iWell Guard
Ceres - Götter aus der Rom-Tradition, historisch-illustrativ

Ceres - अन्न, कृषि और प्लेब्स की देवी

देवीरोमप्रजनन-देवी

Ceres रोमवासियों के लिए अन्न, कृषि और वनस्पति-विकास की देवी थीं। उनका संप्रदाय नगर की खाद्य-आपूर्ति और प्लेब्स की राजनीतिक भूमिका से गहराई से जुड़ा था।

वर्गीकरण

Ceres रोमन धर्म की सबसे प्राचीन और महत्त्वपूर्ण देवताओं में से एक हैं। वे अन्न, कृषि और सामान्यतः खेत की उपज के विकास की देवी थीं। इस प्रकार उनका अधिकार-क्षेत्र रोमन जीवन की एक मूल आवश्यकता को स्पर्श करता था, क्योंकि नगर की अन्न-आपूर्ति राज्य और समाज की निरंतर चिंता का विषय थी।

धर्म-इतिहास की दृष्टि से Ceres कई कारणों से महत्त्वपूर्ण हैं। वे एक प्राचीन रोमन देवता थीं, जिनकी पूजा संभवतः इतालवी प्रारंभिक काल में भी होती थी। उनका नाम विकास का बोध कराने वाली एक मूल धातु पर आधारित है।

साथ ही, उन्हें प्रारंभ में ही यूनानी प्रभाव ने आकार दिया और उन्हें यूनानी देवी Demeter के साथ काफी हद तक तादात्म्य स्थापित किया गया। Aventin पर उनका संप्रदाय उन्हें प्लेब्स, अर्थात रोमन नागरिकता के अकुलीन वर्ग, से भी गहराई से जोड़ता था और उन्हें एक स्पष्ट राजनीतिक आयाम प्रदान करता था।

इस प्रकार Ceres रोमन धर्म की बहुस्तरीयता का एक आदर्श उदाहरण हैं। उनमें प्राचीन कृषि-पूजा, यूनानी अवधारणाओं और मिथकों का समावेश तथा नगर के भीतर एक ठोस सामाजिक एवं राजनीतिक कार्य एकत्र होते हैं। वे एक साथ खेत की देवी और रोमन समाज की संरचना में एक निश्चित भूमिका रखने वाली देवी थीं।

Ceres का राजकीय महत्त्व राजधानी की अन्न-आपूर्ति में स्पष्ट दिखता है, जो बढ़ती जनसंख्या के साथ एक निरंतर राजनीतिक दायित्व बन गई थी।

Aventin के मंदिर से संबद्ध पूजा-परंपरा से जुड़े पूजाधिकारी, पूजाध्यक्ष (aediles), अनाज-बाजार की देखरेख करते थे। इस प्रकार Ceres केवल खेत में अन्न के उगने की नहीं, बल्कि नगर में उसके व्यवस्थित वितरण की भी प्रतीक थीं।

नाम एवं व्युत्पत्ति

Ceres नाम को भाषाशास्त्रीय दृष्टि से एक भारोपीय मूल-धातु से जोड़ा जाता है, जिसका अर्थ उगना, उत्पन्न करना और पोषण करना है। यही धातु लातिनी शब्दों crescere (उगना) और creare (सृजन करना या उत्पन्न करना) में भी विद्यमान है। इस प्रकार Ceres नाम उन्हें सीधे उस शक्ति के रूप में परिभाषित करता है जो पौधों को और विशेषतः अन्न को उगाती है।

यह पारदर्शी व्युत्पत्ति धर्म-इतिहास की दृष्टि से ज्ञानवर्धक है। इससे स्पष्ट होता है कि Ceres मूलतः एक कार्य-देवी (Funktionsgottheit) थीं, जिनका नाम उनके कार्य को इंगित करता था। ऐसे सार्थक देव-नाम प्राचीन रोमन धर्म में सामान्य हैं और संकेत देते हैं कि अनेक देवता मूलतः किसी विशेष प्रभाव-क्षेत्र से घनिष्ठ रूप से आबद्ध थे।

Ceres नाम से व्युत्पन्न विशेषण पर्व-नाम Cerialia में प्रकट होता है, वैसे ही जैसे cerealis शब्द में, जिससे आज भी अन्न-उत्पादों के नाम बने हैं।

यह भाषिक परंपरा स्पष्ट करती है कि Ceres अन्न की अवधारणा से कितनी गहराई से जुड़ी रहीं। यद्यपि देवी को कालक्रम में यूनानी मिथकों से समृद्ध किया गया, तथापि उनका मूल अन्न और खेत की उपज का क्षेत्र बना रहा।

स्वरूप एवं प्रतिमा-विज्ञान

चित्रात्मक परंपरा में Ceres एक गरिमामय, परिपक्व स्त्री के रूप में दिखती हैं, प्रायः बैठी या खड़ी, लंबे वस्त्र में। उनका सबसे महत्त्वपूर्ण गुण-चिह्न अन्न की बालियाँ हैं, जो वे हाथ में थामे रहती हैं या जो उनके सिर पर माला के रूप में सुशोभित होती हैं। इसके अतिरिक्त खसखस के फल, एक कार्निकोपिया (सौभाग्य-पात्र), फलों की टोकरी और कभी-कभी एक मशाल भी दिखती है।

मशाल उस मिथक-चक्र की ओर संकेत करती है जो यूनानी देवी Demeter से ग्रहण किया गया, जिसमें देवी मशालों लेकर अपनी हरण की गई पुत्री को खोजती हैं।

कार्निकोपिया और फलों की टोकरी प्रचुरता और फसल का प्रतीक हैं, खसखस उन खेतों का प्रतीक है जहाँ अन्न और खसखस साथ-साथ उगते थे। कभी-कभी Ceres के साथ एक रथ भी होता है जिसे सर्प खींचते हैं, यह भी यूनानी क्षेत्र से ग्रहण किया गया रूपांकन है।

प्रतिमा-विज्ञान में सर्वत्र परिपक्वता, प्रचुरता और मातृत्व-गरिमा पर बल दिया जाता है। Ceres कोई तरुणी नहीं, बल्कि एक प्रौढ़, प्रदान करने वाली आकृति हैं। यह प्रतीकात्मकता उनकी पोषण-देवी के रूप में भूमिका के अनुरूप थी।

गणतंत्र और साम्राज्य काल के सिक्कों पर वे प्रायः दिखती हैं, अक्सर राजकीय अन्न-आपूर्ति के संदर्भ में, जो दर्शाता है कि उनकी छवि पोषण और समृद्धि के विचार से कितनी घनिष्ठ रूप से जुड़ी थी।

पौराणिक आख्यान एवं परंपरा

Ceres का सर्वाधिक प्रसिद्ध मिथक उनकी पुत्री Proserpina के हरण की कथा है। यह रोमन साहित्य में मुख्यतः Ovid द्वारा संकलित है, जिन्होंने इसे Metamorphoses और Fasti दोनों में वर्णित किया है, तथा बाद में Claudian के महाकाव्य में भी यह आया।

यह मिथक काफी हद तक यूनानी Demeter-Persephone आख्यान से ग्रहण किया गया है, किंतु इसे रोमन भाषा और रोमन संदर्भ में ढाला गया।

कथा के अनुसार Proserpina को अधोलोक के देव द्वारा हरण कर लिया जाता है। Ceres मशालें लेकर व्याकुलता से उसकी खोज करती हैं और अपने कर्तव्य की अवहेलना कर देती हैं, जिससे पृथ्वी अनुर्वर हो जाती है और अकाल का संकट उत्पन्न होता है।

अंततः एक समझौता होता है जिसके अनुसार Proserpina वर्ष का एक भाग अधोलोक में और एक भाग माता के साथ व्यतीत करती है। इस प्रकार ऋतुओं के परिवर्तन, विशेषतः बढ़ती और सुप्त वनस्पति के आवर्तन, की पौराणिक व्याख्या की जाती है।

इसके अतिरिक्त रोमन परंपरा में ऐसे आख्यान हैं जो Ceres को रोम नगर से जोड़ते हैं। Aventin पर उनका मंदिर गणतंत्र के प्रारंभिक काल में स्थापित हुआ था और उससे संप्रदाय की सामाजिक भूमिका की स्मृति जुड़ी है।

Ceres की पौराणिक परंपरा इस प्रकार दोहरी है, एक ओर माता और पुत्री के यूनानी-प्रभावित महान मिथक-चक्र से, और दूसरी ओर प्लेब्स के इतिहास और अन्न-आपूर्ति के साथ देवी के विशिष्ट रोमन संबंध से।

रोमन परंपरा में प्रारंभिक गणतंत्र में एक गंभीर अकाल के संदर्भ में Ceres-पूजा के प्रवर्तन की एक स्वतंत्र कथा भी मिलती है।

Sibylline पुस्तकों के एक आदेश के अनुसार Aventin का मंदिर देवी को प्रसन्न करने और आपूर्ति सुनिश्चित करने के लिए स्थापित किया गया था। यह परंपरा Ceres को दैनिक भोजन की चिंता और संकट-निवारण से प्रत्यक्ष रूप से जोड़ती है।

संप्रदाय एवं उपासना

रोम में Ceres के संप्रदाय के कई स्तर थे। एक प्राचीन ग्रामीण उपासना उन्हें बीज और फसल की रक्षिका के रूप में समर्पित थी।

खेती-बाड़ी, बुआई और अन्न की कटाई के समय Ceres को नैवेद्य अर्पित करना स्वाभाविक कार्य था। घर-परिवार के संदर्भ में भी उनकी भूमिका थी, उदाहरणतः मृत्यु और शुद्धि से जुड़े कुछ अनुष्ठानों में।

सबसे महत्त्वपूर्ण नगरीय पवित्र स्थल Aventin पर Ceres, Liber और Libera का मंदिर था। यह त्रयी यूनानी त्रिकोण Demeter, Dionysos और Persephone के निकट मानी गई। Aventin का मंदिर प्लेब्स से गहराई से जुड़ा था।

यहाँ प्लेब्स के प्रस्ताव संरक्षित रखे जाते थे और पूजाध्यक्ष (aediles) नामक पूजाधिकारियों का इस संप्रदाय से विशेष संबंध था। इस प्रकार Ceres-संप्रदाय अकुलीन नागरिकता का एक धार्मिक संदर्भ-बिंदु था।

केंद्रीय उत्सव अप्रैल में मनाया जाने वाला Cerialia था, जिसके साथ Circus में खेल जुड़े थे। एक विचित्र रिवाज भी प्रचलित था जिसमें लोमड़ियों की पूँछों पर जलती मशालें बाँधकर उन्हें Circus में दौड़ाया जाता था। पुरातन काल में भी इसका सटीक अर्थ निश्चित रूप से नहीं जाना जा सकता था।

इसके अतिरिक्त Ceres के सम्मान में यूनानी प्रभाव से युक्त एक स्त्री-उत्सव था, जो विवाहित स्त्रियों द्वारा कई दिनों के संयम के साथ मनाया जाता था और जिसमें पुरुषों का कोई भाग नहीं था। इस प्रकार Ceres-संप्रदाय में ग्रामीण कृषि-भक्ति, नगरीय राजनीति और ग्रहण की गई यूनानी उत्सव-पद्धतियाँ एकत्र थीं।

Aventin पर Ceres, Liber और Libera का मंदिर परंपरा के अनुसार 493 ईसा पूर्व में अभिषिक्त हुआ और रोम में स्पष्ट यूनानी स्वरूप वाले सबसे पुराने मंदिरों में गिना जाता है।

यह यूनानी कलाकारों की कृतियों से समृद्ध था और पुराने नगर-केंद्र के बाहर, प्लेब्स आबादी के क्षेत्र में स्थित होने के कारण इसकी सामाजिक पहचान और दृढ़ हो गई।

यहाँ प्लेब्स के प्रस्ताव जमा किए जाते थे और पवित्र स्थल पूजाध्यक्षों के अभिलेखागार के रूप में कार्य करता था।

Cerialia अप्रैल में कई दिनों तक चलता था और Circus में खेलों के साथ समाप्त होता था। Ovid ने Fasti में लोमड़ियों की पूँछों पर जलती मशालें बाँधकर उन्हें दौड़-पथ पर दौड़ाने के विचित्र रिवाज का वर्णन किया है और साथ ही स्वीकार किया है कि उनके युग में भी कोई इसके मूल अर्थ को निश्चित रूप से नहीं जानता था।

Cerialia के अतिरिक्त यूनानी Demeter-उत्सव से प्रेरित एक स्त्री-उत्सव था, जो ग्रीष्म-काल में विवाहित स्त्रियों द्वारा कई दिनों के संयम के साथ मनाया जाता था और जिसमें पुरुषों का कोई हिस्सा नहीं होता था।

सुरक्षा-प्रथा एवं अनिष्ट-निवारण

Ceres मुख्यतः एक पोषण करने वाली और वर्धन करने वाली देवी थीं, न कि अनिष्ट-निवारक। उन्हें समर्पित अनुष्ठानों का लक्ष्य मुख्यतः खेत की उपज की वृद्धि और फलन सुनिश्चित करना था, ताकि समुदाय का पोषण हो सके। Ceres को नैवेद्य और प्रार्थनाएँ कृषि-वर्ष के क्रम के साथ चलती थीं।

तथापि कुछ क्षेत्रों में उनके संप्रदाय में एक व्यवस्थापक और सुरक्षात्मक कार्य था। Ceres न्याय और सामाजिक व्यवस्था की अवधारणाओं से जुड़ी थीं।

जो व्यक्ति कुछ गंभीर अपराध करता था, जैसे प्लेब्स की व्यवस्था के विरुद्ध, वह देवी को समर्पित माना जाता था, अर्थात उसकी देह और संपत्ति उन्हें अर्पित मानी जाती थी। यह संबंध दर्शाता है कि Ceres-संप्रदाय सामाजिक व्यवस्था को सुदृढ़ करने का भी कार्य करता था।

घरेलू और पारिवारिक क्षेत्र में Ceres मृत्यु और शुद्धि से संबंधित अनुष्ठानों में प्रकट होती हैं। परिवार में मृत्यु होने पर ऐसे नियम थे जिनके अनुसार Ceres को नैवेद्य अर्पित कर परिवार को पुनः व्यवस्थित धार्मिक स्थिति में लाया जाता था।

यहाँ भी कार्य निवारण से कम और व्यवस्था की पुनर्स्थापना से अधिक है। कुल मिलाकर Ceres जो सुरक्षा प्रदान करती थीं, वह जीवन की आधारभूत आवश्यकताओं और सामाजिक एवं अनुष्ठानिक व्यवस्था की सुरक्षा थी, किसी विशेष बुरी शक्ति का निवारण नहीं। इस प्रकार वे विशुद्ध रक्षा-देवताओं से स्पष्ट रूप से भिन्न हैं।

Ceres का एक व्यवस्थापक कार्य विवाह-संबंधी नियमों और शुद्धि के क्षेत्र में भी था। वैवाहिक व्यवस्था के विरुद्ध कुछ अपराधों के लिए Ceres को नैवेद्य निर्धारित था और उनका संप्रदाय वैवाहिक निष्ठा और नैतिक व्यवस्था की अवधारणाओं से संबद्ध था। इस प्रकार उनका प्रभाव-क्षेत्र खेत में बीज बोने से लेकर परिवार की व्यवस्था तक फैला था।

अन्य संस्कृतियों में समानताएँ

Ceres की सबसे स्पष्ट समानता यूनानी देवी Demeter से है। Ceres को प्रारंभ से ही उनके साथ तादात्म्य स्थापित किया गया और माता तथा हरण की गई पुत्री का संपूर्ण मिथक-चक्र यूनानी परंपरा से ग्रहण किया गया।

Aventin का मंदिर और उसकी त्रयी भी यूनानी आदर्शों के अनुरूप थी। तथापि Ceres एक स्वतंत्र रोमन देवी बनी रहीं, जिनका नाम, सबसे प्राचीन संप्रदाय और प्लेब्स से संबंध विशिष्ट रूप से रोमन है।

यूनानी क्षेत्र से परे Ceres अन्न और पृथ्वी की उन देवियों के व्यापक प्रकार की प्रतिनिधि हैं जो अनेक कृषि-संस्कृतियों में मिलती हैं।

ऐसी देवियाँ जुती हुई भूमि की उर्वरता का प्रतीक होती हैं और प्रायः ऋतुओं के परिवर्तन तथा वनस्पति की मृत्यु और पुनरागमन के मिथकों से संबद्ध होती हैं। पुत्री के अधोलोक में अस्थायी विलोपन का मिथक इस व्यापक आख्यान-प्रतिरूप का एक प्रसिद्ध उदाहरण है।

विद्वानों की दृष्टि से Ceres एक उत्तम उदाहरण हैं कि कैसे कोई धर्म एक पुरानी स्थानीय कार्य-देवी को विदेशी मिथकों और उत्सव-पद्धतियों से जोड़ता है, बिना उसके मूल को छोड़े। रोमन Ceres न तो विशुद्ध Demeter हैं और न ही विशुद्ध प्राचीन इतालवी बीज-देवी, बल्कि एक ऐसी आकृति हैं जिनमें दोनों स्तर मिलकर कार्य करते हैं।

समकालीन ग्रहण एवं शोध

रोमन धर्म के शोध में Ceres एक बहुचर्चित विषय हैं, क्योंकि उनमें कई बड़े प्रश्न केंद्रित होते हैं: स्थानीय और यूनानी धर्म का संबंध, संप्रदाय और राजनीति का संबंध, तथा कृषि-पूजा की भूमिका।

Georg Wissowa और Kurt Latte ने Ceres को प्राचीन रोमन देव-जगत में वर्गीकृत किया, Georges Dumézil और अन्य विद्वानों ने कार्य-प्रणाली में उनकी स्थिति पर विचार किया, और नवीन अध्ययन विशेष रूप से Aventin-संप्रदाय के सामाजिक आयाम पर बल देते हैं।

Ceres और प्लेब्स के संबंध पर विशेष रूप से गहन शोध हुआ है। Aventin का मंदिर पूजाध्यक्षों की भूमिका के साथ Ceres-संप्रदाय को प्रारंभिक रोमन सामाजिक इतिहास को समझने की कुंजी बनाता है। Cerialia और यूनानी-प्रभावित स्त्री-उत्सव भी धर्म-इतिहास के अध्ययनों के विषय हैं।

आज की सामान्य संस्कृति में Ceres मुख्यतः भाषा के माध्यम से उपस्थित हैं। अन्न-उत्पादों के नाम उनके नाम से व्युत्पन्न हैं, और देवी कला, साहित्य और रूपक में नियमित रूप से फसल और प्रजनन के प्रतीक के रूप में प्रकट होती हैं।

धर्म-विज्ञान के लिए Ceres रोमन धर्म की स्तरीय संरचना और संप्रदाय, अर्थव्यवस्था और समाज के घनिष्ठ संबंध का एक महत्त्वपूर्ण उदाहरण बनी रहती हैं।

Ceres का संकट-निवारण से संबंध भी शोध में रेखांकित किया जाता है। Sibylline पुस्तकों का सहारा लेना और Aventin मंदिर की स्थापना इसके प्रारंभिक उदाहरण माने जाते हैं कि रोम ने आर्थिक संकट का उत्तर एक नए संप्रदाय के प्रवर्तन से कैसे दिया।

प्राचीन इतालवी बीज-पूजा, यूनानी अधिरोपण और राजनीतिक कार्य की परतें Ceres को धर्म-इतिहास का एक आदर्श उदाहरण बनाती हैं।

इस प्रकार वे आज भी विद्वत्-जगत में बार-बार विमर्श का विषय बनी रहती हैं।

साहित्य (चयन)

  • Georg Wissowa: Religion und Kultus der Römer (1912)
  • Kurt Latte: Römische Religionsgeschichte (1960)
  • Georges Dumézil: La religion romaine archaïque (1966)
  • Mary Beard, John North, Simon Price: Religions of Rome (1998)
  • Jörg Rüpke: Die Religion der Römer (2001)

संबंधित प्रमुख पारिभाषिक शब्द: Ceres, Cerialia, Liber, Libera, Aventin, Plebs, अन्न, Demeter, कृषि।

iWell Guard एवं सुरक्षा-परंपराएँ

iWell Guard धारण योग्य सुरक्षा-वस्तुओं की सांस्कृतिक-ऐतिहासिक परंपरा से जुड़ता है, रोम और विश्वभर की अनेक संस्कृतियों की परंपरा में। 41 परतें, शुद्ध सोना, प्लैटिनम, चांदी, जर्मनी में निर्मित। 30 दिन की वापसी का अधिकार।

व्यक्तिगत अनुभव भिन्न-भिन्न हो सकते हैं। यह कोई चिकित्सा उपकरण नहीं है। इसमें किसी उपचार का वचन नहीं दिया जाता।