Guabancex, stăpâna colectivului furtunii

Guabancex este zeiță a tradiției taíno.

Zemí care dezlănțuie vântul și apa.

ZeițăTaíno

Guabancex

Guabancex este zemí taíno al furtunii și al uraganelor. Mânioasă, dezlănțuie vântul și apa și smulge copacii din rădăcini; acționează ca triadă împreună cu heraldul ei Guataúva și aducătoarea de inundații Coatrisquie.

Sursa primară sigură este raportul lui Fray Ramón Pané din jurul anului 1498, care o descrie ca un cemí feminin, un idol de piatră. Important: ea dezlănțuie furtuna, dar nu se numește ea însăși uragan; furtuna se numește la taíno juracán.

Privire de ansamblu: Guabancex

Tip: Zemí al furtunii și al uraganelor, stăpâna unui colectiv al furtunii
Origine: Taíno precoloniali din Antilele Mari
Texte: Ramón Pané, Relación acerca de las antigüedades de los indios, aproximativ 1498
Perioadă: epoca precolonială, documentată aproximativ în 1498
Înfățișare: idol feminin de piatră, un cemí

Contextul transmiterii

Perioada textelor

Figura aparține culturii taíno precoloniale; sursa primară sigură este raportul lui Fray Ramón Pané din jurul anului 1498, în mod expres capitolul 23.

Spațiul de răspândire

Antilele Mari și Caraibele; Pané plasează idolul în teritoriul căpeteniei Aumatex.

Situația surselor

Situația surselor este bună, dar restrânsă: Relación acerca de las antigüedades de los indios a lui Pané este singura sursă primară sigură.

Nume și variante

Taíno: Guabancex este un nume taíno și arawak a cărui semnificație nu poate fi etimologizată cu certitudine; interpretări precum stăpâna vânturilor sunt reconstrucții. Numele nu înseamnă uragan: furtuna se numește juracán, iar cuvântul huracán nu apare la Pané.

Descriere

Înfățișare

Pané descrie doar un idol feminin de piatră, fără brațe întinse și fără spirală. Celebra imagine în spirală sau cu două brațe, adesea asociată cu simbolul uraganului, este o interpretare modernă a petroglifelor antilane, proiectată ulterior asupra lui Guabancex.

Funcție

Mânioasă, Guabancex dezlănțuie vântul și apa și smulge copacii din rădăcini. Acționează ca triadă: ea poruncește, Guataúva mobilizează în calitate de crainic puterile furtunii, iar Coatrisquie adună apele de munte și le lasă să se prăvălească distrugător. Ea este astfel mai puțin o personificare a furtunii, cât stăpâna unui colectiv al furtunii.

Fișă de identificare: Guabancex

Cele mai importante aspecte ale zemí-ului furtunii, dintr-o privire.

Context cultural

Cemí feminin al taíno precoloniali, documentat de Pané în teritoriul căpeteniei Aumatex; face parte din zemí-urile caraibiene ale furtunii.

Referitor la

Comunitățile taíno din Antilele Mari, al căror arhipelag era expus direct furtunilor și uraganelor.

Reprezentare

Un idol feminin de piatră, un cemí; imaginea populară în spirală și cu două brațe este o interpretare modernă, nu descrierea lui Pané.

Funcție

Dezlănțuie mânioasă vântul și apa și smulge copacii din rădăcini; poruncește triadei alcătuite din heraldul Guataúva și aducătoarea de inundații Coatrisquie.

Relație rituală

Pentru Guabancex în mod specific, Pané nu consemnează nicio practică rituală sau de jertfă; în general, pentru zemí-uri, el menționează idoli, consultarea șamanilor și ritualul Cohoba.

Delimitare

Hurakan, inima cerului la k’iche’: dacă termenul taíno și numele maya sunt înrudite rămâne o problemă nerezolvată.

Capitolul 23 al lui Pané: triada furtunii

Guabancex este un nume taíno și arawak a cărui semnificație nu poate fi etimologizată cu certitudine; interpretări precum stăpâna vânturilor sunt reconstrucții. Sursa primară sigură este Relación acerca de las antigüedades de los indios a lui Fray Ramón Pané din jurul anului 1498, în mod expres capitolul 23.

Acolo, Guabancex este un cemí feminin, un idol de piatră, în teritoriul căpeteniei Aumatex, cu doi însoțitori: Guataúva, crainicul care mobilizează zemí-urile pentru vânt și ploaie, și Coatrisquie, care adună apele de munte și le lasă să se prăvălească distrugător. Guabancex poruncește, însoțitorii execută: o furtună ca un colectiv cu sarcini distribuite.

Receptare modernă și încadrare

Guabancex este foarte prezentă în receptarea porto-ricană și caraibeiană identitară, neo-taíno și feministă, ca zeiță a haosului și transformării, și este evocată în presă în sezoanele de uragane. Multe surse populare amestecă faptele din Pané cu ornamente neatestate.

Din perspectiva științei religiilor, Guabancex este solid fundamentată prin sursa primară autentică a lui Pané, cu numele, triada și funcția de distrugere. Clarificări importante: Pané prezintă doar un idol de piatră, motivul brațelor și al spiralei este o interpretare din secolul XX. Și Guabancex nu înseamnă uragan, furtuna se numește juracán, iar cuvântul huracán lipsește la Pané.

Cultul zemí fără ritual al furtunii

Pané nu furnizează pentru Guabancex în mod specific nicio practică rituală, de jertfă sau de protecție concretă. În general, pentru zemí-uri, el consemnează idoli sculptați, consultarea șamanilor, buhitihu, și ritualul Cohoba cu un praf halucinogen prizat; a raporta acestea direct la Guabancex nu ar fi însă susținut de surse. Nici jertfele de îmblânzire destinate în mod specific ei nu sunt atestate în sursele primare.

Guabancex și chestiunea uraganului

Guabancex corespunde zeului furtunii k’iche’ Hurakan, inima cerului, și se înscrie în seria zemí-urilor caraibiene ale furtunii. Delimitarea este la fel de importantă ca și paralela: Hurakan este o figură creatoare din Popol Vuh, Guabancex o figură de cult documentată a Antilelor, iar dacă termenul taíno și numele maya sunt înrudite rămâne o problemă nerezolvată. Cuvântul european uragan derivă direct din termenul caraibic hurakán, nu din numele ei.

Întrebări frecvente despre Guabancex

Cine este Guabancex?

Zemí taíno al furtunii și al uraganelor, care acționează ca triadă împreună cu Guataúva și Coatrisquie.

Este vechi simbolul spiralei?

Nu. Pané descrie doar un idol de piatră; motivul spiralei și al brațelor este o interpretare din secolul XX.

Înseamnă Guabancex uragan?

Nu. Furtuna se numește juracán; cuvântul huracán nu apare la Pané.

Legături suplimentare

Legături interne recomandate:

Hurakan – inima cerului la maya, în chestiunea uraganului
Amuletă, Sare, Lumânare de protecție – mijloace de protecție transmise prin tradiție
Busola protecției – mijloace de protecție în sinteză

Literatură (selecție)

Alte lucrări de referință în lista bibliografică.

Numită stăpâna uraganelor și, în scriere modernă, zeița furtunii taíno, Guabancex rămâne figura furtunii cel mai bine atestată din Caraibe: un idol de piatră la Pané, o triadă în mit și un nume reamintit în fiecare sezon de uragane.