iWell Guard

Illimani, paznicul orașului La Paz

Illimani este zeu în tradiția aymara.

Muntele protector al orașului La Paz, stăpân al ploii, climei și recoltei. Tradiția îl celebrează drept paznic al orașului La Paz.

ZeuAymara

Cuprins

Illimani, der Schutzberg von La Paz
Illimani

Illimani, cu aproximativ 6438 de metri altitudine, este cel mai înalt vârf al Cordillerei Real și cel mai important Achachila sau Apu al orașului La Paz. Ca munte protector al orașului, veghează asupra echilibrului dintre Altiplano-ul uscat și Yungas-urile umede, fiind stăpân al ploii, climei și recoltei.

Spre deosebire de mulți alți vârfi andinii, cultul său este bine documentat etnografic, printre altele la Gabriel Martínez: ofrandele Waxtʼa specifice Illimani sunt atestate, îndeosebi cu ocazia Anului Nou Andin, în jurul solstițiului de iarnă, pe 21 iunie.

Sinteză: Illimani

Tip: Cel mai important Achachila și munte protector al orașului La Paz
Origine: Spațiul aymara al Cordillerei Real, Bolivia
Texte: atestări coloniale, etnografie la Gabriel Martínez
Perioadă: din epoca colonială până în prezent
Înfățișare: munte cu mai mulți vârfi înzăpeziți, conceput ca un bătrân

Încadrare istorică

Perioada textelor

Atestat din epoca colonială până în prezent; cultul este documentat etnografic, printre altele la Gabriel Martínez, și nu reprezintă doar folclor.

Spațiul de răspândire

Cordillera Real și orașul La Paz din Bolivia; muntele domină cuva orașului și podișul înalt.

Situația surselor

Bună: există etnografie specifică Illimani, alături de cercetarea generală privind cultul Achachila de pe Altiplano.

Denumire și variante

Aymara: Etimologia este incertă. Răspândită este interpretarea loc al luminii sau al strălucii, alternativ o legătură între illa, abundență, și mamani, șoim sau paznic; nicio interpretare nu este confirmată.

Natură și funcție

Înfățișare

Illimani are mai mulți vârfi înzăpeziți și reprezintă emblema de stabilitate, protecție și identitate a orașului; apare pe stema Departamentului La Paz și în artă și dansuri precum Diablada. Ca Achachila, este conceput ca un bătrân.

Funcție

Illimani este paznicul echilibrului dintre Altiplano-ul uscat și Yungas-urile umede, stăpân al ploii, climei și recoltei.

Fișă de identificare: Illimani

Cele mai importante aspecte ale muntelui protector al orașului, privire de ansamblu.

Tradiție

Cel mai important Achachila al orașului aymara La Paz, invocat pe nume alături de Illampu și Sajama.

Responsabil pentru

Orașul La Paz și agricultorii săi: ploaie, climă și recoltă, precum și echilibrul dintre Altiplano și Yungas.

Reprezentare

Munte cu mai mulți vârfi înzăpeziți, personificat ca un bătrân; prezent pe stema departamentului, în artă și în dansuri precum Diablada.

Funcție

Munte protector și stăpân al climei: menține echilibrul între podișul înalt uscat și văile umede și asigură recolta.

Cult

Ofrande Waxtʼa specifice Achachilei, îndeosebi cu ocazia Anului Nou Andin pe 21 iunie, de exemplu la Pinaya, alături de libația Challa.

Entități înrudite

Achachilas Illampu și Sajama, ca mari vecini; echivalentul quechua al tipului este Apu.

Achachila unei metropole

Etimologia numelui este incertă; răspândită este interpretarea loc al luminii sau al strălucii, alternativ o legătură între illa, abundență, și mamani, șoim sau paznic, dar nicio interpretare nu este confirmată. Certă este însă poziția religioasă: Illimani este cel mai important Achachila al orașului aymara La Paz.

Remarcabilă este calitatea atestărilor: cultul este documentat etnografic, printre altele la Gabriel Martínez, deci nu reprezintă doar folclor sau proză de călătorie. Prin aceasta, Illimani se numără printre cele mai bine cercetate culte ale munților de pe Altiplano.

Simbol și încadrare

Illimani este profund ancorat în La Paz, în peisajul urban, pe stema departamentului și în cultura populară. Cunoscută este și prăbușirea unui avion pe versanții săi în 1985, cel mai înalt accident de acest tip din aviația comercială.

Din perspectiva științei religiilor, Illimani reprezintă un exemplu de referință pentru cultul viu și larg ancorat al Achachilei unui oraș andin. Trei clarificări: Illimani nu este un vulcan, ci un munte de cutare din granodiorit. Interpretarea vultur de aur este doar una dintre etimologiile posibile, neconfirmată. Și nu există nicio descoperire Capacocha de vârf din epoca incașă atestată pentru Illimani.

Waxtʼa de Anul Nou Andin

Atestate specific pentru Illimani sunt ofrandele Waxtʼa dedicate Achachilei, îndeosebi cu ocazia Anului Nou Andin, în jurul solstițiului de iarnă pe 21 iunie, de exemplu la Pinaya. Componentele includ frunze de coca, grăsime de lamă, un făt de lamă, lână colorată, figurine din zahăr și nuci; pachetul este stropit cu alcool și ars, la care se adaugă libația Challa. În invocații, Illimani este menționat pe nume alături de Illampu și Sajama.

Illimani, Illampu, Sajama și Mama Pământ

Illimani este un Achachila și corespunde Apu-ului quechua. El se alătură celorlalți mari munți bolivieni Illampu și Sajama și este, ca și ei, strâns legat de Mama Pământ Pachamama.

Întrebări frecvente despre Illimani

Ce reprezintă Illimani pentru La Paz?

Cel mai important Achachila și munte protector al orașului, emblema sa și paznicul climei și recoltei.

Este Illimani un vulcan?

Nu. Este un munte de cutare din granodiorit, nu un vulcan.

Când i se aduc ofrande?

Mai ales cu ocazia Anului Nou Andin, în jurul solstițiului de iarnă pe 21 iunie, prin ofrande Waxtʼa.

Legături suplimentare

Legături interne recomandate:

Literatură (selecție)

O selecție de surse și studii centrale:

  • Martínez, Gabriel: Los dioses de los cerros en los Andes. In: Journal de la Société des Américanistes 69. 1983.
  • Gisbert, Teresa: Iconografía y mitos indígenas en el arte. La Paz 1980.
  • Bastien, Joseph W.: Mountain of the Condor. St. Paul 1978.

Alte lucrări de referință în lista bibliografică.

Ca zeu al muntelui și Achachila al orașului La Paz, Illimani se numără printre rarele figuri al căror cult continuă să trăiască în mijlocul unei metropole moderne: vizibil de pe stemă până la focul ofrandelor Anului Nou Andin.

Classification & Protection

IILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level II, Noticeable influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →