Llamhigyn y Dŵr اور پہاڑی جھیل کی چیخ
از Ralf Ittermann · آخری بار جائزہ لیا گیا
Llamhigyn y Dŵr ویلشی روایت کی بدروح ہے۔
ایک مینڈک نما پَروں والی مخلوق جو مچھلی پکڑنے کی تاریں توڑتی اور مویشیوں کو گہرائی میں کھینچ لے جاتی ہے۔
Llamhigyn y Dŵr ویلشی روایات کی ایک مینڈک نما مخلوق ہے: پَروں اور کانٹے دار دُم کے ساتھ یہ مچھلی پکڑنے کی تاریں توڑتا، بھیڑوں اور بظاہر ماہی گیروں کو بھی گہرائی میں کھینچ لے جاتا ہے۔ اس کی روایت تقریباً مکمل طور پر ایک ہی ماخذ پر قائم ہے، یعنی John Rhys کی 1901 کی تصنیف۔
نوع: پَروں اور کانٹے دار دُم والا مینڈک نما دیو
ماخذ: ویلز، Snowdonia
متون: Rhys، Celtic Folklore، 1901
زمانی دور: 1901 سے، محدود مآخذ کے ساتھ
ظہور: چمگادڑ کے پَروں والی کھیچر، ٹانگوں کی جگہ پَر
مآخذ کا تناظر
متون کا زمانی دور
انتہائی محدود: یہ ایک ہی ماخذ پر قائم ہے، یعنی John Rhys 1901، ماہی گیر Ifan Owen کی روایت کردہ کہانی کی بنیاد پر۔
دائرہ پھیلاؤ
شمالی ویلز، خاص طور پر Snowdonia: دلدل، تالاب اور پہاڑی جھیلیں جیسے Llyn Glâs۔
مآخذ کی صورتحال
کمزور: ایک ہی مستند ماخذ ہے۔ Rhys راوی کی فن بیان سے تو متاثر تھے مگر خود یقین کا اظہار نہیں کیا۔
نام اور متغیرات
ویلشی: llam کا مطلب چھلانگ اور dŵr کا مطلب پانی ہے: لفظی معنی پانی کا چھلانگ مارنے والا۔
ظہور اور علامات
ظہور
کھیچر، کھیچر جس میں کھیچر کا جسم، چمگادڑ کے پَر اور کانٹے دار دُم یکجا ہیں اور جو پانی پر اچھلتی کودتی ہے۔ اس کی چیخ روح کو لرزا دینے والی ہوتی ہے۔ اثر: مچھلی پکڑنے کی تاریں توڑتی ہے اور بھیڑوں بلکہ بظاہر انسانوں کو بھی گہرائی میں کھینچ لے جاتی ہے۔
تعارفی خاکہ: Llamhigyn y Dŵr
اہم خصوصیات ایک نظر میں۔
Snowdonia کا ویلشی داستانی حلقہ، عملاً صرف John Rhys 1901 کے ہاں مروی۔
ماہی گیر اور چراگاہ کے مویشی، خاص طور پر دلدل اور پہاڑی جھیلوں کے کنارے بھیڑیں۔
کھیچر کا جسم، ٹانگوں کی جگہ چمڑے کے چمگادڑی پَر اور لمبی کانٹے دار دُم۔
مچھلی پکڑنے کی تاریں توڑتی ہے، مویشیوں اور بظاہر ماہی گیروں کو گہرائی میں کھینچ لے جاتی ہے۔
Llyn Glâs جیسی خطرناک آبی گزرگاہوں سے اجتناب، مچھلی پکڑتے وقت احتیاط، مویشیوں کو دور رکھنا۔
ماہی گیر Ifan Owen اور Llyn Glâs
یہ روایت تقریباً مکمل طور پر John Rhys 1901 سے ماخوذ ہے: ماہی گیر Ifan Owen بیان کرتا ہے کہ اس کے والد نے Llyn Glâs میں ایک کھیچر نما مخلوق کا شکار کیا جس کی دُم اور پَر تھے اور جو ہولناک چیخیں مار رہی تھی۔
کہا جاتا ہے کہ یہ پانی میں آنے والی بھیڑوں کو بھی گہرائی میں کھینچ لے جاتی ہے۔
ماہی گیر کی روایت سے بسٹیری کے موضوع تک
مآخذ کی محدودیت کے باوجود Llamhigyn y Dŵr بسٹیریوں اور فینٹیسی ثقافت میں بطور ویلشی Water Leaper موجود ہے۔ تقریباً ہر تصویر کشی Rhys 1901 پر مبنی ہے۔
یہ ایک ادنیٰ آبی دیو ہے جو دلدل اور پہاڑی جھیل کو خطرناک مقامات کے طور پر مجسم کرتا ہے۔
قابو کرنے کے بجائے اجتناب
کوئی مخصوص حفاظتی ذرائع منقول نہیں ہیں کیونکہ مآخذ کی صورتحال بہت کمزور ہے۔ قابل استنباط تدبیر: Llyn Glâs جیسی خطرناک آبی گزرگاہوں سے اجتناب۔ آبی بدروحوں کے خلاف عموماً لوہا، حفاظتی دائرہ اور نمک مؤثر سمجھے جاتے ہیں۔
میٹھے پانی کے دیووں کا تقابل
Llamhigyn y Dŵr کے بارے میں اکثر پوچھے جانے والے سوالات
آبی چھلانگ مار کی شکل کیسی ہے؟
ایک بڑی کھیچر کی مانند جس میں ٹانگوں کی جگہ چمگادڑی پَر اور کانٹے دار دُم ہے۔
تقریباً تمام روایات کا ماخذ کیا ہے؟
John Rhys کی کتاب Celtic Folklore بتاریخ 1901۔ مآخذ کی صورتحال کمزور ہے۔
ادبیات (انتخاب)
فہرستِ مصادر میں مزید معیاری حوالہ جاتی کتب موجود ہیں فہرستِ مصادر۔
جو Llamhigyn y Dŵr آبی چھلانگ مار کو تلاش کرتا ہے اسے ایک ویلشی آبی دیو ملتا ہے جس کی چیخ Llyn Glâs پر آج بھی گونجتی ہے: مینڈک نما، پَردار، ایک ہی ماخذ سے منقول۔
