澳大利亚原住民(Aboriginal)人口涵盖逾250个语言群体,在此大陆上至少持续居住了65,000年,保持着人类有据可查的最古老宗教传统之一。其核心是 Tjukurpa(亦称 Dreamtime,即梦幻时代),这是一个同时涵盖过去、现在与永恒在场的创世层次,祖先存在在其中奠定了大地、律法与生命形式的基础。
原住民文化的神灵并不构成统一的万神殿,而是由众多地区性传承所组成。
Tjukurpa(阿南古/皮占加加拉语)或 Dreaming 指世界的创世层次,在其中,祖先存在–蛇、鸸鹋、蜥蜴、袋鼠、Wandjina–穿越尚未成形的大地,以其行动创造出山脉、水坑、动物与植物。
这一时代并未终结,而是持续活跃;通过仪式的重复,Tjukurpa 不断得到更新。每个人都与特定祖先存在以及相应的土地区域保有个人联结。
原住民神灵与 Tjukurpa 神话并非一套教条体系,而是由创世祖先构成的繁密网络,其迁徙之路奠定了各语言群体的大地格局与社会秩序。
歌道(西部沙漠的 Iwi、平图比人的 Yiri,在英语原住民英语中称为”Dreaming Tracks”)是祖先存在穿越大地时行走的路径。它们以歌曲循环的形式熟记于心,每一节对应一处地点、一个事件、一种动物或植物。
知晓这首歌的人可以在大地上导航–这是一种跨越数百公里的诗地图传统。Bruce Chatwin 的著作 The Songlines(1987)使这一概念广为人知。
Tjukurpa 神话不以固定教义体系为核心,而以游历的创世祖先为核心:其行走之路塑造了大地,奠定了各语言群体的社会秩序。
Churinga(Tjurunga)是由木材或石头制成的神圣器物,多呈长椭圆形,刻有同心圆图案,编码着 Tjukurpa 的联结关系。它们归属于氏族,存放于秘密收藏地,并在入会仪式中展示。
未经许可观看或拍摄 Churinga 是对宗教法规的严重侵犯。此外,牛吼器(拴在绳上旋转发出轰鸣声的木片)、赭石彩绘、身体彩绘以及角骨挂饰也是仪式实践的组成部分。
彩虹蛇(Rainbow Serpent)是分布最广的祖先存在之一,从澳大利亚北部到沙漠地带均有记载;它创造了水坑与河流,既是创造者,也是毁灭者。
金伯利地区的 Wandjina 精灵在岩石壁画中以大眼睛、无口面孔和辐射状光冠的形象呈现,带来雨水与丰产。Bunyip 是沼泽与河流中与水相关的危险形象,常带有双重性或警示意味。
原住民岩石艺术是世界上持续时间最长的艺术传统,Murujuga(布鲁普半岛)、乌鲁鲁、卡卡杜等地点保存着跨越30,000年的作品。阿纳姆地的X光风格描绘动物内脏,具有 Tjukurpa 结构性意义。
西部沙漠的点画与线画艺术如今在国际市场广泛交易,Emily Kngwarreye、Clifford Possum Tjapaltjarri、Rover Thomas 等艺术家的作品承载着宗教内涵。
Tjukurpa(阿南古语)或 Dreamtime 是原住民宗教的核心概念,即永恒在场的创世维度。它不是一段过去,而是一种现实–创世存在在其中塑造了大地,并持续作用于今日世界。Tjukurpa 将律法、历史与灵性融为一体。
彩虹蛇(因部落不同而称 Wagyl、Yurlunggur、Almudj 等)是澳大利亚原住民宗教的核心创造者形象。它创造了水道、岩石与动物种类。彩虹蛇的岩石壁画距今6,000至30,000年,是全球最古老的宗教图像之一。
歌道是穿越大地的神圣路径,Tjukurpa 的存在沿此行走并塑造了世界。它们通过歌唱与舞蹈跨越世代传承,歌道可延伸数千公里。Bruce Chatwin 的著作《歌道》(1987)使这一概念享誉全球。
原住民宗教是世界上最古老的持续宗教,至少有65,000年历史(阿纳姆地 Madjedbebe 遗址出土文物为证)。卡卡杜和金伯利的岩石壁画可追溯至30,000年前以上。这一经由逾2,000代人持续传承的传统是举世无双的。
某些地点具有神圣性,乌鲁鲁(艾尔斯岩)和卡塔曲塔(奥尔加山)是国际上最知名的,对阿南古人而言具有核心宗教地位。数十年来,攀登乌鲁鲁是常见的旅游活动,但已于2019年被正式禁止。
神圣地点(Sacred Sites)受土地权利立法保护,其具体位置往往保密。宗教学的洞见在于:对原住民传统而言,宗教无法从具体土地中抽离,它始终是地理的体现。
1788年起的英国殖民对原住民造成了灾难性影响:疾病、屠杀、土地剥夺,以及自19世纪80年代起的”被盗走的世代”(将儿童强行带走以同化,延续至20世纪70年代)。
2008年的国家道歉(总理凯文·陆克文)和土地权利立法(1992年马博裁决)是迟来且不完整的承认举措。相关宗教学著作包括:W.E.H. Stanner、Ronald 与 Catherine Berndt、Tony Swain、Diane Bell 的研究。
“原住民”这一集合概念掩盖了一种非凡的多样性。英国殖民前,澳大利亚大陆居住着数百个独立群体,各有其语言、土地与宗教传承。
据估计,共有约250种语言及众多方言。因此,并不存在单一的”原住民宗教”,而是大量彼此相关却各自独立的传统。
这些传统与具体土地深度联结。宗教知识归属于特定群体,指向特定的地点、水源、岩石或路径。
某一地区的知识不能随意移植至另一地区,且许多知识按性别、年龄和入会程度分层。部分传承属于封闭性知识,仅限特定人员接触,另一部分则对外开放。
这一结构对任何相关论述均有重要影响。对澳大利亚宗教的笼统概括在方法论上存在疑问。当代学术研究强调,应谈论各具体群体,如阿伦特人、约尔努人、瓦尔皮里人或平图比人的传统,且不应以统一的图像抹平其多样性。
“原住民”这一术语本身也是外部命名,许多社区如今已以自身名称取而代之。
德语中常用的”Traumzeit”(梦幻时代)一词,是英语 Dreaming 或 Dreamtime 的译名,而后者又源自阿伦特语中的一个词,人类学家 Francis Gillen 及其后的 Baldwin Spencer 于1900年前后将其译为”梦”。
这一译法在学界颇有争议,因为它容易让人联想到夜间梦境,而原词所指的是另一种不同的概念。
其所指是一种创世与秩序的现实:在其中,祖先存在塑造了大地,使动植物得以出现,确立了律法,分配了语言。这一现实并非仅属于过去。
它持续存在并临在于大地之中,因此一些研究者将其称为”全时”或”普在”。祖先存在往往与特定动物或自然现象相关联,例如彩虹蛇,它在许多但并非所有地区均扮演重要角色。
关于梦幻时代的知识储存于叙事、歌唱、舞蹈与图像之中,并与地点相关联。所谓歌道,将各地点连接成一条可歌唱的大地路径,同时也是一幅地理与宗教的双重地图。
宗教学家 W. E. H. Stanner 等人指出,这一体系将宗教、法律、历史与地理不可分割地融为一体。因此,将梦幻时代仅仅视为神话加以处理,是具有误导性的。
由于澳大利亚原住民的传统在殖民时期之前未曾诉诸文字,相关知识依赖两类来源。第一类是物质性传承,尤其是岩石艺术。
在阿纳姆地和金伯利等地区,壁画与岩刻的年代有时可追溯至数万年前。某些图像传统,如所谓的 Wandjina 形象或以描绘内脏为特征的X光风格,具有宗教意义,部分至今仍在更新。
第二类来源是各社区自身的口头传承,通过歌唱、叙事与仪式加以传递,是解读图像意义的权威依据。凡传承因殖民暴力、驱逐与强制带走儿童而中断之处,众多图像的解读之钥也随之失落。
第三类是派生性的民族志记录。Spencer 与 Gillen,以及其后的 A. P. Elkin、Ronald 与 Catherine Berndt 等众多近现代研究者积累了大量资料。
这些研究成果弥足珍贵,但需批判性阅读,因为早期观察者往往误解了所见之事,且部分封闭性知识曾被未经授权地公开发表。当今澳大利亚学界的基本原则是:相关社区对其知识的使用享有共同决定权–这一原则也使早期的诸多论述需重新审视。
1788年起的英国殖民对宗教传统造成了毁灭性影响。疾病、驱逐与暴力摧毁了整个社区。
人们一旦被逐出自己的土地,也同时失去了宗教的参照点,因为这些宗教与具体地点密不可分。基督教传教活动常将幸存者聚集于传教站,禁止举行仪式和使用语言,从而助长了传承的断裂。
影响最为深远的是强制分离儿童的政策,这一历史被称为”被盗走的世代”。它切断了老一辈与年轻一代之间的知识传递链条,而这一链条对这些传统至关重要。部分社区因此失去了大量仪式知识,另一些社区则在隐秘中加以保存。
当今局面参差不一。在澳大利亚北部和中部的部分地区,语言、仪式与歌道仍在蓬勃实践,并向下一代传递。在其他地区,则发生着有意识的文化再占有,有时依托少数在世长者,有时借助档案资料。
自20世纪70年代以来的土地权利立法使部分群体得以回归本土土地,这对宗教实践具有重大意义。严肃的学术论述既应避免将其描绘为无可挽回的失落遗产,也应避免将不间断延续的神话加以浪漫化。实际情况因地区而异,且深受长期暴力历史的影响。
在澳大利亚,梦幻时代与歌道构成原住民各族的精神基本秩序;由此衍生出一套细密的护身传统,涵盖神圣地点、祖先遗迹与个人 Churinga 等各个层面。
相关核心概念:Aboriginal、Dreamtime、Tjukurpa、Songlines、Churinga、彩虹蛇、Wandjina、Bunyip、乌鲁鲁、皮占加加拉、阿伦特。
原住民传统中有以木材或石头制成、刻有 Tjukurpa 图案的 Churinga 器物,有作为仪式音响器物的牛吼器,以及以赭石进行的身体彩绘–均作为护身与身份标识。
iWell Guard 承袭了可佩戴护身器物这一文化历史传统,是其当代形式的体现,采用当代材料工艺,德国制造。41层,足金,铂金,白银。30天退货保障。
个人体验因人而异。非医疗器械,不作任何疗效承诺。