Pukwudgie, šedý stín na okraji lesa

Pukwudgie je duch z algonkinské tradice.

Od neškodného šibala až po smrtelné svádění divočiny. Šedý stín na okraji lesa symbolizuje dvojí tvář Pukwudgieho.

DuchSeverní Amerika

Pukwudgie

Pukwudgie je malá, šedá, lidem podobná lesní bytost Algonkinů. Jeho povaha se liší podle regionu: v tradici Odžibvejů je šibalský, ale povahou dobrý, v tradici Wampanoagů je nevypočitatelný a nebezpečný, dokonce až po únosy dětí a smrtící lákání.

Ústní tradice byla zapsána od 19. a 20. století a sahá od Velkých jezer až po jižní Nové Anglii. Tato stránka se držídokumentovaného podání zúčastněných národů; moderní přikrášlení jsou jako taková označena.

Na první pohled: Pukwudgie

Typ: Malá lesní bytost Algonkinů, regionálně od šibala po nebezpečnou postavu
Původ: Ústní algonkinská tradice
Texty: Zápisy od 19. a 20. století, antologie
Období: ústní tradice až po současnost
Vzhled: obvykle po kolena vysoký, šedý obličej, velký nos a uši

Textgeschichte

Zeitraum der Texte

Ústní algonkinská tradice, zapsaná od 19. a 20. století; moderní kryptozoologie ji částečně překryla.

Verbreitungsraum

Severovýchod USA, jihovýchod Kanady a oblast Velkých jezer; nejnebezpečnější podoba patří k tradici Wampanoagů v jižní Nové Anglii.

Quellenlage

Přehledná, ale zastřená: Neexistuje rozsáhlá odborná monografie; nejsilnějším veřejným druhotným zdrojem je native-languages.org, doplněný antologiemi.

Jméno a varianty

Algonkinské jazyky: Jméno znamená v podstatě osoba divočiny nebo malá osoba divočiny; slovo Wampanoagů pravděpodobně vychází z odžibvejské předpony pro divoký.

Vzhled a působení

Vzhled

Pukwudgie je šedý, lidem podobný trpaslík s velkým nosem a ušima, v některých podáních se sladkou vůní a spojovaný s květinami. Moderní přikrášlení s bodlinami a rudě zářícíma očima jsou popkulturní, nikoli součástí nejstarší tradice.

Působení

Podle jednotlivých národů se mu přisuzuje schopnost stát se nevidomým, mást lidi, proměnit se v pumu nebo ublížit pouhým upřeným pohledem. V moderní novoanglické verzi vystřeluje jedovaté šipky, shazuje lidi z útesů a láká poutníky na smrt. Smrtelně svádivá role je zakotvena ve wampanoagské tradici a v moderní legendě je vyhrocena.

Profil: Pukwudgie

Nejdůležitější aspekty lesní bytosti v přehledu.

Tradice

Algonkinská tradice s pramenně doloženým regionálním rozdělením: neškodně šibalský u Odžibvejů, nebezpečný jen vůči neúctivým u Abenaki, nevypočitatelně nebezpečný u Wampanoagů.

Vztahuje se na

Lidé, kteří vstupují do lesa, zejména neúctiví; v maushopském cyklu Wampanoagů jsou Pukwudgies protivníky kulturního hrdiny a obra Maushopa.

Zobrazení

Malá lesní bytost, obvykle po kolena vysoká, se šedým obličejem, velkým nosem a ušima; někdy spojovaná se sladkou vůní a květinami.

Působnost

Od neškodných žertů přes mátení a nevidomost až k jedovatým šipkám, shazování z útesů a smrtícímu lákání, podle regionu.

Zacházení

Vyhýbat se a neprovokovat: Pukwudgie se nevzývá ani se u něj nežádá o přízeň; zdokumentovaná kultovní forma s obětinami neexistuje.

Vymezení

Makiawisug Mohegánů jsou vlídní ochránci a učitelé s kultem darů; Pukwudgie zůstává nevypočitatelným duchem divočiny bez kultu.

Jedna bytost, tři tradice: regionální rozdělení

Jméno znamená v podstatě osoba divočiny nebo malá osoba divočiny; slovo Wampanoagů pravděpodobně vychází z odžibvejské předpony pro divoký. Pramenně doloženo je regionální rozdělení: v tradici Odžibvejů a oblasti Velkých jezer je Pukwudgie šibalský, ale v jádru dobrý, v tradici Abenaki nebezpečný, ale jen vůči neúctivým, v tradici Wampanoagů z jižní Nové Anglie nevypočitatelný a nebezpečný.

V maushopském cyklu Wampanoagů jsou Pukwudgies protivníky kulturního hrdiny a obra Maushopa. Tato jihonovoangická linie je kořenem dnešní děsivé postavy; tradice ostatních národů znají výrazně mírnější bytost.

Od Ilvermorny po Bridgewaterský trojúhelník

V knize Harry Potter a škola magie Ilvermorny je Pukwudgie jedním ze čtyř kolejí, popsán jako nízká bytost se šedou tváří a velkýma ušima; přisvojení si domácí tradice Rowlingovou bylo kritizováno z indiánské strany. V Bridgewaterském trojúhelníku v Massachusetts navíc kolují moderní pověsti a údajná pozorování.

Z religionistického hlediska je Pukwudgie klasickým případem víry v malé lidi, lesního a přírodního ducha, který vyznačuje hranici mezi obydleným prostorem a divočinou. Jeho nejednoznačnost mezi pomocníkem a škůdcem je typická pro prahové duchy; morální jádro, podle kterého je respekt odměněn a neúcta trestána, odkazuje na ekologicko-etickou funkci. Dvě upřesnění: bodliny a rudě zářící oči jsou moderní přikrášlení, nikoli nejstarší tradice. A nebezpečnost je regionální, nikoli obecná.

Vyhýbat se, nikoli vzývat: tradiční přístup

Pramenně doloženo zůstává, že se Pukwudgiemu vyhýbá a neprovokuje se. Není to bytost, kterou by se vzývalo nebo prosilo o přízeň, ale taková, s níž se jedná s respektem a které se vyhýbá; v tradicích Abenaki postihuje škoda především neúctivé. Zdokumentovaná kultovní forma s obětinami jako u Makiawisug neexistuje.

Gnómové, víly a jiní malí lidé

Pukwudgie je výslovně srovnáván s evropskými gnómy a vílami. Dalšími domácími malými lidmi jsou Mikumwess Mikmaků, Yunwi Tsunsdi Čerokíů a Makiawisug Mohegánů; mezoamerickou obdobou jsou Chaneque jako nejednoznační ochránci lesa. Evropsky mu jako typologická obdoba nejednoznačných přírodních duchů stojí po boku trpaslíci, škrati a rarášci a irští Aos Sí.

Často kladené otázky o Pukwudgiem

Je Pukwudgie dobrý, nebo zlý?

Je ambivalentní; v tradici Ojibwe je vnímán spíše jako dobrácký šotek, v tradici Wampanoagů jako nebezpečný až smrtící. Rozhoduje o tom region.

Odkud pochází jeho jméno?

Z algonkinských jazyků, ve smyslu osoba divočiny, pravděpodobně od slova Ojibwe pro divoký.

Proč se objevuje v Harrym Potterovi?

Rowlingová jej v roce 2016 použila jako název jedné z kolejí Ilvermorny; toto přejetí je sporné.

Související odkazy

Doporučené interní odkazy:

Makiawisug – vstřícní malí lidé kmene Mohegan
Chaneque – ambivalentní strážci lesů v Mexiku
Aos Sí – irský lid víl jako typologická paralela
Železo, Amulet, Sůl – tradiční ochranné prostředky
Kompas ochrany – přehled ochranných prostředků

Literatura (výběr)

Další standardní díla v seznamu literatury.

Jako algonkinská lesní bytost a malá postava divočiny zůstává Pukwudgie tím, čím ho učinila jeho tradice: malým, ale magickým, ani dobrým, ani zlým, a podle regionu buď šotkem, nebo skutečnou hrozbou.