Nisse, bæjarvörðurinn með rauðu topplúfuna

Nisse er andi úr norsk-danskri þjóðtrú.

Verndari bæjar og búfénaðar, sem krefst julegrøt. Með rauðu topplúfunni sinni telst Nisse til þekktustu bæjarvætta Noregs og Danmerkur.

AndiGermanskt

Nisse

Nisse er norsk-danski bæjar- og fjósvætturinn, hliðstæða sænska Tomte. Undir innlendum nöfnum eins og Gardvord, Tunkall eða Tuftekall gætir hann bæjarins, búfénaðarins og fjölskyldunnar og sinnir fjósverkum á næturnar.

Laun hans eru julegrøt, jólagrauturinn með smjörklípu. Þeim sem virða hann tryggir hann velmegun bæjarins, en þeim sem móðga hann hefnir hann grimmilega, allt frá barsmíðum til þess að deyða búfénað.

Í hnotskurn: Nisse

Tegund: Bæjar- og fjósvættur
Uppruni: Noregur og Danmörk; innlendu nöfnin eru gömul, samheitið Nisse kom frá Danmörku
Textar: Þjóðtrú hjá Stokker og Kvideland, bókmenntalega hjá Asbjørnsen og Andersen
Tímabil: Gömul þjóðtrú, sem Julenisse lifir enn þann dag í dag
Útlit: Barnsstór grár vættur með rauða topplúfu

Upprunasvæði og heimildir

Tímabil textanna

Innlendu nöfnin eins og Gardvord og Tunkall eru gömul. Samheitið Nisse kom frá Danmörku inn í norska hefð; tímasetningin er umdeild, allt frá innflutningi á 17. öld til eldri tilvistar.

Útbreiðslusvæði

Noregur og Danmörk: Nisse tilheyrir bæjum í báðum löndum og er bundinn bæ, fjósi og fjölskyldu.

Heimildastaða

Vel skjalfest: Söfn Stokker og Kvideland, auk bókmenntalegrar hefðar hjá Asbjørnsen og Hans Christian Andersen.

Nafn og afbrigði

Norrænt: Algengasta skýringin, meðal annars hjá Jacob Grimm, telur Nisse gæluform af Nils, styttingu á Nikulási. Eldri innlend nöfn eru tufte, gardvord (bæjarvörður) og tunkall (bæjarpiltur). Samheitið kom frá Danmörku, líklega sem smjaðurslegt dulnefni; afleiðing af vatnavætti er hins vegar vafasöm.

Ásýnd og hegðun

Útlit

Nisse er barnsstór, grákæddur og ber rauða topplúfu. Í Danmörku er hann oft með langt skegg, en samkvæmt Olrik og Ellekilde er skeggið síðari breyting; upprunalega var hann skegglaus. Hann getur breytt sér í dýr og hefur, þrátt fyrir smæð sína, gríðarlegan styrk.

Áhrif

Nisse er verndari bæjar, búfénaðar og fjölskyldu. Hann sinnir fjósverkum á næturnar og tryggir velmegun bæjarins. Samtímis vakir hann yfir reglu: Fjósamaðurinn þurfti að gefa fóður á réttum tíma, annars mátti hann búast við barsmíðum.

Persónulýsing: Nisse

Mikilvægustu þættir bæjarvættarins í hnotskurn.

Hefð

Norsk-danskur bæjarvættur með gömul innlend nöfn eins og Gardvord og Tunkall; hliðstæðan við sænska Tomte.

Ábyrgðarsvið

Bær, búfénaður og fjölskylda: Nisse gætir dýranna, sinnir fjósverkum á næturnar og tryggir velmegun bæjarins.

Framsetning

Barnsstór grár vættur með rauða topplúfu, upphaflega skegglaus; langa skeggið á dönskum myndum er síðari viðbót.

Hlutverk

Verndun og leynileg vinna fyrir bæinn; við móðgun hefnd, frá barsmíðum til þess að deyða búfénað eða yfirgefa bæinn með gæfuna í för.

Umgengni

Julegrøt á aðfangadagskvöld og fimmtudagskvöld, í Noregi sýrður rjómagrautur rømmegrøt, í Danmörku sætur bókhveitigrautur, alltaf með smjörklípu.

Tengt efni

Tomte, Tonttu og Brownie; skipsútgáfa hans er Klabautermann, skibsnisse.

Frá Tunkall til Nisse

Á bak við nafnið sem nú er algengt standa eldri innlend heiti: tufte, gardvord, bæjarvörðurinn, og tunkall, bæjarpilturinn. Samheitið Nisse kom frá Danmörku inn í norska hefð, líklega sem smjaðurslegt dulnefni sem notað var til að forðast að kalla vættinn sínu rétta nafni.

Hvenær þetta gerðist er umdeilt: Tillögur ganga frá innflutningi á 17. öld til eldri tilvistar. Algengasta skýringin á orðinu sjálfu, meðal annars hjá Jacob Grimm, telur það gæluform af Nils, styttingu á Nikulási.

Frá bæjarvætti til Julenisse

Nisse breyttist samhliða sænska Jultomte í Julenisse og var samræmdur við Santa Claus; ólíkt honum býr hann þó ekki á Norðurpólnum og kemur inn um framdyrnar. Bókmenntalega héldu Asbjørnsen og Hans Christian Andersen honum við.

Trúarfræðilega er Nisse, eins og Tomte, velviljaður en hefnigjarn við móðgun, með barsmíðum, að deyða búfénað eða yfirgefa bæinn með gæfuna í för. Mikilvægar skýringar: Hann er ekki jólasveinninn, það er síðari endurtúlkun. Nafnið er seint tökuorð úr dönsku, innlendu nöfnin eru eldri. Og afleiðing af vatnavætti er vafasöm.

Julegrøt og regla bæjarins

Traustheimild er julegrøt: í Noregi jafnan sýrður rjómagrautur rømmegrøt, í Danmörku sætur bókhveitigrautur, alltaf með smjörklípu, settur fram á aðfangadagskvöld og fimmtudagskvöld. Sama smjörsagan gildir og hjá Tomte, því vætturin fylgist vandlega með gjöfinni. Viðvörunarsaga segir frá vinnukonu sem étur graut Nisse sjálf og er nærri barin til bana fyrir vikið: Gjöfin til bæjarvættarins er engin skreyting, heldur skylda.

Ættaðar bæjarvættir Evrópu

Nisse samsvarar sænska Tomte, finnska Tonttu, enska Brownie, norður-þýska Niß Puk og slavneska Domovoi. Skipsútgáfa hans er Klabautermann, skibsnisse, sem sinnir sömu þjónustu um borð og Nisse á bænum.

Algengar spurningar um Nisse

Hvað er Nisse?

Norsk-danski bæjar- og fjósvætturinn, hliðstæða sænska Tomte. Hann gætir bæjar, búfénaðar og fjölskyldu og sinnir fjósverkum á næturnar.

Hvað krefst hann sem gjöf?

Julegrøt, í Noregi sýrðan rjómagrautur rømmegrøt, alltaf með smjöri ofan á.

Er Nisse jólasveinninn?

Nei. Það er síðari endurtúlkun; Nisse er bæjarvættur allt árið, býr ekki á Norðurpólnum og kemur ekki niður reykháfinn.

Ítarefni og tenglar

Ráðlagðir innri tenglar:

Germanskt – allar vættir úr germönskum arfsögnum
Tomte, Tonttu – tengdir bústaðaandar Norðurlanda
Salt, Verndargripur, Verndarkerti – hefðbundin verndarmeðöl
Verndarkompás – yfirlit yfir verndarmeðöl

Heimildir (úrval)

Fleiri grundvallarrit má finna í heimildaskránni.

Sem norskur bústaðarandi og fjósvættur bændabýla er Nisse ímynd hins forna bandalags milli húss og andaheims: næturvinna og verndun í skiptum fyrir skál af grjónagraut með smjöri og tilhlýðilega virðingu.