Qutrub, ten nepokojný medzi hrobmi a šialenstvom
Napísal Ralf Ittermann · naposledy skontrolované
Qutrub je démon arabskej tradície.
Nepokojný démon cintorínov, medzi ghúlom a vlkolakom. Medzi hrobmi a šialenstvom umiestňuje tradícia Qutruba ako nepokojného démona púšte.
Qutrub je nepokojný démon klasickej arabskej tradície, často prekladaný ako arabský vlkolak a príbuzný ghúlovi. V noci ohrozuje ľudí na cintorínoch a znesvätzuje mrtvoly.
Meno v prvom rade vyjadruje nepokoj a zahŕňa tri významové roviny: démona, gramatika bosorskej školy a melancholickú duševnú chorobu. Táto viacvrstvovosť robí z Qutruba jednu z najnezvyčajnejších postáv arabskej démonológie.
Typ: Nepokojný démon obchádzajúci hroby, príbuzný ghúlovi
Pôvod: starobarabsko-ľudový
Texty: Ibn Durajd, medicínska literatúra, Ullmann
Obdobie: klasicko-arabské, abbásovské
Zjav: vlkolačí alebo psí
Kontext podania
Obdobie textov
Klasicko-arabské a abbásovské obdobie: Démon je starobarabsko-ľudový a je zaznamenaný už u Ibn Durajda, zomrel roku 933.
Oblasť rozšírenia
Arábia: Qutrub patrí k démonickej krajine polostrova, pričom cintoríny sú jeho preferovaným pôsobiskom.
Stav prameňov
Dobre zdokumentované: Ibn Durajdovo Jamharat al-Lugha, medicínska literatúra a štúdie Ullmanna a Metzgera.
Meno a varianty
Arabsky: qutrub, nepokojné malé zviera, ktoré nikdy neodpočíva, lexikálne poľná myš, sova alebo vodný hmyz. Treba rozlišovať tri roviny: démona, gramatika Qutruba, filológa bosorskej školy, zomrel roku 821, a medicínsky termín pre melancholickú duševnú chorobu.
Popis
Zjav
Ako démon je Qutrub popisovaný nejednotne: vlkolačí alebo psí, ghúlovský a obchádzajúci hroby. Podoba mačky je doložená len z jediného zdroja a nie je kanonická.
Pôsobenie
Qutrub ohrozuje ľudí v noci na cintorínoch a znesvätzuje mrtvoly. Na medicínskej rovine je posadnutosťou v zmysle choroby: pri preklade gréckeho konceptu lykantropie do arabčiny zmizol vlk a bol nahradený slovom qutrub, vodný hmyz.
Profil: Qutrub
Najdôležitejšie aspekty nepokojného démona na jeden pohľad.
Homonymum v troch rovinách arabskej klasiky: démonológia, filológia a medicína si delia jedno slovo.
Cintoríny a ich noční návštevníci: Qutrub sa túla medzi hrobmi a znesvätzuje mrtvych.
Nejednotný: vlkolačí alebo psí, ghúlovský; podoba mačky je doložená len z jediného zdroja.
Nočné ohrozenie na cintorínoch a znesvätzovanie mrtvol; medicínsky ide o názov melancholickej duševnej choroby.
Proti démonovi recitácia Koránu a volanie na modlitbu; proti chorobe pustenie krvi a chladiaco-zvlhčujúca diéta.
Démonicky príbuzný ghúlovi a európskemu vlkolakovi; medicínsky gréckej lykantropii a mania lupina u Avicennu.
Jedno slovo, tri roviny
Qutrub označuje nepokojné malé zviera, ktoré nikdy neodpočíva, lexikálne poľná myš, sova alebo vodný hmyz. Z tohto základného významu sa slovo rozvetvuje do troch rovín, ktoré treba dôsledne rozlišovať: démona, gramatika Qutruba, filológa bosorskej školy, zomrel roku 821, a medicínsky termín pre melancholickú duševnú chorobu.
Démon je starobarabsko-ľudový a je zaznamenaný už u Ibn Durajda, zomrel roku 933. Medicínska rovina vznikla pri preklade gréckeho konceptu lykantropie do arabčiny: pri ňom zmizol vlk a bol nahradený slovom qutrub, ktoré vlastne označuje vodný hmyz. Kto Qutruba jednoducho označuje ako arabského vlkolaka, prehliada tento pozoruhodný posun.
Dejiny medicíny a zaradenie
Qutrub žije ďalej v odbornej literatúre o motíve vlkolaka a v neskoršej medicínskej recepcii, latinizovaný ako cucubuth u Avicennu.
Z religionistického hľadiska nie je Qutrub jednotnou bytosťou, ale homonymom v troch rovinách. Dôležité upresnenia: redukcia na arabský vlkolak výrazne zjednodušuje; v medicínskom Qutrube vlk chýba, nahradený neškodným hmyzom; a démona, gramatika a chorobu treba rozlišovať.
Volanie na modlitbu alebo pustenie krvi: dvojaká ochrana
Proti démonovi platí ako pri ghúlovi recitácia Koránu a volanie na modlitbu. Na medicínskej rovine je to naopak terapia namiesto exorcizmu: pustenie krvi a chladiaco-zvlhčujúca diéta proti čiernej žlči melancholie. Tento racionalizujúci prístup je z religionistického hľadiska najzaujímavejším bodom: tá istá kultúra, ktorá Qutruba ako démona zaháňala, ho ako chorobu liečila prostriedkami humorálnej medicíny.
Od ghúla po mania lupina
Často kladené otázky o Qutrubovi
Čo je Qutrub?
Nepokojný arabský démon, často prekladaný ako vlkolak, ktorý straší na cintorínoch.
Má slovo viac významov?
Áno, démon, gramatik menom Qutrub a melancholická duševná choroba.
Je Qutrub skutočne vlkolak?
Len približne; v medicínskom zmysle vlk chýba a je nahradený hmyzom.
Súvisiace odkazy
Literatúra (výber)
Ďalšie základné diela nájdete v zozname literatúry.
Či už ako arabský vlkolak, hrobový démon alebo názov choroby, Qutrub ukazuje, ako jediné slovo mohlo spájať demonológiu, učenosť a medicínu klasického arabského sveta.
