ماہوئیکا اور ماؤئی کا آگ چرانا

روایت ایک چال سے شروع ہوتی ہے: ماؤئی دنیا کی تمام آگ بجھوا دیتا ہے اور پھر ماہوئیکا کے پاس نئی آگ مانگنے جاتا ہے۔ دیوی اسے ناخن بہ ناخن اپنی آگ دیتی ہیں، اور وہ ناخن بہ ناخن چھپا کر اسے بجھاتا رہتا ہے، یہاں تک کہ وہ دھوکے کو بھانپ لیتی ہیں۔ ناراض ہو کر وہ آخری ناخن زمین پر پھینک دیتی ہیں، عالمی آتش بھڑک اٹھتی ہے، اور ماؤئی صرف اس لیے بچتا ہے کیونکہ موسمی دیوتا اسے نجات دیتے ہیں۔

آخری چنگاریاں کائیکوماکو درخت میں محفوظ ہو جاتی ہیں؛ اس لیے ماوری اس اور دیگر لکڑیوں کی رگڑ سے آگ پیدا کرتے ہیں۔ روایت کے نسب نامے میں ماہوئیکا آگ لانے والے اواہیتوروا کی زوجہ، جزوی طور پر موت کی دیوی ہینے-نوئی-تے-پو کی چھوٹی بہن اور ثقافتی ہیرو ماؤئی کی رشتہ دار یا جدِّ امجد ہیں۔