Boggart, når husånden bliver til en plageånd

Boggart er en ånd fra den engelske folketro.

Den spøger, ødelægger mælken og flytter med familien. Denne oversigt viser, hvordan boggart kan udvikle sig fra husånd til frygtet plageånd.

ÅndEngland

Boggart

Boggart er en ondsindet husånd og poltergejst fra det nordlige England, især fra Lancashire og Yorkshire. Den spøger om natten, river dyner af, ødelægger mælk, får service til at gå i stykker og narrer beboerne.

I mange sagn er den en brownie, som er blevet fordærvet af fornærmelse eller ringeagt. Hvis den plagede familie flytter, følger den ofte med på flyttevognen, et velkendt vandringsmotiv i nordengelsk folketro.

I overblik: Boggart

Type: Ondsindet husånd og poltergejst
Oprindelse: Nordengelsk folketro
Tekster: Croker, Roby, Briggs
Tidsperiode: rigt overleveret i det 18. og 19. århundrede
Fremtoning: usynlig eller mørk og laset

Overleveringskontekst

Teksternes tidsperiode

Boggart-sagn er rigt overleveret i det 18. og 19. århundrede fra Lancashire og Yorkshire; blandt de, der nedskrev dem, var Thomas Crofton Croker og John Roby.

Udbredelsesområde

Lancashire, Yorkshire og det nordlige England; en berømt stedbunden overlevering er boggarten fra Boggart Hole Clough nær Manchester.

Kildesituation

God: sagnsamlingerne fra Croker og Roby fra 1800-tallet samt de folkloristiske opslagsværker af Briggs og Wright.

Navn og varianter

Engelsk: boggart, fra bug-ordfamilien, som også omfatter bogle, bogey og bogeyman; bag dem står mellemengelsk bugge, skrækskikkelsen.

Væsen og virke

Fremtoning

Boggarten er for det meste usynlig og kun kendelig på sine virkninger, eller den viser sig som et mørkt, laset, delvis dyreformet væsen. Den virker mere gennem lyde, bevægelser og drilerier end gennem sin skikkelse.

Virkning

Boggarten spøger om natten, river dyner af, ødelægger mælk, får service til at gå i stykker, plager kvæget og narrer beboerne. Flytter familien væk, følger den ofte med på flyttevognen. Den er den ondsindede modpol til den hjælpsomme brownie, hvormed den deler motivet om fordærvelse.

Profil: Boggart

De vigtigste aspekter af poltergejsten i overblik.

Tradition

Nordengelske spøgelses- og stedsagn fra det 18. og 19. århundrede; navnet hører til bug-ordfamilien for skrækskikkelser.

Bezogen på

Hus og familie: Boggarten plager beboerne og kvæget, og dens vandringsmotiv viser, at den følger familien, ikke kun huset.

Fremstilling

Oftest usynlig, kun kendelig på larm og drilerier; viser den sig alligevel, er det som et mørkt, laset, delvis dyreformet væsen.

Virkningsområde

Spøgeri, fordærvet mælk, itugået service, afrevne dyner og plaget kvæg; klassisk nattespøgeri i huset.

Afværgeformer

Formild med høflighed, driv bort med besværgelse og velsignelse; jern og at nævne dens navn ansås for risikabelt, da et navn kunne ophidse den.

Afgrænsning

Den hjælpsomme brownie som modpol, samt den skotske bogle og den walisiske bwca; i bredere forstand den tyske poltergeist.

Fra bug-ordfamilien: boggartens oprindelse

Navnet boggart hører til bug-ordfamilien, som også omfatter bogle, bogey og bogeyman; bag dem står mellemengelsk bugge, skrækskikkelsen. Dermed bærer boggarten frygten allerede i sit navn, i modsætning til dens hjælpsomme slægtninge af typen brownie.

Boggart-sagn er rigt overleveret i det 18. og 19. århundrede fra Lancashire og Yorkshire, blandt andet boggarten fra Boggart Hole Clough nær Manchester, som Thomas Crofton Croker og John Roby nedskrev. Et tilbagevendende fortællemotiv er den mislykkede flytning: Den plagede familie flygter, og boggarten følger med på flyttevognen.

Fra stedsspøgeri til Harry Potter

J. K. Rowling gjorde boggarten i Harry Potter til et formskiftende væsen, der antager beskuerens værste frygt; denne litterære tolkning afviger fra folketroen. I Nordengland forbliver boggarten en fast bestanddel af lokale spøgelses- og stedsagn.

Religionsvidenskabeligt set er boggarten en ondsindet husånd og poltergejst, ofte en fordærvet brownie. Vigtige afklaringer: Brownie og boggart er to tilstande i samme nisse-spektrum, hjælpsom over for fornærmet og ondskabsfuld. Harry Potter-boggarten er en moderne opfindelse. Og dens vandringsmotiv viser, at den er bundet til familien, ikke kun til huset.

Formild, bortdriv, undvig

Da en flytning sjældent hjælper, forsøgte man at formilde boggarten gennem høflighed eller drive den bort med besværgelse og velsignelse. Jern og det at nævne dens navn ansås for risikabelt, da et navn kunne ophidse den. Disse forestillinger er folkloristisk overleveret og varierer regionalt; en universelt gyldig afværgemetode kender den nordengelske folketro ikke.

Bogle, bwca og den fordærvede brownie

Boggarten svarer til den skotske bogle, den walisiske bwca og den fordærvede brownie; i bredere forstand hører også den tyske poltergeist og den fornærmede nisse til. Dens kerne er den stedbundne husånd, der er blevet til poltergejst, ikke en naturdæmon. Inden for den britiske familie er også Hob, Hobgoblin og Silkie beslægtede.

Ofte stillede spørgsmål om boggarten

Hvad er en boggart?

En ondsindet husånd og poltergejst fra Nordengland, i mange sagn en brownie, der er blevet fordærvet af fornærmelse eller ringeagt.

Hjælper en flytning mod boggarten?

Sjældent. I mange sagn flytter den simpelthen med familien og følger med på flyttevognen.

Er boggarten fra Harry Potter autentisk?

Nej. Det formskiftende angstvæsen er en moderne litterær tolkning, som afviger fra den nordengelske folketro.

Yderligere links

Anbefalede interne links:

Brownie – Boggartens hjælpsomme modstykke
Hob, Hobgoblin – andre britiske husånder
Jern, Salt, Vievand – overleverede beskyttelsesmidler
Beskyttelseskompas – beskyttelsesmidler i overblik

Litteratur (udvalg)

Flere standardværker i litteraturlisten.

Som en engelsk poltergejst, og i mange sagn en fordærvet brownie, viser boggarten den mørke side af troen på husånder: Den samme kraft, der kan velsigne en gård, plager den, når den bliver fornærmet.