Ya-o-gah, l'os a la porta nord de la sala dels vents
Per Ralf Ittermann · darrera revisió el
Ya-o-gah és un esperit de la tradició iroquesa.
L’os el seu alè glaçat del qual podria destruir el món.
Ya-o-gah és, en la tradició dels seneca, l’os que personifica el vent del nord. Espera lligat a la porta nord de la sala dels vents del senyor dels vents Gaoh; el seu alè terriblement fred podria destruir el món, per això Gaoh el mantén a ratlla.
Ya-o-gah no és una figura principal per si mateixa: és un dels quatre vents-animal controlats per Gaoh, i està documentat en Harriet Maxwell Converse el 1908, en el capítol sobre el senyor dels vents.
Tipus: Personificació del vent fred del nord, un dels quatre vents-animal
Origen: seneca i iroquesos, nord-est dels Estats Units
Textos: Converse, Myths and Legends of the New York State Iroquois (1908)
Període: tradició seneca, documentada etnogràficament el 1908
Aparença: os enorme a la porta nord de la sala dels vents
Context de transmissió
Període dels textos
Tradició seneca, recollida etnogràficament per Harriet Maxwell Converse el 1908, en el capítol sobre Gaoh.
Àrea de difusió
El territori dels seneca i dels iroquesos al nord-est dels Estats Units, on el vent glaçat del nord forma part del cicle anual.
Estat de les fonts
Documentat, però només com a figura secundària: l’etnografia de Converse de 1908 i les síntesis que se’n deriven.
Nom i variants
Seneca: Ya-o-gah, el nom de l’os com a vent del nord. Les fonts no en donen una etimologia literal.
Forma i acció
Aparença
Ya-o-gah és un os enorme que espera lligat a la porta nord de la sala de Gaoh. Personifica el vent hivernal glaçat del nord.
Efecte
Ya-o-gah és la personificació del vent del nord; porta l’hivern glaçat, i el seu alè terriblement fred podria destruir el món. Per això Gaoh el mantén a ratlla.
Fitxa: Ya-o-gah
Els aspectes més importants de l’os del vent del nord d’un cop d’ull.
Un dels quatre vents-animal de la tradició seneca, subordinat al senyor dels vents Gaoh; no és una figura principal per si mateixa.
Hivern i fred: quan Gaoh li allarga la corda, el vent glaçat del nord escombra les terres dels seneca i els iroquesos.
Un os enorme que espera lligat a la porta nord de la sala dels vents, amb la gola plena d’alè glaçat.
El vent hivernal glaçat del nord; el seu alè es considera tan fred que, sense contenir-se, podria destruir el món.
No hi ha formes pròpies de culte o protecció transmeses; això es constata honestament aquí. Ya-o-gah gairebé només apareix vinculat a Gaoh.
Un personatge secundari amb força per destruir el món
Ya-o-gah és el nom seneca de l’os com a vent del nord; les fonts no en donen una etimologia literal. Està documentat en Harriet Maxwell Converse el 1908, en el capítol sobre Gaoh: no és una figura principal per si mateixa, sinó un dels quatre vents-animal controlats per Gaoh.
Precisament aquí rau la diferència entre les dues figures: Gaoh és el senyor dels vents que hi posa ordre, Ya-o-gah és la violència domada lligada a la seva corda. L’os espera a la porta nord de la sala dels vents, i només quan Gaoh el crida, porta l’hivern glaçat sobre la terra; el seu alè terriblement fred, sense contenir-se, podria destruir el món.
Interpretació i classificació
Ya-o-gah gairebé només apareix vinculat a Gaoh, en la bibliografia especialitzada de Converse i en les síntesis que en deriven.
Des del punt de vista historicoreligiós, Ya-o-gah representa la personificació del vent destructor del nord com a bèstia domada. Una aclariment important: és l’os del vent del nord i no s’ha de confondre amb la pantera de l’oest, Da-jo-ji; està subordinat a Gaoh, no és un déu del vent autònom.
Relació amb l'os del vent del nord
No hi ha formes pròpies de culte o protecció transmeses per a Ya-o-gah; és més honest constatar-ho que inventar un ritu. En el món narratiu dels seneca, la protecció contra el vent del nord no depèn de l’ésser humà, sinó del mateix Gaoh: mentre el senyor dels vents mantingui la corda, l’alè glaçat de l’os continua contingut.
Vents del nord d'altres cultures
Dins la seva pròpia tradició, Ya-o-gah és la contrapart de Ne-o-gah, la cabra suau del vent del sud. Com a personificació del vent del nord, és comparable tipològicament, sense connexió històrica, al Boreas grec i a Waziya, el gigant del vent del nord dels lakota. Per damunt de tots hi ha Gaoh, el senyor dels quatre vents-animal.
Preguntes freqüents sobre Ya-o-gah
Qui és Ya-o-gah?
L’os que, entre els seneca, personifica el vent fred del nord. Espera lligat a la porta nord de la sala dels vents de Gaoh.
Per què Gaoh el manté lligat?
Perquè el seu alè glaçat podria destruir el món; Gaoh el domina i n’utilitza la força de manera ordenada.
Ya-o-gah és la pantera de l’oest?
No. Aquesta és Da-jo-ji; Ya-o-gah és l’os del vent del nord.
Enllaços relacionats
Llegiu també:
- Gaoh – el senyor dels vents que manté Ya-o-gah lligat
- Waziya – el gigant del vent del nord dels lakota
- Boreas – el vent del nord grec com a paral·lel tipològic
- Amulet, Sàlvia, Espelma protectora – mitjans de protecció transmesos
- Brúixola de protecció – mitjans de protecció en resum
Bibliografia (selecció)
Més obres de referència a la bibliografia.
Com a os dels vents, Ya-o-gah personifica, entre els seneca, el vent del nord i l’hivern en estat pur: una força de la natura que podria destruir el món i que només resulta suportable lligada a la corda de Gaoh.





