iWell Guard

A ferradura : símbolo de proteção e de boa sorte sobre a porta

A ferradura é um dos símbolos de sorte e proteção mais conhecidos da Europa. Colocada sobre a porta, unia dois antigos pensamentos de proteção : a força do ferro e a forma da meia-lua :, permanecendo até hoje um símbolo familiar.

Símbolo de proteçãoMagia popular europeiaSinal de proteção
Altes schmiedeeisernes Hufeisen mit nach oben offenen Enden auf dunklem Eichenholz

Classificação

A ferradura é uma peça de ferro recurvada que originalmente servia para proteger os cascos dos cavalos. Para além desta utilidade prática, tornou-se, na crença popular europeia, um difundido símbolo de proteção e de sorte.

Neste sentido, a ferradura não é colocada no cavalo, mas sobre portas, em paredes de casas e em soleiras. Aí, supõe-se que protege a casa e os seus moradores e atrai a boa sorte.

A ferradura une dois pensamentos de proteção mais antigos. Um diz respeito ao material, o ferro, ao qual a magia popular atribuía uma força de repulsa. O outro diz respeito à forma : a meia-lua aberta para cima ou para baixo.

A ferradura é, assim, um bom exemplo de como um objeto de uso cotidiano pode tornar-se um sinal de proteção. O seu significado não se explica a partir de uma religião, mas a partir do pensamento popular sobre o material e a forma.

A ferradura não existe isolada, mas faz parte de todo um conjunto de meios de proteção que tinham o seu lugar na soleira da casa. O sal, os pregos de ferro e certas plantas eram igualmente colocados em portas e entradas. A ferradura é, dentro deste grupo, o meio de proteção doméstica mais conhecido e mais facilmente disponível.

O ferro como metal de proteção

Na magia popular europeia, o ferro foi considerado durante muito tempo um metal com força de repulsa. Atribuía-se-lhe a capacidade de afastar poderes nocivos, e desempenhava um papel em inúmeros rituais de proteção.

Era corrente a ideia de que bruxas, espíritos e outros seres maléficos temiam o ferro. Por isso, objetos de ferro, pregos e lâminas eram colocados em soleiras, berços e estábulos para proteger esses locais.

Uma das razões para esta ideia poderá residir na posição especial do ferro. A sua obtenção e o seu trabalho no fogo da forja exigiam perícia e eram considerados uma arte com um significado próprio, quase misterioso.

A ferradura é um objeto de ferro e traz, por isso, desde logo o significado de proteção do material. Mesmo como simples peça de ferro sobre a porta, seria, segundo o pensamento popular, um sinal de repulsa, ainda antes de a sua forma entrar em consideração.

Intimamente ligada à força protetora do ferro estava a figura do ferreiro. O ferreiro dominava o fogo e dava forma ao metal duro, e na crença popular o seu ofício era considerado uma arte com um poder especial, quase misterioso. Esta valorização do ferreiro e do seu material reflete-se também no significado atribuído à ferradura.

A forma da meia-lua

Para além do material, também a forma da ferradura contribui para o seu significado de proteção. A ferradura forma um arco aberto de um lado, que recorda a foice da lua crescente ou minguante.

A meia-lua é um sinal muito antigo. Já na Antiguidade eram usados pingentes em forma de meia-lua como amuletos de proteção, como a Lunula, que no mundo romano era colocada às raparigas como proteção.

A forma de meia-lua era considerada auspiciosa e protetora em muitas culturas. Era associada ao crescimento, ao curso do tempo e a poderes protetores femininos. A ferradura retoma esta forma, sem que aqueles que a usavam tivessem necessariamente consciência disso.

Na conjugação do ferro protetor e da forma lunar protetora reside uma parte da posição especial da ferradura. Dois pensamentos de proteção independentes entre si convergem num único objeto disponível no cotidiano.

Os amuletos de proteção em forma de meia-lua da Antiguidade foram usados durante séculos, muito antes de a ferradura assumir esse papel. Quando a ferradura se tornou finalmente um sinal de proteção, continuou inconscientemente a antiga valorização da forma lunar. Muitos dos que penduravam uma ferradura mal pensavam na lua, e ainda assim o antigo significado da forma continuava a agir em segundo plano.

Sobre a porta: colocação e orientação

O lugar típico para uma ferradura é a porta. Ela é colocada sobre a entrada de uma casa, de uma habitação ou de um estábulo. A porta é o ponto pelo qual, segundo a crença popular, o mal pode penetrar no espaço protegido.

Sobre a orientação correta da ferradura existem opiniões diferentes. Uma opinião difundida sustenta que a ferradura deve ser colocada com as pontas voltadas para cima, para que a sorte fique retida como numa tigela.

Uma outra opinião defende o contrário. Com as pontas voltadas para baixo, a ferradura derramaria a sua sorte e proteção sobre todos os que passam pela porta. Ambas as interpretações são antigas e estão documentadas em simultâneo.

Esta divergência mostra que não existe uma regra uniforme. A orientação segue os costumes regionais e as convicções pessoais. Para muitos, mais importante do que a direção era o simples fato de haver uma ferradura sobre a porta.

A divergência sobre a orientação correta não pode ser resolvida, pois ambas as opiniões são antigas e estão enraizadas em diferentes regiões. Em alguns lugares, a ferradura era até colocada deliberadamente de modo a abranger ambas as interpretações. Esta diversidade mostra que, no costume popular, raramente existe uma única regra vinculativa, mas sim muitas tradições que coexistem.

A lenda de Dunstan e o diabo

Para o significado de proteção da ferradura pertence uma conhecida lenda associada a São Dunstan. Dunstan foi uma figura eclesiástica do início da Idade Média, e a narrativa atribui-lhe o ofício de ferreiro.

A lenda conta que o diabo foi ter com Dunstan e exigiu que lhe ferrassem o próprio casco. Dunstan reconheceu o seu visitante e causou-lhe intencionalmente grandes dores durante o trabalho.

Só quando o diabo implorou é que Dunstan o libertou. No entanto, apenas o deixou ir sob uma condição. O diabo teve de prometer que nunca entraria numa casa sobre cuja porta estivesse colocada uma ferradura.

Esta narrativa fornece uma justificação ilustrativa para o costume. Explica por que razão é precisamente a ferradura sobre a porta que afasta o mal, e associa o sinal de proteção a uma história marcante.

A narrativa de Dunstan não é a única do seu gênero. O acervo popular conhece várias histórias em que um ferreiro astuto engana o diabo. O motivo do diabo enganado era popular porque dava ao ouvinte uma sensação de segurança. A associação deste motivo com a ferradura ancorou o costume de proteção numa história marcante e muito apreciada.

A ferradura encontrada e os pregos

Na crença popular, nem todas as ferraduras eram consideradas igualmente eficazes. Atribuía-se especial sorte a uma ferradura que tivesse sido encontrada por acaso. Uma ferradura encontrada era um presente inesperado e era considerada um bom presságio.

Também os pregos e os orifícios dos pregos da ferradura desempenhavam um papel. Era corrente a ideia de que uma ferradura com sete orifícios de pregos era especialmente auspiciosa, pois ao número sete era muitas vezes atribuído um significado favorável.

Em alguns lugares, era importante que os pregos antigos ainda estivessem na ferradura ou que ela fosse colocada com o número original de pregos. Tais pormenores mostram com que atenção a crença popular examinava o objeto.

Nestas concepções, vários pensamentos de sorte combinam-se na ferradura. O achado, o número e o ferro convergem e fazem da peça um sinal ao qual se atribuía um efeito favorável múltiplo.

A crença na força especial de um objeto encontrado estava muito difundida no costume popular. Um achado casual era considerado um sinal do destino e, por isso, um bom presságio. Também o número sete tinha um significado favorável em muitos contextos. Na ferradura encontrada com os seus orifícios de pregos, vários destes pensamentos de sorte convergiam de forma evidente.

Difusão na crença popular europeia

O costume de colocar uma ferradura como sinal de proteção e de sorte está difundido por grande parte da Europa. Das Ilhas Britânicas ao espaço germanófono, até à Europa de Leste, a ferradura é conhecida como sinal sobre a porta.

Esta vasta difusão está ligada à importância do cavalo. Durante séculos, o cavalo esteve omnipresente na agricultura, no transporte e no artesanato, e as ferraduras eram, por conseguinte, de fácil obtenção.

Com a difusão do costume surgiram diferenças regionais. As opiniões sobre a orientação correta, sobre o número de pregos e sobre a melhor forma de colocação variavam de lugar para lugar.

A ferradura é, assim, um exemplo de um sinal de proteção da magia popular que não segue nenhuma doutrina em particular. Viveu na tradição oral e no costume cotidiano, assumindo ao longo do tempo muitas tonalidades locais.

Com os emigrantes e os viajantes, o costume da ferradura alastrou também para além da Europa, nomeadamente para a América do Norte, onde igualmente se naturalizou. Em quintas e estábulos, em todos os lugares onde se criavam cavalos, a ferradura estava de qualquer modo presente. Esta disponibilidade tornou-a um sinal de proteção que se integrava no cotidiano sem qualquer esforço particular.

Do sinal de proteção ao símbolo de boa sorte

Com o passar do tempo, o significado da ferradura foi-se alterando. Nas concepções mais antigas, predominava a função de repulsa. A ferradura de ferro sobre a porta devia afastar poderes nocivos e proteger a casa.

Com o declínio da crença em bruxas e espíritos maléficos, este pensamento de repulsa foi recuando. A ferradura permaneceu, contudo, em uso, agora entendida sobretudo como símbolo geral de boa sorte.

Hoje, a ferradura representa principalmente a boa sorte. Aparece em casamentos, na passagem de ano e noutras ocasiões festivas em que se desejam as melhoras umas às outras. O pensamento de proteção original ressoa aí, quando muito, em segundo plano.

Esta evolução de sinal de repulsa a sinal de sorte pode observar-se em muitos objetos de proteção. A ferradura mostra-a com particular clareza, pois, sem ligação religiosa, é sustentada unicamente pelo costume popular.

A transformação de sinal de repulsa em sinal de sorte foi gradual e não pode ser fixada numa data específica. Com o declínio da crença em poderes nocivos, o pensamento de repulsa perdeu peso, enquanto o desejo de boa sorte permaneceu. Muitos antigos sinais de proteção percorreram este caminho e vivem hoje como talismãs de sorte generalizados.

Recepção atual

A ferradura é até hoje um sinal familiar. Como pequeno pingente, como motivo em cartões de felicitações e como adorno, encontra-se no cotidiano de muitas pessoas, frequentemente associada a bons votos.

Neste uso, a ferradura está geralmente desligada da sua origem. Figura ao lado de outros símbolos de sorte, como o trevo de quatro folhas e o limpa-chaminés, e dificilmente é ainda associada ao ferro ou à forma lunar.

Ferraduras de ferro autênticas sobre portas ainda se encontram, todavia, sobretudo em quintas, casas antigas e estábulos. Aí, o costume preservou-se na sua forma original e concreta.

A ferradura é, assim, um sinal de proteção que sobreviveu à mudança dos tempos. Mostra como um objeto simples foi usado, interpretado e, por fim, transformado num sinal geral de sorte ao longo de séculos.

A ferradura aparece ainda na heráldica, em brasões de associações e no desporto, onde é escolhida como sinal de sorte e de êxito. Em casamentos, é nalguns lugares oferecida ao casal como talismã. Em todas estas utilizações, o antigo significado originalmente dirigido à proteção continua vivo, de forma atenuada e amistosa, até aos dias de hoje.

Páginas relacionadas no léxico: uma visão geral dos símbolos de proteção bem como a página sobre o talismã de sorte.

Literatura (seleção)

  • Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens, Artikel Hufeisen und Eisen
  • Hans Bächtold-Stäubli (Hrsg.): Aberglaube (Studien zur Volkskunde)
  • Lutz Röhrich: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten (1991)
  • Edward Lovett: Magic in Modern London (1925)
  • Ralph Merrifield: The Archaeology of Ritual and Magic (1987)

Palavras-chave relacionadas: ferradura ferro símbolo de sorte sinal de proteção meia-lua Dunstan soleira magia popular talismã.

iWell Guard e as tradições de proteção

O iWell Guard insere-se na linha histórico-cultural dos objetos de proteção portáteis, à qual também pertence a ferradura. Um companheiro moderno para pessoas que vivem com símbolos de proteção: fabricado na Alemanha, 41 níveis de ouro genuíno, platina e prata, com direito de devolução em 30 dias.

As experiências pessoais podem variar. Não é um dispositivo médico. Não constitui uma promessa de cura.