel: nutí poutníky pochodovat v kruzích, mate je pískáním a hlasy a zkouší lidskou úctu a klid.

Formy ochrany

Nosit košili naruby, formulka tabi tabi po, zůstat v klidu a nemyslet na domov; v pověstech bytost zkrotí zlatý pramen jeho hřívy.

Vymezení

Kapre mate poutníky ze stromu, ve kterém žije; Tikbalang naproti tomu obchází a sám mění cesty.

Horský duch, strážce prahu, měňavec

Jméno Tikbalang je tagalské. Má kořeny v domorodém animismu, smíšeném s hinduisticko-malajskými vlivy; spojení s hinduistickým motivem koňské hlavy je interpretace, nikoli doložený původ. Tikbalang je horský a lesní duch, démon prahů a svádění z cesty animistického světonázoru.

V této roli hlídá přechody mezi obydleným krajem a divočinou: kdo vstoupí do hor a lesa, vstupuje do jeho prostoru a musí počítat se zkouškou. Chození v kruhu, jímž ztracení procházejí, přitom není pouhý žertík, nýbrž zkušenost ztráty orientace v hustém lese, vtělená do jedné postavy.

Z horského lesa do filipínského hororu

Tikbalang je velmi přítomný ve filipínském hororu, v komiksech, filmu a televizi a je jednou z nejznámějších postav moderní folklorní popkultury.

Religionistický pohled na Tikbalanga ho vidí jako lesního strážce a ducha svádějícího z cesty tricksterského typu se zkušební a hraniční funkcí. K tomu patří dvě upřesnění: odvození koňské podoby z hinduistického motivického repertoáru je interpretace, nikoli doložený původ. A Tikbalang není primárně vražedný; reálně nebezpečným se stává nepřímo, protože samotná ztráta orientace v horském lese se může stát ohrožením.

Košile naruby: ochrana před svedením z cesty

Prameny doloženo je nosit oblečení obráceně, tedy košili naruby, aby se prolomilo kouzlo, a formulka tabi tabi po, kterou se zdvořile žádá o svolení a průchod. Je třeba zůstat v klidu a nemyslet na domov. V některých vyprávěních lze Tikbalanga dokonce zkrotit a ochočit: uchopením zlatého pramene jeho hřívy.

Svůdci z cesty a koňské bytosti ve srovnání

Jako bytost s koňskou podobou připomíná Tikbalang keltské Each-uisge nebo Kelpie, vodního koně skotské tradice. Funkčně mu jsou blíže svůdci z cesty a lesní strážci Jižní Ameriky: Curupira v Brazílii a Chullachaqui v peruánské Amazonii plní stejnou funkci ducha svádějícího z cesty jako ochrany lesa. Na Filipínách je nutné odlišit ho od Kapre, obra kouřícího doutník, který zůstává vázán na svůj strom.

Často kladené otázky o Tikbalangovi

Jak se uniknout Tikbalangovi?

Obléknout si košili naruby, zůstat v klidu a poprosit o svolení; s rozbřeskem kouzlo skončí.

Je Tikbalang smrtící?

Spíše matoucí a zkoušející než vražedný; nebezpečná je především samotná ztráta orientace.

Odkud pochází koňská podoba?

Z domorodého animismu, částečně spojená s hinduisticko-malajskými interpretacemi, které však jsou nejisté.

Související odkazy

Doporučené vnitřní odkazy:

Kapre – lesní obr ze stejné tradice
Curupira – brazilský svůdce s chodidly otočenými dozadu
Chullachaqui – duch zavádějící do bludu z peruánské Amazonie
Amulet, Sůl, Svěcená voda – tradiční ochranné prostředky
Kompas ochrany – přehled ochranných prostředků

Literatura (výběr)

Další standardní díla v seznamu literatury.

Tikbalang je díky své koňské hlavě nezaměnitelný a jako svůdce zavádějící poutníky do bludu je obávaný po celých Filipínách: zkouší každého, kdo vstoupí do hor a lesa, a kdo zůstane klidný a obrátí košili naruby, ten najde cestu zpět.