Хобгоблин, добродушният род на Робин Гудфелоу

Хобгоблинът е дух от английския народен фолклор.

Дружелюбният домашен дух зад станалото зловещо име. Като добродушен род на Робин Гудфелоу (Robin Goodfellow), хобгоблинът е сред най-известните домашни духове на Англия.

ДухАнглия

Хобгоблин

В английския фолклор хобгоблинът първоначално е дружелюбен, услужлив домашен дух, близък роднина на брауни (Brownie) и на Пък (Puck). През нощта той вършее, мели и разчиства, в замяна на купичка мляко или сметана и малко храна.

Днешното разпространено значение на дребен, зловещ таласъм е по-късно изместване, засилено особено чрез фентъзи. От 16. век насам Робин Гудфелоу и Пък са най-известните му представители, популяризирани чрез „Сън в лятна нощ“ на Шекспир.

На кратко: Хобгоблин

Тип: Първоначално дружелюбен домашен дух от типа на брауни
Произход: Английски фолклор
Текстове: Реджиналд Скот (1584), „Сън в лятна нощ“ на Шекспир, Бригс
Период: Робин Гудфелоу от 16. век насам
Външен вид: дребен, рошав, груб, услужлив

История на текста

Период на текстовете

Робин Гудфелоу и Пък са най-известните представители от 16. век насам; Реджиналд Скот през 1584 г. включва хобгоблина сред страшилищата, с които плашеха децата.

Регион на разпространение

Англия; хобгоблинът е обвързан с огнище, къща или конкретно място и принадлежи на селските обичаи.

Състояние на източниците

Добра: „The Discoverie of Witchcraft“ на Реджиналд Скот от 1584 г., както и фолклорните справочници на Катарин Бригс и Елизабет Мери Райт.

Име и варианти

На английски: hobgoblin, от Hob, гальовна форма на Robert и Robin, и goblin. Дружелюбното малко име и зловещата дума се съединяват в име, което вече съдържа двата полюса на същността.

Външен вид

Външен вид

Хобгоблинът е дребен, рошав и груб, често гол или в дрипи; подарък от дрехи го прогонва, както при брауни. Той е обвързан с огнище, къща или конкретно място.

Действие

През нощта хобгоблинът вършее, мели и разчиства, в замяна на купичка мляко или сметана и храна. Ако бъде обиден, ако някой се подиграе с работата му или му предложи възнаграждение като дрехи, той се превръща в шумен полтъргайст или изчезва. Типологично той е дружелюбният полюс от спектъра на таласъмите; злонамереният оттенък в думата се появява по-късно.

Досие: Хобгоблин

Най-важните аспекти на дружелюбния домашен дух на кратко.

Традиция

Английски фолклор от 16. век насам; Робин Гудфелоу и Пък са най-известните му представители, популяризирани чрез Шекспир.

Насочени срещу

Дом и стопанство: хобгоблинът е обвързан с огнище, къща или конкретно място и работи там през нощта за обитателите.

Изобразяване

Дребен, рошав и груб, често гол или в дрипи; държи се услужливо, докато не бъде обиден.

Функция

Нощно вършеене, мелене и разчистване срещу мляко, сметана и храна; при обида шум и изчезване.

Отношение

Оставяне на мляко или сметана и храна при огнището, без коментар или възнаграждение за работата; парче дреха слага край на службата.

Сходни образи

Брауни (Brownie), Хоб (Hob) и Лоб Лай-от-Огнището (Lob Lie-by-the-Fire), както и Пък; в по-широк смисъл кобольд, нисе и томте.

Робин Гудфелоу и двете лица на името

Името съединява Hob, гальовна форма на Robert и Robin, с goblin. Робин Гудфелоу и Пък са най-известните представители на този тип от 16. век насам, станали популярни чрез „Сън в лятна нощ“ на Шекспир, където дяволитият, но добронамерен дух намери своето трайно място в литературата.

Че хобгоблинът е бил възприеман амбивалентно от самото начало, доказва Реджиналд Скот: през 1584 г. той включва хобгоблина сред страшилищата, с които плашеха децата. Дружелюбният помощник на стопанствата и зловещата дума от детската стая съществували редом още отдавна, много преди фентъзито да засили злия полюс.

От Шекспир до фентъзито

В съвременното фентъзи, особено при Толкин и в ролевите игри, хобгоблинът е по-голяма, войнствена и злонамерена разновидност на таласъм; това значение се е отдалечило значително от дружелюбното фолклорно същество. При Шекспир и в по-старата литература той остава дяволитият, но добронамерен Робин Гудфелоу.

От религиознаучна гледна точка хобгоблинът е първоначално дружелюбен домашен дух, който става злонамерен само при обида. Важни уточнения: злата фентъзи-версия на значението е млада. Исторически той е близък до брауни и Пък. А употребата му като страшилище при Скот показва, че и двата полюса са съществували редом още от рано.

Мляко, храна и табуто с дрехите

Добрите отношения включват оставяне на купичка мляко или сметана и малко храна на хобгоблина при огнището през нощта, без коментар или възнаграждение за работата му. Ако искате да се отървете от него, подарявате му парче дреха, след което той обиден изчезва. Тези практики са част от фолклорния сбор, най-вече от Англия.

Пък, брауни и по-широкото родство

Хобгоблинът съответства на шотландския и английския брауни (Brownie), на Хоб (Hob), на Лоб Лай-от-Огнището (Lob Lie-by-the-Fire) и на Пък, както и на манкския Фенодайри (Fenodyree); в по-широк смисъл до тях стоят немският кобольд и скандинавските нисе и томте. Неговото обидено отражение е Богартът (Boggart). Същността на хобгоблина е обвързаният с място домашен дух от типа брауни, който отказва дрехи като заплащане.

Често задавани въпроси за хобгоблина

Какво е хобгоблин?

Първоначално дружелюбен, услужлив домашен дух от английския фолклор, близък до брауни и Пък.

Защо днес се смята за зловещ?

Това е по-късно изместване на значението, засилено особено чрез фентъзи; при Толкин и в ролевите игри той се превръща във войнствена разновидност на таласъм.

Как се отървава човек от него?

Като му подари парче дреха, след което той обиден изчезва, същото табу както при брауни.

Допълнителни връзки

Препоръчани вътрешни връзки:

Брауни (Brownie) – прототипът на британските домашни духове
Хоб (Hob), Богарт (Boggart) – най-близките роднини
Сол, Амулет, Опушване с билки – традиционни защитни средства
Компас на защитата – преглед на защитните средства

Литература (избор)

Още класически трудове в библиографията.

Като английски домашен дух и приятелски настроен таласъм, хобгоблинът (Hobgoblin) е същество, чието име разказва своя собствена история: от услужливия Робин на дворовете до заплашителна дума във фентъзи жанра.