Buduh – magický číselný čtverec islámské tradice

Buduh je magický čtverec z tradice islámu. Jde o číselný čtverec, tedy uspořádání čísel do čtverce z několika polí.

Čtverec Buduh se ve své základní podobě skládá z devíti polí, uspořádaných do tří řad po třech polích. Do těchto polí jsou vepsána čísla od jedné do devíti.

Zvláštností tohoto čtverce je přesné uspořádání. Čísla jsou rozdělena tak, že jejich součet je stejný v každé řadě, v každém sloupci a v obou úhlopříčkách.

Tento čtverec se jako Buduh stal ochranným a požehnávajícím znamením. Psal se na amulety, na dopisy, na dveře a na další předměty.

V religionistice je Buduh dobrým příkladem magického číselného čtverce. Jeho ochranná působnost spočívá v dokonalém uspořádání čísel, nikoli v obraze.

Buduh tak patří do skupiny ochranných formulí a magických čtverců. Je islámskou podobou myšlenky, která chápe uspořádanou dokonalost jako mocnou.

Čtverec Buduh je ve své základní podobě čtverec z devíti polí. Tento tvar, tři krát tři pole, je nejjednodušším skutečným magickým číselným čtvercem.

Do devíti polí se vpisují čísla od jedné do devíti. Každé číslo se vyskytuje přesně jednou. Umění spočívá ve správném rozdělení čísel do polí.

Rozdělení se řídí přesným pravidlem. Čísla jsou uspořádána tak, aby součet v každé vodorovné řadě, v každém svislém sloupci a v obou úhlopříčkách dával stejnou hodnotu.

Při uspořádání čísel od jedné do devíti je tento společný součet číslo patnáct. Ať sečteme tři pole v jakémkoli směru, výsledek je vždy patnáct.

Tato dokonalá vyváženost není snadné dosáhnout. Je výsledkem promyšleného uspořádání. Magický čtverec je jakoby dokonalá symetrie vyjádřená v číslech.

Právě tato dokonalá uspořádanost je pro ochranný význam Buduhu podstatná. Útvar vyvážený sám v sobě, ze všech stran stejný, byl považován za mocný a za obraz dokonalého, bezezbytkového řádu.

Jméno Buduh je se číselným čtvercem spojeno zvláštním způsobem. Odvozuje se z čísel ve čtyřech rozích čtverce.

V arabské tradici mají písmena abecedy zároveň číselné hodnoty. Toto přiřazení písmen a čísel se označuje pojmem abdžad.

Čísla ve čtyřech rozích magického čtverce lze pomocí tohoto systému převést na písmena. Přečteme-li tato rohová písmena za sebou, vznikne slovo Buduh.

Tímto způsobem získal číselný čtverec jméno, které z něj samotného vychází. Slovo Buduh je jakoby čtverec přečtený v písmenech.

Postupem času se slovo Buduh mohlo používat i samostatně. Místo psaní celého čtverce někdy stačilo napsat slovo Buduh jako ochranné a požehnávající znamení.

Jméno Buduh tak ukazuje zvláštnost islámského umění talismanů. Čísla, písmena a jejich hodnoty se vzájemně proplétají. Z číselného čtverce se stává slovo, a toto slovo se může samo stát znamením.

Buduh se v islámském světě používal jako ochranné a požehnávající znamení. Toto použití je široce dosvědčeno.

Čtverci Buduh byla připisována ochranná a příznivá působnost. Měl chránit před neštěstím a zároveň přinášet požehnání a dobrý úspěch.

Rozšířené bylo použití Buduhu proti uřknutí a proti škodlivým silám. Psal se na amulety, které se nosily na těle.

Buduh se používal i k ochraně matky a dítěte. Považoval se za nápomocný při dobrém porodu a pro blaho novorozence.

Vlastní, dobře známé použití se týkalo dopisů. Slovo Buduh nebo čtverec se psal na dopisy, aby bezpečně a nepoškozeně dorazily do cíle.

Buduh byl tak všestranným znamením. Chránil člověka, dítě a dokonce i dopis na jeho cestě. Ve všech těchto použitích působil tentýž čtverec, totéž dokonalé uspořádání čísel.

Buduh neodvrací zlo strašidelným obrazem a není svatým obrazem. Jeho ochranná působnost spočívá na vlastním principu, principu dokonalého řádu.

Magický čtverec je dokonale vyvážený. V každém směru vychází stejný součet. Nemá žádnou preferovanou stranu, žádné slabé místo, žádnou neuspořádanost.

Tato dokonalá vyváženost byla považována za mocnou. Útvar takového řádu byl obrazem bezezbytkové, v sobě spočívající dokonalosti.

Neštěstí takový čtverec nenabízel žádné místo, kde by mohlo zaútočit. Dokonalý řád byl jakoby neprostupný.

V tom se čtverec Buduh podobá jiným ochranným znamením, která spočívají na dokonalém řádu. Zvláště blízký je čtverci SATOR, latinskému písmennému čtverci. Na stránce o čtverci SATOR je tento princip působení podrobněji popsán.

Buduh a čtverec SATOR jsou oba magické čtverce. Jeden pracuje s čísly, druhý s písmeny. Oba spočívají na stejné myšlence, že uspořádaná dokonalost má ochrannou moc.

Magický čtverec není omezen jen na islámský svět. Je to typ znaku, který se objevuje v mnoha kulturách.

Nejjednodušší magický čtverec, čtverec o devíti polích, je zvlášť rozšířený. Je znám i z čínské tradice, kde je spojen s vlastní legendou.

V židovské tradici se magické čtverce psaly na amulety. Známé jsou i v evropské tradici, kde souvisejí s naukou o planetách a jejich čísly.

Všem magickým čtvercům je společná stejná myšlenka. Dokonalý, v každém směru vyvážený řád je považován za mocný a za obraz úplnosti.

Islámská tradice tuto myšlenku rozpracovala obzvlášť bohatě. Vedle jednoduchého čtverce o devíti polích znala i větší magické čtverce a spojovala je s písmeny, jmény a významy.

Buduh je nejznámější podobou magického čtverce v islámském světě. Ukazuje, že myšlenka ochranného dokonalého řádu byla chápána napříč kulturami.

Čtverec Buduh je dobrým příkladem zvláštnosti islámského talismanového umění, totiž těsného propojení čísel a písmen.

Protože arabská písmena nesou i číselné hodnoty, lze čísla převádět do písmen a písmena do čísel. Toto spojení otevřelo talismanovému umění široké možnosti.

U Buduhu se to projevuje přímo. Z rohových čísel číselného čtverce vzniká pomocí systému písmen a čísel slovo Buduh. Číslo a slovo se v něm slévají.

Toto spojení bylo v islámském talismanovém umění hojně využíváno. Boží jména bylo možné převádět na číselné hodnoty, verše vkládat do čtverců, písmena skládat do znaků.

Buduh je zvlášť jasným příkladem tohoto umění. Spojuje se v něm dokonalý řád čísel a slovo z těchto čísel odvozené v jediný ochranný znak.

Toto spojení čísla, písmena a významu patří k charakteristickým rysům islámské ochranné tradice. Buduh je ukazuje v zhuštěné a snadno uchopitelné podobě.

Buduh patří k bohatému islámskému talismanovému umění. Toto umění se zabývalo znaky, čísly, písmeny a čtverci a jejich ochranným použitím.

Toto talismanové umění se opíralo o učené vědění. Bylo spojeno s naukou o písmenech, o číslech a o Božích vlastnostech.

Čtverec Buduh byl v rámci tohoto umění jedním z nejznámějších a nejčastěji používaných znaků. Byl dost jednoduchý, aby se rozšířil, a přitom byl považován za účinný.

Jako u jiných islámských ochranných prostředků je i zde třeba mít na paměti, že zacházení s takovými znaky bylo mezi učenci posuzováno různě. Na stránce o taʿwīzu je tato diskuse podrobněji popsána.

Talismanové umění se pohybovalo na pomezí uznávané zbožnosti a kriticky posuzované praxe. Buduh jako magický čtverec patřil k této sporné, avšak široce rozšířené talismanové tradici.

Buduh je tak dobrým příkladem islámské ochranné tradice mimo čistě textové prameny. Vedle psaného slova Božího stály čísla, čtverce a znaky, a Buduh byl mezi nimi nejznámější.

Buduh je dnes především historickým a religionistickým předmětem zájmu. Ve výzkumu islámského talismanového umění jde o dobře prozkoumané téma.

Ve sbírkách islámských amuletů a talismanů je čtverec Buduh často zastoupen. Objevuje se na amuletech, na miskách i na dalších předmětech ochranné praxe.

V některých částech islámského světa zůstalo používání magických čtverců jako ochranných a požehnávajících znaků živé až do současnosti, i když je, podobně jako jiné talismany, posuzováno různě.

Buduh je také zajímavý z hlediska dějin matematiky a čísel. Magické čtverce spojují ochrannou praxi s vědomím o číslech a jejich uspořádání.

Věcný popis označuje Buduh za to, co je, magický číselný čtverec islámské tradice, který vychází z představy o ochranné síle dokonalého řádu.

Buduh je tak výmluvným příkladem magického čtverce. Spojují se v něm dokonalý řád čísel, souhra čísla a písmena a víra, že uspořádaná dokonalost přináší ochranu a požehnání.