iWell Guard

Teshub, hurritsko-hetitski vremenski bog in vladar imperija

Teshub je najvišji vremenski bog hurritskega panteona in se v hetitski državni religiji od 14. stoletja pr. n. št. dalje pojavlja poleg Tarhunne kot enakovreden ali celo prevladujoč državni bog. V Kumarbijevem ciklu po strmoglavljenju svojega očeta Kumarbija vzpostavi novo ureditev med bogovi.

Bog nevihteHetitskaVrhovno božanstvo

Kazalo vsebine

Tešub – bogovi iz hetitske tradicije, zgodovinsko-ilustrativno

Tešub je hurritsko-hetitski vremenski bog in glavni bog hetitskega državnega kulta.

Umestitev in kratek profil

Teshub sodi med najbolje dokumentirana božanstva pozne bronaste dobe. Daniel Schwemer mu je v delu Die Wettergottgestalten Mesopotamiens und Nordsyriens (2001) posvetil monografijo, obsežno več kot 700 strani.

Z religiozgodovinskega vidika je Teshub hurritski vremenski bog, ki verjetno izvira iz severnomezopotamskega ljudstva Hurritov in se je v teku 2. tisočletja pr. n. št. iz obdobja mitanskega kraljestva razširil čez Levanto in Anatolijo.

V hetitski državni religiji pod Tudhaliyo IV. in njegovimi nasledniki je Teshub postal, poleg Tarhunne, najvišje moško božanstvo. Obe imeni se v besedilih pogosto uporabljata sopomensko; njuno razlikovanje je filološka naloga, ki je v podrobnostih pogosto zahtevna. Hetitska ‘teologija prevajanja’ je delovala s funkcionalno enakovrednostjo, ne da bi bogove popolnoma poenotila.

Njegova funkcija je obsežna: nevihte, dež, boj, zaščita kralja, prisega ob sklepanju pogodb, zmaga nad kaotičnimi silami. Trevor Bryce ga je v delu The Kingdom of the Hittites (2005) opisal kot ‘kozmičnega vladarja’, čigar zmaga nad kamnitimi velikani zagotavlja kozmični red.

V vazalnih pogodbah se Teshub pojavlja kot najvišji porok prisege skupaj s Tarhunno; kazenska formula ob prelomu prisege zagrozi z ‘razbitjem kot lončena posoda’.

Ime in etimologija

Ime Teshub je hurritsko in se v klinopisnih besedilih zapisuje kot Te-šu-ub, Te-eš-šu-pa ali logografsko DU. Etimologija ni dokončno pojasnjena; ena verjetna razlaga povezuje element tešš- s hurritskim glagolom ‘grmeti’; Teshub bi tako pomenil ‘Grmeči’. Volkert Haas in Schwemer sta to etimologijo obravnavala kot najverjetnejšo.

V urartejščini se pojavlja oblika Teišeba (urartejski panteon); v akadščini je poistoveten z Adadom; v hetitščini je zapisan logografsko kot DU, kar je omogočilo enačenje s Tarhunno. V hieroglifski luvijščini se pojavlja kot DEUS.TONITRUS, isti logogram kot pri Tarhunni.

To prekrivanje imen in logogramov je klasičen primer hetitske ‘teologije prevajanja’: lokalna božanstva se med seboj prevajajo na podlagi funkcionalne identitete, brez popolne zlitve. V zahodnosemitskem svetu mu ustreza starosirski Hadad, ki je nadalje soroden z Baal-Hadadom iz fenične tradicije. Konstelacija vremenskih bogov v pozni bronasti dobi je tesno povezana skozi vso severozahodno azijsko in levantinsko regijo.

Opis in ikonografija

Teshub se v hurritsko-hetitski ikonografiji pojavlja kot bradat, mogočen mož v kratkem predpasniku, s koničasto božjo kapo, snopom strel in bojno sekiro. Njegovo jezdno žival ali voz vleče par bikov, imenovanih Šeri (‘Dan’) in Ḫurri (‘Noč’). Ta upodobitvena tradicija je kanonsko ohranjena v Yazılıkayi, na reliefih v Hattuši ter na številnih pečatih in bronastih figuricah.

Znana je procesija bogov v komori A v Yazılıkayi, kjer Teshub vodi moško vrsto in stoji nasproti svoje soproge Hebat na sredini; Sarruma, njun sin, stoji poleg Hebat na leopardu. Ta trojica je najpomembnejša hurritska božja družina in je v hetitskem državnem kultu postala vrh panteona.

Na hetitskih in severnosirijskih reliefih (Karkamiš, Alep) se Teshub pogosto pojavlja z dvignjeno sekiro, medtem ko stoji pred bikom ali na njem; ta drža je starosirijska formula prikaza boga nevihte.

Kay Kohlmeyer je v delu Der Tempel des Wettergottes von Aleppo (2000) podrobno objavil monumentalne bazaltne reliefe alepskega templja; ti prikazujejo Teshuba v več različicah in so najbolj impresivne upodobitve vremenskega boga iz starosirijske železne dobe.

Mitološka pripovedovanja

Tešub je glavni lik kumarbijevega cikla. V ‘Pesmi o Kumarbiju’ se rodi iz notranjosti svojega očeta Kumarbija, potem ko je ta z zobmi zaužil Anujevo ‘moško seme’. V Kumarbijevi notranjosti zrastejo trije bogovi: Tešub kot najmogočnejši, reka in še en bog. Kumarbija razklenejo in stopijo iz njega.

Po Kumarbijevem strmoglavljenju Tešub prevzame kraljestvo na nebu. Sledijo ponavljajoči se poskusi Kumarbija, da bi ga strmoglavil: z Ulikumijem, kamnitim velikanom, ki raste na rami pragoromkanjca Upeluri proti nebu in ogroža Tešubov tempelj v Kumiji; z morsko pošastjo Hedamu, ki grozi, da bo pogoltnila zemljo; s ‘srebrnim bitjem’ in drugimi bitji.

V vseh pripovedih Tešub zmaga s pomočjo svoje sestre Šavuške in kovaškega boga Eje, ki uporabi žago, s katero sta bila nekoč ločena nebo in zemlja.

Druga pripoved je ‘Pesem o morju’ (CTH 346), fragmentarno ohranjeno besedilo, v katerem se Tešub bori proti morju. Vzporednice z ugaritskim Baalovim ciklom, v katerem se Baal bori proti Jamu, so tu še posebej jasne.

Mary Bachvarova je v delu From Hittite to Homer (2016) te vzporednice podrobno obravnavala in pokazala, da so miti o boju z morjem prek Levanta in Cipra prešli v grški mitski krog okoli Tifona in Apolona.

V drugem mitološkem fragmentu, ‘Pesmi o osvoboditvi’ (CTH 789), nastopa Tešub kot posrednik v sporu med mestnima bogovoma Eble in Megija.

Besedilo je dvojezično, hurijsko-hetitsko, in ga je v monumentalni izdaji (1996) razvozlal Erich Neu. Tešub zahteva osvoboditev sužnjev mesta Ikinkalis in Eblu zagrozi z uničenjem, če zahteva ne bo izpolnjena.

Ta pripoved je z religioznovedskega vidika še posebej dragocena, ker prikazuje Tešuba kot socialno-etičnega boga, ki se zavzema za osvoboditev nesvobodnih. Gre za eno redkih starovzhodnih zgodb o bogovih z izrecno etično vsebino, ki se postavlja ob bok biblijskemu motivu eksodusa, čeprav neposredne odvisnosti ni mogoče dokazati.

Kult in čaščenje

Najpomembnejša Tešubova kultna mesta so bila Alep (Ḫalab), Kummija (kraj neznan, verjetno v severni Siriji ali južni Anatoliji) in Šamuḫa. Njegov tempelj v Alepu je od staro-sirijskega časa naprej veljal za najpomembnejše svetišče boga vremena v severni Siriji; v 14. stoletju pr. n. št. je bil pod hetitsko oblastjo vključen v državno religijo.

Izkopavanja pod vodstvom Kaya Kohlmeyerja so v templju v Alepu odkrila veličastne bazaltne reliefe iz 9. stoletja pr. n. št., ki prikazujejo Tešuba kot boga vremena.

V Ḫattuši je bil lasten Tešubov tempelj, tako tudi v drugih velikih hetitskih mestih. Letni glavni praznik je bil tesno povezan s hurijsko-hetitskim obredom zbora bogov itkalzi, ki je zagotavljal čistost vseh templjev. Joost Hazenbos je organizacijo teh templjev preučil v delu The Organization of the Anatolian Local Cults (2003).

Hetitske vazalne pogodbe vključujejo Tešuba kot drugega boga priče poleg Tarhunne; njegova prisežna formula pravi, da naj bo tisti, ki prisego prelomi, ‘zdrobljen kot glinen vrč’. V hurijskih virih se pojavlja kot najvišji porok pogodb. Duhovniška organizacija je vključevala hurijske pevce (kaluti), ki so hurijske praznične pesmi ohranjali v izvirnem jeziku.

Zaščitna praksa in apotropejsko

Tešub je bil najvišji zaščitni bog kralja in kraljevanja. Na kraljevih pečatih se pogosto pojavlja kot zaščitna podoba; slikovna formula ‘božanskega objema’ iz Yazılıkaye prikazuje drugega boga (največkrat Sarrumo), ki objema kralja, vendar je Tešub nadrejena zaščitna instanca.

Apotropejsko so bile Tešubove figurice odlagane v temeljih templjev in palač; bronaste figure z dvignjeno sekiro so v precejšnjem številu znane iz Ḫattuše, Karkamiša in drugih najdišč.

V hurijskem magijskem obredu itkahi so se glinene figure uporabljale kot zaščitne podobe, ki so Tešubovo moč prinašale v gospodinjstvo. Volkert Haas je v delu Materia Magica et Medica Hethitica (2003) podrobno opisal te domače zaščitne prakse.

Z znanstvenega vidika je Tešubova zaščitna funkcija tesno povezana s političnim redom: ne varuje posameznika, temveč državno ureditev. iWell Guard ga obravnava kot zgodovinsko osebnost in ne kot sodobnega naslovnika zaščite. Obljube ozdravitve ali duhovnega učinka niso z znanstvenega vidika del te leksikonske predstavitve.

V hetitskih molitvah proti kugi Muršilija II. je Tešub skupaj s Tarhunno klican kot bog, ki naj konča epidemijo. Ta dvojni klic kaže tesno versko-politično povezanost obeh hipostaz boga vremena v državnem kultu.

Tudi v hetitskih vazalnih pogodbah z Mitanijem, Alepom in Karkamišem stoji Tešub kot porok prisege v prvi vrsti; njegovo ime v pogodbeni formuli poroča za povsem konkreten politični red.

Vzporednice v drugih kulturah

Tešub je tesno povezan s Tarhunno, s staro sirskim Hadadom in Adadom, z zapadnosemitskim Baalom-Hadadom in z urartskim Teišebo. Njegov motiv boja z zmajem ima tesne vzporednice z bojem med Indro in Vrtro ter z bojem med Zevsom in Tifonom. Daniel Schwemer je te vzporednice podrobno obravnaval v svoji monografiji (2001).

Z Baalom si Tešub deli boj proti morju (Jam); z Zevsom pa boj proti kamnitemu čudovištu (Tifon ustreza Ullikummiju).

Hans Güterbock in Walter Burkert sta podrobno obravnavala vpliv huritsko-hetitske mitologije na grško teogonijo; Burkert je v delih Die orientalisierende Epoche (1984) in Babylon, Memphis, Persepolis (2003) rekonstruiral kulturnozgodovinske poti posredovanja.

Z religiozgodovinskega vidika sodi Tešub k severozahodnoazijskemu tipu boga nevihte iz pozne bronaste dobe in je ključna priča kulturnih povezav med Anatolijo, Sirijo, Mezopotamijo in Egejskim morjem. Njegov profil kaže močna ujemanja z Baalom-Hadadom iz feniške tradicije.

Posebno mesto zavzema Tešub v urartskem panteonu 9. do 7. stoletja pr. n. št.; tam se pojavlja kot Teišeba na drugem mestu za državnim bogom Ḫaldijem in pred sončnim bogom Šivinijem. Urartska trojica kaže nepretrgano kontinuiteto huritske religije tudi po zlomu hetitskega kraljestva.

Sodobno sprejemanje in raziskave

Sodobno raziskovanje Tešuba se začne s Hansom Güterbockom in Emmanuelom Larochejem (katalog CTH). Pomembni novejši prispevki so od Daniela Schwemerja, Volkerta Haasa, Itamarja Singerja in Mary Bachvarove. Schwemerjeva monografija je še danes najobsežnejši prikaz; velja za standardno referenco tudi za Tarhunno in Baala-Hadada.

V popularni recepciji Tešub skoraj ni znan. V turški turistični promociji za Çorum in Boğazkale je včasih omenjen kot ‘anatolski bog groma’. V Siriji je bil tempelj v Alepu do državljanske vojne pomembna kulturna dediščina; njegova usoda po letu 2012 ni popolnoma pojasnjena, obnovitvena dela pa so se od leta 2018 znova začela.

Znanstveno velja Tešub danes za osrednji primer starovzhodne tradicije boga nevihte. Trenutna raziskovalna prizadevanja se osredotočajo na natančno razmerje do Tarhunne, na vlogo Tešuba v vazalnih pogodbah in na posredovanje njegovih mitov v grško teogonijo. iWell Guard ga navaja kot zgodovinskega člana panteona, ne kot duhovnega naslovnika.

Obnovitvena dela na alepskem templju po vojni škodi so pomemben aktualni arheološki projekt; del bazaltnih reliefov je bilo mogoče konservirati in zavarovati v muzeju v Alepu. Rezultati raziskav sirsko-nemške misije pod vodstvom Kaya Kohlmeyerja se še naprej objavljajo v zbirki Damaszener Forschungen.

Literatura in viri

Najpomembnejša standardna dela o raziskovanju Tešuba so zbrana v naslednjem izboru. Vključujejo monografije, izdaje in zgodovinske sinteze. Schwemerjeva monografija ostaja najobsežnejša, z obsežno bibliografijo in podrobno obravnavo vseh znanih Tešubovih hipostaz. Publikacija Kaya Kohlmeyerja o alepskem templju je najpomembnejša arheološka dopolnitev; Bachvarovina študija o povezavi Hetiti-Homer pa najpomembnejše primerjalno delo zadnje generacije.

Pesem o Ullikummiju in padec Tešuba

Med najbolj vpadljive besedila hetitskega izročila sodi tako imenovana Pesem o Ullikummiju, epizoda znotraj širšega Kumarbijevega mitskega kroga. Odstavljeni bog Kumarbi s skalo spoji bitje iz diorita, imenovano Ullikummi, ki je namenjeno strmoglaviti Tešuba z oblasti.

Ullikummi nezadržno rase na rami velikana Upelurija, ki nosi svet, dokler ne doseže neba.

Tešub z gore Hazzi opazi grožnjo. Prvi napad bogov ne uspe, saj je Ullikummi slep, gluh in brez čutenja, zato ga nič ne ustavi.

Preobrat prinese modri bog Ea, ki gre v staro skladišče bogov in prinese starodavno orodje za rezanje, s katerim sta bila nekoč ločena nebo in zemlja. S tem orodjem odrežejo Ullikummija pri nogah od Upelurijeve rame in mu s tem vzamejo moč.

Besedilo je ohranjeno na glinenih ploščicah v hetitskem jeziku iz arhiva Hattuše, izvira pa iz huritskega predloga. Hans Gustav Güterbock je Pesem o Ullikummiju izdal leta 1951 in 1952 in s tem naredil dostopnega enega od ključnih besedil za primerjavo z grško teogonijo.

Pripoved ne prikazuje Tešuba kot nespodbijanega vladarja, temveč kot kralja, čigar položaj je treba vedno znova braniti. Zato je osrednje pričevanje o hetitski predstavi o božanski oblasti kot negotovem stanju.

Tešub in zmaj Illujanka

Poleg kumarbijevega kroga obstaja še drug velik mit, v katerem ima glavno vlogo vremenski bog: boj proti zmaju Ilujanki. To besedilo je bilo vezano na hetitski novoletni praznik purulli in je ohranjeno v dveh različicah, ki ju pisar Kella pripisuje duhovniku iz mesta Nerik.

V starejši različici zmaj najprej premaga vremenskega boga. Boginja Inara nato priredi praznovanje in za pomočnika pridobi smrtnika Hupasijo, ki si od nje izgovori nagrado. Zmaja in njegov zarod med praznovanjem opijanijo, ju zvežejo in vremenski bog ju pokonča.

V mlajši različici je zmaj vremenskemu bogu ukradel srce in oči. Bog zaplodi sina, ki poroči zmajevo hčer in kot poročno darilo zahteva vrnitev srca in oči. Tako obnovljen, vremenski bog ubije zmaja, pri tem pa mora žrtvovati tudi lastnega sina, ki stoji na strani tastove družine.

Povezava mita s praznikom purulli je znanstveno pomembna. Gre za redek primer, ko je pripovedno besedilo izrecno povezano s konkretno ritualno priložnostjo.

Calvert Watkins je v svojem jezikoslovno-primerjalnem delu obravnaval mit o Ilujanki kot primer indoevropskega pripovednega vzorca, v katerem junak ubije zmaja. Hkrati pripoved dokazuje, da so si hetitskega vremenskega boga predstavljali kot povsem premagljivega, njegova zmaga pa je odvisna od človeške in božanske pomoči.

Skalno svetišče Yazılıkaya

Približno dva kilometra severovzhodno od hetitske prestolnice Hattuše se nahaja skalno svetišče Yazılıkaya, naravna skalna dvorana, katere stene so bile v 13. stoletju pred našim štetjem prekrite z reliefi hetitskega sveta bogov.

V večji dvorani A se druga proti drugi premikata dve procesiji, moška z leve in ženska s prava strani. Na mestu, kjer se srečata, stoji vremenski bog, na reliefih z hieroglifskim napisom označen kot hurijski Teshub, nasproti njega pa njegova soproga Hebat.

Teshub stoji na dveh sklonjenih gorskih bogovih, kar je motiv, ki izraža njegovo povezanost z gorami. Za njim in pred Hebat sledijo njuni otroci, med njimi bog Sharruma, ki stoji na panterju. Identifikacija figur temelji na luvijskih hieroglifskih znakih in primerjavi s seznami bogov iz arhivov glinenih ploščic.

Raziskovalci Yazılıkayo večinoma razlagajo kot kraj, povezan z novoletnim praznikom in morda s kultom mrtvih kraljeve družine. Manjša dvorana B vsebuje relief kralja Tudhalije IV. in nekaterim velja za spominsko mesto tega vladarja. Kurt Bittel, ki je desetletja izkopaval Hattušo, je svetišče podrobno dokumentiral.

Yazılıkaya je edino mesto, kjer je celotna državna hierarhija bogov pozne hetitske dobe ohranjena v kamnu, in Teshub dobesedno stoji v njenem središču. To dela svetišče najpomembnejši arheološki vir za njegov položaj v panteonu.

Od hurijskega Teshuba do hetitskega državnega boga

Teshub ni bil prvotno hetitski, temveč hurijski bog. Hurijci, ljudstvo, katerega jezik ni niti semitski niti indoevropski, so živeli v severni Mezopotamiji in severni Siriji ter so v drugem tisočletju pred našim štetjem močno kulturno vplivali na hetitsko kraljestvo.

S tem vplivom je Teshub prišel tudi v hetitski panteon, kjer se je zlil z domačim vremenskim bogom, ki so ga Hetiti zapisovali s sumerogramom za vremenskega boga.

Vzpon Teshuba v državno božanstvo je tesno povezan s hetitsko kraljevo hišo pozne dobe.

Zlasti kraljica Puduhepa, po rodu Hurijka in soproga Hattušilija III., je na dvoru spodbujala hurijske kulte. Pod njenim vplivom in vplivom njenega sina Tudhalije IV. je bil hurijski svet bogov s Teshubom na vrhu vključen v državni kult, kar je še posebej razvidno v Yazılıkayi.

Jezikovno se ta plastovitost izrazito kaže. Isti bog se v hatijskem jeziku imenuje Taru, v hetitskem je večinoma zapisan le logografsko, v hurijskem Teshub, v luvijskem Tarhunt, v aramejsko-sirskem prostoru pa mu ustreza Hadad.

Ta pestrost imen dokazuje, da gre za funkcijo božanstva, gospodarja nevihte, ki je v mnogih jezikih starega Orienta dobila svojo lastno podobo.

Volkert Haas je v svojem delu Geschichte der hethitischen Religion podrobno prikazal hurijski pečat poznega hetitskega kulta. Za Teshuba to pomeni, da je njegovo zgodovino mogoče razumeti le kot zgodovino kulturnega prevajanja med Hurijci in Hetiti.

Literatura (izbor)

  • Daniel Schwemer: Die Wettergottgestalten Mesopotamiens und Nordsyriens (Wiesbaden 2001)
  • Volkert Haas: Geschichte der hethitischen Religion (Leiden 1994)
  • Gary Beckman: Hittite Myths (SBL 1998)
  • Mary Bachvarova: From Hittite to Homer (Cambridge 2016)
  • Trevor Bryce: The Kingdom of the Hittites (Oxford 2005)
  • Kay Kohlmeyer: Der tempelj des Wettergottes von Aleppo (Münster 2000)

Kult Teshuba je bil na hurijsko-hetitskem območju osrednji element državne religije. V Hattuši, Kummanniju in Aleppu so kralji vzdrževali templje, v katerih so bikovje daritve, molitve za vreme in praznični koledar častili vremenskega boga.

Njegov kult je bil tesno povezan s kraljevo oblastjo: vladar je veljal za njegovega zemeljskega namestnika, zavezniške pogodbe pa so bile potrjene s klicanjem Teshuba, kar je njegov kult hkrati politično in kozmološko utrdilo.

Teshub se v hurijsko-hetitskih virih pojavlja kot vrhovni vremenski bog in vladar države, ki se na bojnem vozu vozi čez gore in v Kumarbijevem ciklu premaga v boju za oblast nad svetom.

Sorodni ključni pojmi: Teshub, hurijski vremenski bog, Kumarbijev cikel, Ulikummi, Aleppo, Kummiya, Šeri, Ḫurri.

iWell Guard in tradicije zaščite

iWell Guard se navezuje na kulturnozgodovinsko tradicijo prenosnih zaščitnih predmetov, v tradiciji Hetitov in številnih drugih kultur po svetu. 41 plasti, pravo zlato, platina, srebro, izdelano v Nemčiji. 30-dnevna pravica do vračila.

Osebne izkušnje se lahko razlikujejo. Ni medicinski pripomoček. Brez obljube o ozdravitvi.

Uvrstitev & zaščita

IIISTOPNJA
Schutz-Kompass to bitje uvršča v stopnjo vpliva III – Obremenjujoč vpliv.

Proti njegovemu vplivu izročilo iz različnih kultur navaja naslednja zaščitna sredstva:

Primerjajte v Schutz-Kompass →

Priporočena zaščitna sredstva

iWell Guard

Najpreprostejše zaščitno sredstvo te zbirke: 41 plasti pravega zlata 999, platine, srebra in silicija, izdelano v Ruhli/Turingiji. Ni ga treba aktivirati, ni vezano na nobeno osebo in deluje v premeru približno 50 metrov, tudi kadar ni nošeno.

Vsa zaščitna sredstva na pregled →