iWell Guard

گالو، ڕۆحی خراپەیەکی نەریتی مێزۆپۆتامی

ڕۆحی خراپەی جیهانی خوارەوە، پەیامنێر و جێبەجێکاری دنیای پاش مردن.

پێڕستی ناوەرۆک

گالو (Gallu) - ڕۆحی خراپ لە نەریتی مێزۆپۆتامیا، بە شێوەی مێژووی-وێنەیی

گالو

گالو ڕۆحی خراپەیەکی نەریتی مێزۆپۆتامیایە.

گالو یەکێکن لە کۆنترین بوونەوەرەکانی ڕۆحی خراپەی مێزۆپۆتامیا کە بەڵگەیان بۆ هەیە. ئەوان نزیکن لە جیهانی خوارەوە و شاژنی ئەوێ ئێرێشکیگال و لە ئەفسانە و دەقی ئایینییەکاندا وەک جێبەجێکاری مردن دەردەکەون. تایبەتمەندییان ئەوەیە کە بێبەشن لە هەموو شتێک: دەقەکان جەخت لەسەر ئەوە دەکەنەوە کە نەخواردن و نەخواردنەوە وەرناگرن، نەبەخشین و نەشیرینی نازانن. ئەوان قابیلی گفتوگۆ نییە.

لە ئەفسانەی بەناوبانگی چوونی ئینانا بۆ جیهانی خوارەوەدا، گالوەکانن کە جێگرەوەیەک بۆ خواژنەکە داوا دەکەن و دومۆزی بۆ جیهانی خوارەوە دەبردن. ئەم دیمەنە هەتا ئێستاش وێنای گالو دیاری دەکات: گالو ئەو پەیامنێرانەن کە دێن کاتێک کاتی مرۆڤێک بەسەرچووبێت.

پێناسەی کوتاو: گالو

گالو (ئەکەدی: gal-lu، واتا «مەزن») بوونەوەرێکی ڕۆحی خراپەیی یان ڕۆحی جیهانی خوارەوەن لە ئەفسانەی مێزۆپۆتامیا. ئەوان لە دەقی خەتی چاوگۆشەیی لە سومێر تا بابل بەڵگەیان بۆ هەیە و زۆربەی کات وەک ژێردەستی خواژنی جیهانی خوارەوە ئێرێشکیگال یان خودای مردووان نێرگال باس دەکرێن. ئەوان نوێنەری نەخۆشی، بەڵا و مردنی نەخوازراون.

پێناسە

سەردەمی دەقەکان

بەڵگەکانی گالو لە ئەفسانەی کۆنی سومێری (هەزارەی سێیەم پ.ز) هەتا سەردەمی بابلی نوێ و ئاخامینی دەگرنەوە. هیچ جۆرێکی تری ڕۆحی خراپە بەم شێوەیە بەیەکسانی بەردەوامی لە مێژووی کولتووری مێزۆپۆتامیادا بەڵگەکراو نییە.

پێناسەی ئەفسانەیی

گالو، یەکێک لە ڕۆحی خراپەکانی جیهانی خوارەوە، بوونەوەرێکە کە خزمەتی ئێرێشکیگال، شاژنی جیهانی خوارەوە دەکات. گالو بەشێوەیەکی ئیتیقادی خراپ نییە، بەڵکو زیاتر بریتین لە کارگوزارانی ویستی ئێرێشکیگال، جێبەجێکاری فەرمانەکانی، ڕاوکەری ڕۆح و هاوڕێی مردووان بۆ جیهانی خوارەوە.

ئەوان دەترسنراون، چونکە هاتنیان نیشانەی مردنە. گالو هەروەها دەکرێت وەک ڕۆحی نەخۆشی و مردنی خێرا لێک بدرێتەوە، ئەوانەی مرۆڤ لە سەرزەوی دەبردن. ئەوان نوێنەری ناچاری و ئۆبژێکتیڤی مردنن.

بواری باڵاوبوونەوە

گالو بەتایبەتی لە زنجیرە تەختەی خاوی بابلی و ئاسوری بەڵگەکراوە، بەتایبەتی لە وەسفی چوونەخوارەوەی جیهانی خوارەوە (سیکلی ئینانا-ئێرێشکیگال، بەشێوەیەک هاوکات دەقی هاتی پەیوەندیدار). ئەوان لە هەموو دووڕووباری مێزۆپۆتامیا لە سومێر تا ئاسور دەترسینران و لەڕێی نزا و ڕۆشنی چاودێری دژیان جەنگ دەکرا.

دۆخی سەرچاوەکان

بارودۆخی سەرچاوەکان بۆ گالو پەرتەوازەیە. دەقی سەرەکی بریتین لە چیرۆکی خەتی چاوگۆشەیی و لیستەکانی بابلی کۆن (نزیکەی ١٨٠٠، ١٦٠٠ پ.ز) و هەروەها دەقی هاوشێوەی ئاسوری دواتر.

ئاسوریناسان بۆتیرۆ، ویگرمان و شویمەر ئەم بەڵگانەیان شیکردووەتەوە و لە چوارچێوەی ڕۆحی-خراپەناسی مێزۆپۆتامیادا دانیشتووە. جیاکردنەوەی دلنیای جۆرەکانی گالو ئێستا سەخترە، چونکە تەختەکان زۆر جار بەشێوەیەکی بەشی وێرانبووی و ناوگۆڕینی هەیانە.

ناونان و شێوازی نووسین

سومێری: gal-lá.
ئەکەدی: gallû.
باوترین وەک کۆمەڵ: زۆر جار «حەوت گالو»، دیارییەکی باو لە ژمارەیی تەواوی ڕۆحی-خراپەناسی مێزۆپۆتامیا.

ڕەگ و ڕیشەی وشە جیاواز باس دەکرێت؛ پەیوەندی بە چەمکی «جێبەجێکار» یان «توندوتیژی»وە باس دەکرێن. لە ڕەگیزانی وشە گرینگتر، ڕۆڵی جێگیرییان: گالو هەمیشە ئامرازی جێبەجێکردنن، کەمتر کەسایەتییەکی سەربەخۆ. زۆربەی کات بەکۆمەڵ دەردەکەون، بەفەرمانی جیهانی خوارەوە کاردەکەن و بێناون.

وەسف

دیمەن

دەقەکان گالو زیاتر بەو شتانە پێناسە دەکەن کە ئەوان نیین. ئەوان نەخواردن، نەتینوێتی، نەبەخشین، نەشیرینی نازانن. لەو شوێنانەی کە وێنەیان دیارە، ئەوان تاریک، ترسناک و سەختن بۆ جێگیرکردن. بۆیە ئەوان زیاتر لە ڕۆحی-خراپەکانی نادیاری مێزۆپۆتامیان.

ڕەفتار

گالو دێن بۆ برین. ئەوان ڕۆحی مردووان دەبردنە جیهانی خوارەوە، جێگرەوە داوا دەکەن کاتێک ڕێکخستن پێشێل کرابێت، و بریاری جیهانی مردووان جێبەجێ دەکەن. کارەکانیان مەبەستدارە و قابیلی گفتوگۆ نییە؛ بەخشین یان نزا تەنیا لە سنووری تەنگ ئایینیدا کاردەکات.

بواری کاریگەری

بازنەی نێوان ژیان و مردن، جێگای مردنی نزیک، شوێنی مردنی توندوتیژ، بارودۆخی سنووری ئایینی. ئەوان لەو شوێنانەدا کاردەکەن کە بریار لەسەر ژیان یا مردن دەدرێت، یان کاتێک ڕێکخستنی گەردوونی جێگرەوەیەک داوا دەکات.

ڕەگ و ڕیشەی ئەفسانەیی

گالو خزمەتکاری جیهانی خوارەوەن، بەتایبەتی ئێرێشکیگال. لە «چوونی ئینانا بۆ جیهانی خوارەوە» وەک کۆمەڵ دەردەکەون کە خواژنەکە بۆ جیهانی خوارەوە ناچار دەکەن و دواتر دومۆزی وەک جێگرەوە داوا دەکەن. ڕۆڵیان بەم شێوەیە بەکردی جێگیر کراوە: ئەوان ئامرازی درێژکراوی جیهانی خوارەوەن لە بوارە ژیانیدا.

دیمەن و هێما

گالو زۆر جار وەک شێوەیەکی ترسناک و تاریک لەگەڵ تایبەتمەندی سرووشتیدارانە دەردەکەون، لەوانەیە لەگەڵ لەشی ئاژەڵ (شێر، گا)، چاوی گەشاوە و پەنجەی درێژ. هەروەها دەکرێت وەک مرۆڤ-شێوە لەگەڵ تایبەتمەندی ڕۆحی خراپەیی، شاخ، ڕوخساری ڕەشکراو، دیمەنی ترسناک وێنە بکرێن.

گالو زۆر جار زنجیر یان کۆت هەڵدەگرن، چونکە ئەوان ڕاوکەر و بەستنەرن. لەشیان تاریکە، زۆر جار ڕەش یان سووری قوول. بەخێرایی و بێچاوەڕوانی دەجوڵێن. بوونیان ساخو و ترسناکە.

پێناسەی کوتاو: گالو

سەرەکیترین لایەنەکانی گالو بە یەک نەزەر. وردەکارییان دەربارەی ناو، وەسف، بەرگری و هاوشێوەکان لە بەشەکانی خوارەوەدا دەبیندرێت.

ڕەگەزی گالو

خزمەتکاری جیهانی خوارەوە، بەتایبەتی ئێرێشکیگال. زۆر جار وەک کۆمەڵ، «حەوت گالو»، باس دەکرێن. کەسایەتی تاکە نیین، بەڵکو جێبەجێکاری کۆمەڵایەتین.

کۆمەڵگەی مەبەستی گالو

مردووان، مرۆڤانی سنووری ئایینی، سیاسەتشکنان، تاوانباران، کەسانی جێگرەوە بۆ گۆڕینەوە لەگەڵ کەسانی تر (وەکو دومۆزی بۆ ئینانا).

دیمەنی گالو

ناڕوون، بەئارەزوو بێبەشکراو: «نەخواردن دەخۆن، نەئاو دەخۆنەوە، نەشیرینی دەناسن». تاریک، ترسناک، جێگیرنەکراو.

بواری کاریگەری

مردنی لەناکاو، دزینی ڕۆح، نەخۆشی خێرا، دەستدرێژی ئایینی. هاتنیان قابیلی گفتوگۆ نییە، تەنیا دواخستن یا لادان لێی مومکینە.

پاراستن

نزاکاری بۆ داواکردنی گەڕانەوە بۆ جیهانی ژێرزەوی، ڕیتوالی پاکژکردنەوە، قوربانی جێگرەوە (پەیکەرێکی جێگر کە لە جیاتی مرۆڤ دەبردرێت).

شتی هاوشێوە

ئێرینیوس و کێرێس (یۆنانی)، تاناتۆس (یۆنانی)، تزیتزیمیمه (ئازتێکی)، ڕوانگەکانی «فرێستادەی مردن» لە ئەوروپا، پەیکەری داروکردار لە باوەڕی گەلی دواتردا.

بەرگری لە ژیانی ڕۆژانە

ڕیتوالەکانی بەرگری

ڕیتوالەکان دژی گالو (Gallû) ئامانجیان لەناوبردنی ئەوان نییە، بەڵکو دواخستن یا ئاڕاستەکردنیانە بۆ لایەکی تر. بنەمای «جێگرکردن» ناسراوە: پەیکەرێکی هێمایی جێگر، ئاژەڵێک یاخود شێوەیەکی بچووک لە هەویر یا قوڵپ، لە جیاتی مرۆڤ «دەدرێت» بە گالوەکان. ماوتیفەکە بەهێزترین شێوازی ئەفسانەیی خۆی لە «چوونی ئینانا بۆ جیهانی ژێرزەوی»دا دەبینێتەوە.

نزاکارییەکان

فۆرمولەکان گالوەکان بانگ دەکەن، سەرچاوەیان دەناسێننەوە و ئەوان دووبارە بەرەو جیهانی ژێرزەوی دەگەڕێننەوە. زۆر جار پاڵ بە دەسەڵاتێکی خوداییدا دەنرێت کە فرمانی ئەو ئاڕاستەکردنە ڕەوا دەکات. پێکهاتەکە لە هەموو نزاکارییەکانی مێزۆپۆتامیادا هەمان شێوازە: ناسینەوە، ڕەواکردن، گەڕاندنەوە.

تیلسم و هێمای بەرگری

تیلسمی تایبەت دژی گالو ناوەڕۆکی سەرەکی نییە؛ گرنگتر ڕێساکانی پاکیزەیی و ڕیتوالی بەرگریی کۆمەڵایەتی بۆ ماڵ، شوێن یا شارە. بەرگری زیاتر پشت بە دیسیپلینی ڕیتوالی و پەیوەندییەکی دروست لەگەڵ خواوەندان دەبەستێت، نەک بە شتومەکێک.

کووڵت و ڕێزلێنان

گالو بەڕاستەوخۆ وەک خواوەندان ناپەرسترابوون، بەڵکو لێی دەترسران و بەهۆی نزاکاری و جادووی بەرگری دووردەخرانەوە. تیلسمی بەرگری دژی گالو زۆر باو بوون، بەتایبەت لە ماڵانەی نەخۆش یا لەمرگدا مرۆڤ لێبوو.

جادووگەر و پیاوانی ئایینی ڕیتوالی بەرگری ئەنجام دەدا بۆ ئەوەی گالو دووربخرێتەوە. لەگەڵ ئەوەشدا، هەندێک جار جادووگەران گالویان بانگ دەکرد لە چوارچێوەی جادوودا، بۆ ئازاردانی دوژمنان یا گەیشتن بە ئەنجامی خێرا. لەگەڵ گالو بە ترس و دڵەڕاوکێ مامەڵە دەکرا، نەک بە ڕێزلێنان.

گالو، هاوشێوەیی لە کولتوورەکانی تردا

جیهانی یۆنانی-رۆمانی

کێرێس و ئێرینیوس ڕوونترین هاوشێوەکانی کارگۆیین. کێرێسەکان ڕۆحی مردووان دەبردنە، ئێرینیوسەکان تۆڵەی خوێن دەکردنەوە. تاناتۆس وەک نمایاندنی مردن هەمان ئەرکی فرێستادانی هەبوو و لە شێوازی ماوتیفدا بەرەو نمایشەکانی رۆمانی و هێلێنیستی گواستراوەتەوە.

ئەمریکای ناوین: تزیتزیمیمهی ئازتێکی دیوی شەوانەن کە لە ساتەکانی بۆیاخی چڵوونی کۆسمۆسیدا ژیانی مرۆڤ بەڕەوا دەکەن. ڕۆڵیان وەک جێبەجێکاری کۆتاییهاتنێکی کۆسمۆسی لە پێکهاتە و ئەرکدا لەگەڵ ماوتیفی گالو دەگونجێت.

ئەوروپا (باوەڕی گەلی دواتر)

پەیکەری داروکردار لە سەردەمانی ناوەڕاستی ئەوروپا و سەردەمی نوێ، ماوتیفی ئەو شێوەی نانیاسراو و ناگۆڕدراوی بردنی مردن کۆدەکاتەوە. هەرچەندە هێڵێکی ڕاستەوخۆ ناتوانرێت بسەلمێنرێت، بەڵام بنەمای بنچینەیی خۆی دەبیننەوە: فرێستادەیەک کە دێت کاتێک کات کۆتایی پێدێت.

گالوەکان لە چیرۆکی چوونی ئینانا بۆ جیهانی ژێرزەویدا

گرنگترین دەربڕینی ئەدەبی گالوەکان لە ئەفسانەی سومەری چوونی ئینانا بۆ جیهانی ژێرزەوی و لە بەشی دواتردا سەبارەت بە خوداوەندی شوان دوموزیدا دەبیندرێتەوە. دەقەکە لەسەر تەختەی گڵینی گواستراوەتەوە و یەکێکە لە بەرهەمە ئەدەبییە سومەرییەکانی زۆر بەوردی نۆژەنکراوە.

خواوەند ئینانا دادەبەزێتە جیهانی ژێرزەوی، شانشینی خوشکی ئێرەشکیگال، و لەوێ دەکوژرێت و لەسەر داری هەڵدەواسرێت.

بەهۆی دەستێوەردانی خوداوەند ئێنکی، ئەو دوبارە زیندوو دەکرێتەوە، بەڵام جیهانی ژێرزەوی کەس بەبێ جێگر ئازاد ناکات. ئینانا دەبێت جێگرێک دیاری بکات کە لە جیاتی ئەو دادەبەزێت. لە کاتی هەڵکشاندا، ئەو بە گالوەکان، دیوانی جیهانی ژێرزەوی، هاوپشتی دەکرێت.

دەقەکە ئەو گالوانە بە توانایەکی زۆر بەرچاو باس دەکات. نان لای ئەوان بریسکه نییە و ئاویان تینوو نییە، خواردن ناخۆن و ئاو ناخۆنەوە، هەروەها هیچ قوربانی و هیچ بەرتیل وەرناگرن. کەس و کاریان نییە، منداڵیان نییە، هاوڕێیانیان نییە.

ئافرەت لە باوەشی پیاو دەگرن و منداڵ لە مەمکی دایکی دەریندە دەکشێنن. بەم شێوەیە ئەوان بەرگی ڕوونی بەرانبەری مرۆڤ یا خواییک کە دەتوانرێت لەگەڵ نزاکاری بکرێت.

وەک جێگری ئینانا لە کۆتاییدا مێردەکەی، دوموزی، دیاری دەکرێت، ئەوەی کە بۆی نەگریابوو. گالوان بەدوایدا دەگەڕێن، ئەو هەڵدەهات و دەگۆڕدرێت، بەڵام دەگیردرێت و دەکشرێتە جیهانی ژێرزەوی.

تەنها بەهۆی قوربانیی خوشکەکەی گێشتینانا، کە بەشێک لە ساڵ لە جیاتی ئەو دادەبەزێت، چارەنووسی سووکتر دەکرێت. گالوان لەم چیرۆکەدا جێبەجێکارانی نانیاسراوی ڕێکخستنی جیهانی ژێرزەوین.

گالو لە دەقەکانی نزاکاری و بەرگری لە نەخۆشیدا

لە دەرەوەی ئەدەبیاتی چیرۆکی، گالو (Gallu) بەتایبەت لە دەقەکانی نزا و بەربادکردنەوەی میزۆپۆتامیا دەردەکەوێت. ئەم دەقانە، کە بە زمانی ئەکادی و سومەری لەسەر چەندین تەختەیی مانگرتووە، بۆ پاراستن لە نەخۆشی، بەڵا و هێرشی جنۆکە بەکاردەهاتن.

لە شێوەی ئەکادی، ناوەکە بەشێوەی gallu یان لەگەڵ ناوی جنۆکە ئاسایییەکانی تر یەکخراوە دەردەکەوێت. یەکێک لە گروپە باوەکان حەوت جنۆکەیە، کۆمەڵێک روحی خراپ، کە لە ژمارەکردنیاندا گالو دووبارە دەردەکەوێتەوە.

ئەم دەقانە باس لەوە دەکەن کە چۆن جنۆکەکان لە دەرگا و پارچین تێدەپەڕن، لە ڕێگا و دیوارەکان دەبنەوە و مرۆڤ دەگرن، بەبێ ئەوەی مرۆڤ توانای بەرگری هەبێت.

بەربادکردنەوە لەلایەن پاپاسانی نزا، کە لە میزۆپۆتامیا بەناوی aschipu ناسراو بوون، ئەنجام دەدرا. ئەوان فۆرمولی دیاریکراویان دەخوێندنەوە، خواوەندی گەورەیان، بەتایبەت ئێا و کوڕەکەی مەردوک و خوای ئاگر، لە دژی جنۆکەکان بانگهێشت دەکردن و کارە یاریدەدەرەکانیشیان جێبەجێ دەکرد، وەک نواندن یا سووتاندنی وێنۆکی جێگرەوە، بخوور کردن و پرژاندنی ئاو.

لەم ڕەوشتەدا وێنۆکی پاراستن و تیلسم ڕۆڵی گرنگیان بینی. لە ماڵانی میزۆپۆتامیا وێنۆکی بچووکی گڵینی بوونەوەرانی پاراستن دۆزراوەتەوە کە لەژێر بەردەرگاکان چاڵکراون، هەروەها پلاکەی نووسراویش.

ئەم بەڵگانە پیشان دەدەن کە گالو بۆ خەڵک بوونەوەرێکی ئەفسانەیی بێ بنچینە نەبووە، بەڵکوو ترسێکی ڕاستەقینە بوو کە بەرامبەری ڕێبازێکی ئایینی ئامادەکراو هەبوو. دەقەکان بەم شێوەیە جنۆکەناسی و پزیشکییان لە یەک یەکخستووە، بۆیە زۆرجار نەخۆشی و هێرشی جنۆکەیی هەمان مانایان دەبەخشن.

لە وشەی سومەری بۆ جنۆکەی ئەکادی: ڕەچەڵەکناسی و دەستەبەندی

ناوی گالو لە بواری زمان و مێژووی ئایین چەند پرسیارێکی هەڵداوە کە لە زانستی ئاشوریناسیدا باس لێوە دەکرێت. وشەکە ڕەچەڵەکی سومەری هەیە و لە کۆنترین بەڵگەکاندا جنۆکەیەکی جیهانی مردووانی نیشان دەدەت، خزمەتکار یان ڕاوکەری جیهانی مردووان. بۆ ئەکادی وەک وشەی وەرگیراو گوازراوەتەوە.

توێژینەوەکان گالو لە سیستەمی گەورەتری بوونەوەرانی خوارووی میزۆپۆتامیا دەخەنە ناو. ئەم سیستەمە چەندین ناوی جنۆکەی جیاواز دەناسێت، لەوانە ئوتوکو (Utukku)، ڕابیسو، لیلو و ژمارەیەکی تر، کە هەندێکیان بواری ڕوونی جیاواز و هەندێکیان بواری هەڤپۆشیان هەیە. گالو سەر بە گروپی بوونەوەرانی پەیوەندیدار بە جیهانی مردووان و بە جێبەجێکردنی بردنی زۆرەملێی مرۆڤانە.

پرسیارێکی تر سەبارەت بە مانەوەی ڕەنگدانەوەی وشەکەیە. لە کاردانی دواتری ئارامی و لە تەقالیدی جولەکە ناوی جنۆکەیانی هەن کە لە دەنگدا لە galluی دەچن، و پرسیار کراوە ئایا ئێرە درێژەیەکی میراتی میزۆپۆتامییە یان نا.

ئەم پرسیارە بەتەواوی چارەسەرنەکراوە؛ تەنیا لێکچووی دەنگ بەڵگە نییە، و گواستنەوەکان لەنێوان سیستەمە جنۆکەییەکانی ڕۆژهەڵاتی کۆن ئاڵۆزن.

گرنگ بۆ تێگەیشتن ئەوەیە کە ئایینی میزۆپۆتامیا جیاوازییەکی ڕوون دەخستە نێوان خواوەندی گەورە، ناودار و پەرستراو لە پەرستگاکان، و بوونەوەرانی خوارووتر وەک گالو.

گالو نەدەپەرسترا؛ ئەوان بوونەوەرانی کارکردن بوون لە ڕێکخستنی گەردوونیدا، کە لەگەڵیان نەک بە کیشوونی ئایینی (Kult)، بەڵکوو بە بەربادکردنەوە بەرەنگار دەبوونەوە. ئەم جیاوازییە کاریگەری خستووەتە سەر تەواوی ڕوانگەی میزۆپۆتامی بەرامبەر بە جنۆکەیی.

سەرچاوە و ئەدەبیات

  • Bottéro, Jean: Mesopotamia: Writing, Reasoning, and the Gods. University of Chicago Press, Chicago 1992.
  • Black, Jeremy / Green, Anthony: Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia. British Museum Press, London 1992.
  • Wiggermann, Frans A.M.: Mesopotamian Protective Spirits: The ڕیتوال (Ritual) Texts. Styx, Groningen 1992.
  • Foster, Benjamin R.: Before the Muses: An Anthology of Akkadian Literature. CDL Press, Bethesda 2005.
  • Lambert, W. G.: Babylonian Wisdom Literature. Clarendon Press, Oxford 1960.
  • Heeßel, Nils P.: Babylonisch-assyrische Diagnostik. AOAT 43, Münster 2000.

پراکتیکی پاراستنی باسکراو لێرە، دیارخستنێکی زانستی-ئایینییە بۆ نەریتە مێژووییەکان. iWell Guard پەیوەندی بەم هێڵە مێژوویی-کولتوورییەوە دەگرێت کە تایبەتمەندی بوونی ئامرازی پاراستنی هەڵگیراوە، و شێوازێکی هاوچەرخی ئەم نەریتەیە پێشکەش دەکات. زیاتر لەبارەی iWell Guard →

پۆلێنکردن & پاراستن

IVئاست
پشکنەری پاراستن ئەم بوونەوەرە دەخاتە ئاستی کاریگەری IV – کاریگەری قورس.

بۆ بەربەرەکانی لەگەڵ کاریگەرییەکەی، نەریت لە کولتوورەکانی جۆراوجۆر ئەم پارێزەرانە دەناسێنێت:

لە پشکنەری پاراستندا بەراوردی بکە ←

پارێزەری پێشنیارکراو

iWell Guard

سادەترین پارێزەری ئەم کۆکراوەیە: 41 چین لە زێڕی ڕاستەقینەی 999، پلاتینیوم، زیو و سیلیکون، دروستکراو لە ڕوهلا/تورینگیا. پێویست بە چالاککردن نییە، بە هیچ کەسێک نەبەستراوەتەوە و لە بازنەیەکی نزیکەی 50 مەتردا کاریگەری هەیە، تەنانەت بەبێ لەبەرکردنیش.

پێداچوونەوەیەک بۆ هەموو پارێزەرەکان →