Apu Verónica น้ำตาศักดิ์สิทธิ์เหนือหุบเขาอูรูบัมบา
โดย Ralf Ittermann · ตรวจสอบล่าสุดเมื่อ
Apu Verónica คือเทพแห่งภูเขาในประเพณีเกชัว
Waqay Willka น้ำตาศักดิ์สิทธิ์ ผู้ประทานน้ำแห่งเทือกเขา ตำนานเชิดชูพระองค์ในฐานะน้ำตาศักดิ์สิทธิ์เหนือหุบเขาอูรูบัมบา
Apu Verónica หรือในภาษาเกชัวเรียกว่า Waqay Willka แปลว่า น้ำตาศักดิ์สิทธิ์ เป็นยอดเขาสูงสุดของ Cordillera Urubamba ใกล้กุสโก ความสูงประมาณ 5,893 เมตร และเป็นอาปูสำคัญที่เกี่ยวข้องกับน้ำและความอุดมสมบูรณ์ ในคู่มือท่องเที่ยวมักเขียนว่า Apu Veronica ชื่อภาษาสเปนได้ทับซ้อนชื่อเกชัวดั้งเดิมไว้
ภูเขาแห่งนี้ตั้งตระหง่านเป็นรูปปิรามิดขาวสะอาดเหนือหุบเขาที่ช่องเขา Málaga และได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้พิทักษ์ Cordillera Urubamba ทว่าข้อมูลที่หมุนเวียนอยู่จำนวนมากเป็นสาธารณชนทั่วไปและขาดความแม่นยำ ซึ่งทำให้การจำแนกประเภทเป็นเรื่องท้าทาย
ประเภท: อาปูแห่งน้ำและความอุดมสมบูรณ์ ผู้พิทักษ์เทือกเขา
ต้นกำเนิด: Cordillera Urubamba ภูมิภาคกุสโก
ตำรา: สถานะแหล่งข้อมูลปานกลาง มีข้อมูลสาธารณชนจำนวนมาก
ช่วงเวลา: ก่อนฮิสปานิก มีการทับซ้อนในยุคอาณานิคม และการบูชาในยุคสมัยใหม่
ลักษณะปรากฏ: รูปปิรามิดขาวสะอาดโดดเด่น
การจัดวางในบริบททางประวัติศาสตร์
ช่วงเวลาของตำรา
การบูชามีรากฐานก่อนยุคฮิสปานิก ถูกทับซ้อนในยุคอาณานิคมรวมถึงในชื่อภาษาสเปน และยังคงดำเนินต่อในรูปแบบสมัยใหม่
พื้นที่การแพร่กระจาย
Cordillera Urubamba ในภูมิภาคกุสโก ภูเขาครอบงำหุบเขาที่ช่องเขา Málaga และบริเวณโดยรอบ
สถานะของแหล่งข้อมูล
ปานกลาง: นอกจากงานวิจัยที่น่าเชื่อถือจำนวนน้อยแล้ว ยังมีข้อมูลสาธารณชนที่ขาดความแม่นยำหมุนเวียนอยู่มาก โดยเฉพาะจากภาคการท่องเที่ยว
ชื่อเรียกและรูปแบบต่าง ๆ
เกชัว: Waqay Willka น้ำตาศักดิ์สิทธิ์ มาจาก waqay แปลว่า ร้องไห้ และ willka แปลว่า ศักดิ์สิทธิ์ มีรูปแบบอื่น Wayna Willka แปลว่า เยาวชนศักดิ์สิทธิ์ ชื่อภาษาสเปน Verónica เป็นการทับซ้อนในภายหลัง
สภาวะและอิทธิพล
ลักษณะปรากฏ
Verónica เป็นรูปปิรามิดขาวสะอาดโดดเด่นเหนือหุบเขาที่ช่องเขา Málaga ในภาพของน้ำตาผสมผสานน้ำ ความเศร้า และความบริสุทธิ์เข้าด้วยกัน
อิทธิพล
ในฐานะอาปู Verónica คือภูเขาแห่งน้ำและความอุดมสมบูรณ์ที่สำคัญของภูมิภาคและผู้พิทักษ์ Cordillera Urubamba หิมะของภูเขาเป็นแหล่งน้ำสำคัญของหุบเขาต่าง ๆ
ประวัติโดยย่อ: Apu Verónica
สิ่งที่ได้รับการยืนยันเกี่ยวกับน้ำตาศักดิ์สิทธิ์ สรุปโดยกระชับ
ยอดเขาสูงสุดของ Cordillera Urubamba และอาปูสำคัญของพื้นที่กุสโก ซึ่งชื่อเกชัวถูกทับซ้อนในยุคอาณานิคม
น้ำและความอุดมสมบูรณ์ของภูมิภาคโดยรอบ Cordillera Urubamba ซึ่งหุบเขาต่าง ๆ ได้รับน้ำจากหิมะของภูเขา
รูปปิรามิดขาวสะอาดสูงประมาณ 5,893 เมตรเหนือช่องเขา Málaga ภาพน้ำตาผสมผสานความเศร้าและความบริสุทธิ์
การประทานน้ำ ความอุดมสมบูรณ์ และการพิทักษ์เทือกเขา ชื่อยังสื่อถึงความเศร้าและความบริสุทธิ์ด้วย
พิธีกรรม Despacho และ Pago มีความน่าเชื่อถือ แต่ยังไม่มีการบันทึกสถานที่ Capacocha ที่ได้รับการยืนยันที่ยอดเขา
Apu Salkantay และ Apu Ausangate ในฐานะอาปูเพื่อนบ้านผู้ยิ่งใหญ่ เช่นเดียวกับพวกเขา Verónica มีความเชื่อมโยงกับPachamama
Waqay Willka: ชื่อระหว่างความเศร้าและตำนาน
Waqay Willka แปลว่า น้ำตาศักดิ์สิทธิ์ มาจาก waqay แปลว่า ร้องไห้ และ willka แปลว่า ศักดิ์สิทธิ์ นอกจากนี้ยังมีรูปแบบ Wayna Willka แปลว่า เยาวชนศักดิ์สิทธิ์ ชื่อภาษาสเปน Verónica ได้ทับซ้อนชื่อเกชัวที่เก่าแก่กว่า โดยไม่ได้ขจัดออกไป
ในด้านชาติพันธุ์ประวัติศาสตร์ ชื่อ Wakay Willka ถูกเชื่อมโยงกับการล่าถอยของ Manco Inca ในปี ค.ศ. 1536 และความโศกเศร้าของพระองค์ต่อการสูญเสียอาณาจักร การสืบต้นกำเนิดนี้เป็นที่นิยม แต่มีลักษณะเป็นตำนานและควรอ้างอิงด้วยความระมัดระวัง สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าภูเขาถูกเล่าขานอย่างไร มากกว่าจะบอกว่าชื่อมาจากไหนจริง ๆ
ระหว่างจุดหมายนักปีนเขาและ Lágrima Sagrada
Verónica เป็นจุดหมายของนักปีนเขาและได้รับการส่งเสริมทางการท่องเที่ยวอย่างเข้มข้นในฐานะน้ำตาศักดิ์สิทธิ์ Lágrima Sagrada
ในทางวิทยาศาสตร์ศาสนา Apu Verónica เป็นอาปูที่มีความสำคัญและมีตัวตนจริง แต่ข้อมูลที่หมุนเวียนอยู่จำนวนมากเป็นสาธารณชนและขาดความแม่นยำ ข้อชี้แจงสำคัญ ได้แก่: นัยยะเพศหญิงมาจากบล็อกท่องเที่ยวเป็นหลักและเป็นที่ถกเถียง เนื่องจากอาปูส่วนใหญ่มีนัยยะเพศชาย การสืบต้นกำเนิดจาก Manco Inca มีลักษณะเป็นตำนาน และความสูงก็แตกต่างกันตามแหล่งข้อมูลระหว่างประมาณ 5,893 ถึง 5,911 เมตร
รูปแบบลัทธิบูชาโดยปราศจากหลักฐานจากยอดเขา
พิธีกรรม Despacho และ Pago สำหรับอาปูมีความน่าเชื่อถือและสอดคล้องกับการปฏิบัติในภูมิภาค ซึ่งใบโคคาทำหน้าที่เป็นสื่อกลางของเครื่องบูชา แต่ยังไม่มีการบันทึกสถานที่ Capacocha ที่ได้รับการยืนยันที่ยอดเขา ซึ่งเป็นที่เข้าใจได้เมื่อพิจารณาจากหน้าผาที่ต้องการทักษะทางเทคนิคสูง ผลการค้นพบนี้ควรระบุอย่างตรงไปตรงมาว่าเป็นสิ่งที่ยังไม่มีหลักฐานยืนยัน: การบูชาน่าจะมีอยู่ แต่หลักฐานทางโบราณคดียังขาดอยู่
อาปูเพื่อนบ้านในเทือกเขาแห่งกุสโก
Apu Verónica ตั้งอยู่เคียงข้างApu Salkantay และ Apu Ausangate ในฐานะอาปูของกุสโกที่มีหน้าที่เกี่ยวกับน้ำและความอุดมสมบูรณ์ เช่นเดียวกับอาปูทั้งหมด พระองค์มีความเชื่อมโยงกับแม่ธรณีPachamama แนวคิดของภูเขาบรรพบุรุษผู้ทรงพลังยังปรากฏในAchachila ของชาวอายมารา
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Apu Verónica
Waqay Willka แปลว่าอะไร?
น้ำตาศักดิ์สิทธิ์ มาจาก waqay แปลว่า ร้องไห้ และ willka แปลว่า ศักดิ์สิทธิ์ ชื่อภาษาสเปน Verónica เป็นการทับซ้อนในภายหลัง
Verónica เป็นเพศหญิงหรือไม่?
นัยยะเพศหญิงมาจากบล็อกท่องเที่ยวเป็นหลักและเป็นที่ถกเถียง เนื่องจากอาปูส่วนใหญ่มีนัยยะเพศชาย
มีการค้นพบเครื่องบูชาที่ยอดเขาหรือไม่?
ยังไม่มีการบันทึกสถานที่ Capacocha ที่ได้รับการยืนยันที่ยอดเขา ซึ่งเป็นที่เข้าใจได้เมื่อพิจารณาจากหน้าผาที่ต้องการทักษะทางเทคนิคสูง
ลิงก์เพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม:
- Apu Salkantay – อาปูเพื่อนบ้านผู้ดุร้ายในภูมิภาคกุสโก
- Pachamama – แม่ธรณีที่อาปูทุกองค์มีความเชื่อมโยงด้วย
- การเผาธูป เครื่องราง – รูปแบบการปกป้องในเชิงเปรียบเทียบ
- เข็มทิศแห่งการปกป้อง – ภาพรวมของวัตถุมงคล
เอกสารอ้างอิง (คัดสรร)
ผลงานอ้างอิงมาตรฐานเพิ่มเติมปรากฏในบรรณานุกรม บรรณานุกรม
ในฐานะเทพแห่งภูเขาใกล้กุสโก Apu Verónica ยังคงเป็นทั้งสองสิ่งพร้อมกัน: น้ำตาศักดิ์สิทธิ์แห่งเทือกเขาแอนดีส ซึ่งในภาพนั้นน้ำ ความเศร้า และความบริสุทธิ์รวมกันเป็นหนึ่ง และภูเขาแห่งความอุดมสมบูรณ์ที่ได้รับการบูชาจริง ซึ่งหิมะของมันหล่อเลี้ยงหุบเขาของ Cordillera Urubamba
