পলেভিক, মাঠের সীমানার বামন
লেখক: Ralf Ittermann · সর্বশেষ যাচাই করা হয়েছে
পলেভিক (Polevik) স্লাভিক ঐতিহ্যের একটি আত্মা।
ক্ষেতের প্রভু, যে শস্যের সঙ্গে বাড়ে এবং শুকিয়ে যায়। পলেভিক হলো স্লাভিক ক্ষেত-সত্তা, এবং নিচের অংশে ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে ক্ষেতের কাজের সঙ্গে কী কী ধারণা জড়িত।
পলেভিক (Polevik), মাঠের আত্মা, পূর্ব স্লাভিক লোকবিশ্বাসে মাঠ ও সমতলভূমির অধিপতি। সে মধ্যাহ্নে বা সন্ধ্যাটায় মাঠ ও বনের সীমানায় আবির্ভূত হয়, মাতাল ও অলসদের পথভ্রষ্ট করে, কিন্তু পরিশ্রমীদের ফসল ও পশু রক্ষা করে।
গৃহের আত্মা দোমোভোই, বনের আত্মা লেশি এবং জলের আত্মা ভদ্যানয়ের মতো সেও স্লাভিক লোকবিশ্বাসের স্থানবদ্ধ প্রকৃতি-অধিপতিদের অন্তর্গত।
ধরন: স্থানবদ্ধ মাঠ ও সীমানার আত্মা, মাঠের অধিপতি
উৎপত্তি: রাশিয়ান ও পূর্ব স্লাভিক কৃষক সমাজের মৌখিক লোকবিশ্বাস
গ্রন্থ: উনিশ ও বিশ শতকের লোকবিদ্যা সংকলন
সময়কাল: মৌখিক লোকবিশ্বাস থেকে লোকবিদ্যাগত নথিভুক্তি পর্যন্ত
রূপ: বিকলাঙ্গ বামন, ভিন্ন রঙের চোখ ও চুলের বদলে ঘাস, কালো বা সাদা পোশাক
ঐতিহাসিক শ্রেণিবিন্যাস
গ্রন্থের সময়কাল
এই সত্তাটি রাশিয়ান ও পূর্ব স্লাভিক কৃষক সমাজের মৌখিক লোকবিশ্বাসের অংশ এবং এটি উনিশ ও বিশ শতকে নথিভুক্ত হয়েছে।
প্রসারের ক্ষেত্র
রাশিয়া ও পূর্ব স্লাভিক অঞ্চল। তার আবাস মাঠ ও বনের সীমানা, তার সময় মধ্যাহ্ন ও সন্ধ্যা।
সূত্রের অবস্থা
সুপ্রমাণিত: মাখালের স্লাভিক পুরাণের হ্যান্ডবুক এবং রালস্টনের রাশিয়ান লোকবিশ্বাস সংকলনে পলেভিককে বিস্তারিতভাবে উল্লেখ করা হয়েছে।
নামকরণ ও রূপভেদ
রাশিয়ান: নামটি এসেছে pole অর্থাৎ মাঠ থেকে, অর্থাৎ মাঠের সত্তা; পলেভোইও বলা হয়। পলেভিক হলো স্থানবদ্ধ স্লাভিক প্রকৃতি-অধিপতিদের ব্যবস্থায় মাঠের অধিপতি।
বিবরণ
রূপ
পলেভিক একজন বিকলাঙ্গ বামন হিসেবে আবির্ভূত হয়, তার ভিন্ন রঙের চোখ ও চুলের বদলে ঘাস এবং কালো বা সাদা পোশাক। ঘাসের মতো বা সবুজ চুল, পরিবর্তনশীল চোখের রঙ এবং শস্যের সাথে ওঠানামাকারী উচ্চতা তাকে মাঠের মূর্তপ্রতীকে পরিণত করে: সে বীজের সাথে বাড়ে এবং ছোট হয়, ফসল কাটার সময় নাড়ার সমান উচ্চতায় নামে। কালো বা সাদা পোশাক তার দ্বৈত, সুরক্ষামূলক-ক্ষতিকর স্বভাবকে প্রতিফলিত করে।
প্রভাব
ক্ষতিকর দিক থেকে পলেভিক মাঠে পথিকদের বিপথে নেয়, রোগ ছড়ায় বা ঘুমন্ত মানুষের উপর দিয়ে চলে যায়; মাতাল অবস্থায় কাজের মাঝে ঘুমিয়ে পড়লে সে মৃত্যু ঘটাতে পারে। উপকারী দিক থেকে সে ফসল ও পশু রক্ষা করে, রাখালদের পাল পাহারা দেয়, মাঠে পোঁতা সম্পদ রক্ষা করে, খারাপ আবহাওয়া সম্পর্কে সতর্ক করে এবং পরিশ্রমীদের উপহার দিয়ে পুরস্কৃত করে।
পরিচিতি: পলেভিক
মাঠের আত্মার গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলো এক নজরে।
স্লাভিক লোকবিশ্বাসের স্থানবদ্ধ প্রকৃতি-অধিপতি, গৃহের জন্য দোমোভোই, বনের জন্য লেশি এবং জলের জন্য ভদ্যানয়ের পাশাপাশি।
মাঠকর্মী, রাখাল, মাতাল ও অলসেরা: যারা মাঠে কাজ করে বা ভুল সময়ে মাঠে প্রবেশ করে, তারা তার মুখোমুখি হয়।
বিকলাঙ্গ বামন, চুলের বদলে ঘাস এবং ভিন্ন রঙের চোখ, কালো বা সাদা পোশাক, বীজের সাথে লম্বা ও ছোট হয়।
অলস ও মাতালদের জন্য পথভ্রষ্টতা, রোগ ও মৃত্যু; পরিশ্রমীদের জন্য ফসল, পশু ও পালের সুরক্ষা, আবহাওয়ার সতর্কতা ও উপহার।
মাঠের পাশে উৎসর্গসামগ্রী, প্রচলিতভাবে দুটি ডিম ও একটি বৃদ্ধ মোরগ, যা গোপনে একটি খাদে রাখা হয়; এর সাথে মাঠে মাতাল বা অলস অবস্থায় ঘুমানোর নিষেধাজ্ঞা।
সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক পলুদনিৎসার সাথে, নারী মধ্যাহ্ন মাঠের আত্মা; এছাড়া জার্মান কর্নমুমে।
প্রকৃতি-অধিপতিদের ব্যবস্থায় মাঠের অধিপতি
পলেভিক নামটি রাশিয়ান pole অর্থাৎ মাঠ থেকে এসেছে, তাই মাঠের সত্তা; পলেভোইও বলা হয়। পলেভিক মাঠের অধিপতি এবং গৃহের আত্মা দোমোভোই, বনের আত্মা লেশি এবং জলের আত্মা ভদ্যানয়ের মতো স্লাভিক লোকবিশ্বাসের স্থানবদ্ধ প্রকৃতি-অধিপতিদের অন্তর্গত; মাঠ ও বনের সীমানায় বিচরণকারী হিসেবে সে লেশির পার্শ্ববর্তী।
তার সাথে পলুদনিৎসার ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক: উভয়ই সীমান্তকালের মাঠের আত্মা, কিন্তু পলেভিক পুরুষ, স্থানবদ্ধ মাঠের অধিপতি, আর পলুদনিৎসা সময়বদ্ধ মধ্যাহ্নের দানবী। সে একটি দুই মুখো সীমান্তচারী, একই সাথে সুরক্ষামূলক ও ক্ষতিকর।
লোকবিদ্যা ও শ্রেণিবিন্যাস
পলেভিক রাশিয়ান লোকবিদ্যা এবং ফ্যান্টাসি ও গেমিংয়ে আধুনিক স্লাভিক জনপ্রিয় সংস্কৃতির একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ এবং স্লাভিক পুরাণের সংকলনে ব্যাপকভাবে স্থান পায়।
ধর্মবিজ্ঞানের দৃষ্টিতে পলেভিক মাঠ ও বনের সীমানায় একটি স্থানবদ্ধ মাঠ ও সীমান্তের আত্মা, জমির একজন দ্বিচরিত্র বনরক্ষক, যে এই কৃষিজ অভিজ্ঞতাকে মূর্ত করে যে মাঠ একই সাথে ফসল ও বিপদ ধারণ করে। পলুদনিৎসার সাথে পার্থক্য গুরুত্বপূর্ণ: পলেভিক স্থান হিসেবে মাঠের সাথে বদ্ধ, মধ্যাহ্নের নারী সময়ের সাথে।
দুটি ডিম ও একটি বৃদ্ধ মোরগ: মাঠের পাশে উৎসর্গসামগ্রী
সূত্রে সুপ্রতিষ্ঠিত হলো মাঠের পাশে উৎসর্গসামগ্রী, প্রচলিতভাবে দুটি ডিম ও একটি বৃদ্ধ, আর না-ডাকা মোরগ, যা পলেভিককে অনুকূল করতে মাঠের পাশে একটি খাদে গোপনে রাখা হয়। এর সাথে যুক্ত মাঠে মাতাল বা অলস অবস্থায় ঘুমানোর নিষেধাজ্ঞা, বিশেষত মধ্যাহ্নে বা সন্ধ্যায়, মাঠের আত্মার সময়ে। পরিশ্রম ও মাঠের প্রতি শ্রদ্ধা তার কল্যাণময় দিককে নিশ্চিত করে; যে উভয়কে অগ্রাহ্য করে, সে তার অন্য মুখ দেখে।
মাঠের আত্মা ও প্রকৃতি-অধিপতিদের তুলনা
পলেভিকের সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক পলুদনিৎসার সাথে, নারী মধ্যাহ্ন মাঠের আত্মা: সে স্থানবদ্ধ জমির অধিপতি, আর পলুদনিৎসা সময়বদ্ধ মধ্যাহ্নের কর্তৃকা। প্রকারগতভাবে জার্মান কর্নমুমে তার সমতুল্য। স্লাভিক প্রকৃতি-অধিপতিদের ব্যবস্থায় দোমোভোই, লেশি ও ভদ্যানয় তার পাশে দাঁড়িয়ে, প্রত্যেকে নিজের স্থানের অধিপতি; পশ্চিম স্লাভিক লেশি-রূপ বোরোভি মাঠের সীমানার ওপারে তার নিকটতম প্রতিবেশী।
পলেভিক সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্নাবলি
পলেভিক কি ভালো না মন্দ?
উভয়ই: সে পরিশ্রমীদের ও ফসলকে রক্ষা করে, অলস ও মাতালদের শাস্তি দেয়। তার কালো বা সাদা পোশাক এই দ্বৈত স্বভাবকে প্রতিফলিত করে।
সে কখন আবির্ভূত হয়?
মধ্যাহ্নে বা সন্ধ্যায়, মাঠ ও বনের সীমানায়।
কীভাবে তাকে শান্ত করা যায়?
মাঠের পাশে দুটি ডিম ও একটি বৃদ্ধ মোরগ গোপনে রেখে এবং মাঠের প্রতি পরিশ্রম ও শ্রদ্ধার মাধ্যমে।
বিস্তারিত সংযোগ
আরও পড়ুন:
- স্লাভিক – স্লাভিক লোকবিশ্বাসের সকল সত্তা
- পলুদনিৎসা – মধ্যাহ্নের নারী, তার নারী প্রতিরূপ
- লেশি, দোমোভোই, বোরোভি – একই ব্যবস্থার প্রকৃতি-অধিপতি
- ধূপদাহ, তাবিজ, সুরক্ষা বৃত্ত – প্রবাহিত সুরক্ষা উপায়
- সুরক্ষা কম্পাস – সুরক্ষা উপায়ের সংক্ষিপ্ত বিবরণ
সাহিত্য (নির্বাচিত)
গ্রন্থপঞ্জিতে আরও প্রামাণিক গ্রন্থ রয়েছে। গ্রন্থপঞ্জি।
স্লাভিক মাঠের আত্মা ও মাঠের অধিপতি হিসেবে পলেভিক এই কৃষিজ মৌলিক অভিজ্ঞতাকে মূর্ত করে যে জমি একই সাথে ফসল ও বিপদ ধারণ করে: অলস ও মাতালদের প্রতি কঠোর এবং যারা পরিশ্রম ও শ্রদ্ধার সাথে মাঠ পরিচর্যা করে তাদের প্রতি উদার।





