iWell Guard

船幽霊、水を掬う溺死者の霊

船幽霊(ふなゆうれい)は、日本の伝承に登場するです。

溺死した船乗りが柄杓で他の船へ水を掬い入れる。水を掬う溺死者の霊は、伝承によれば柄杓を用いて他の船に水を注ぎ込み、沈没させるとされています。

目次

Funayūrei, Geister der japanischen Tradition
船幽霊

船幽霊(ふなゆうれい、Funayūrei)は、日本において海上で亡くなった者の霊とされます。夜間に発光する霧として現れ、やがて幽霊船の姿をとります。

柄杓で船に水を掬い入れ、沈没させるとされ、弔いの儀礼を受けられなかった死者である無縁仏として位置づけられています。

概観:船幽霊

種別:海上で亡くなった者の船の霊
起源:日本の船乗りの伝承
文献:鳥山石燕、1779年
時代:江戸時代から現代
外形:青白い姿、幽霊船

伝承の背景

文献の時代

口承による民間伝承であり、図像としては1779年頃に鳥山石燕によって初めて記録されました。

分布域

日本の沿岸および海域、とりわけ瀬戸内海と銚子地方に伝わります。

資料状況

十分な記録あり:江戸時代以降の地方説話および妖怪絵巻。

名称と異称

日本語:「船」は funa(船)、「幽霊」は yūrei(死者の霊)を意味します。地域によっては亡者船・坊子・あやかしとも呼ばれます。

外形と行動

外形

船幽霊は白い死装束をまとった姿で現れ、はじめは発光する霧として現れた後、幽霊船の形をとります。

作用

柄杓で船に水を掬い入れ、沈没させます。

基本情報:船幽霊

主要な特徴を一覧にまとめます。

伝統

江戸時代以来、日本の妖怪体系における固定した要素として伝わります。

作用の対象

船および船乗り。とりわけ夜間やお盆の時期に現れるとされます。

図像表現

死装束をまとった青白い姿、霧から生まれる幽霊船。

作用領域

船への浸水、増え続ける幽霊の乗組員。

退散の方法

底のない柄杓、海へ投げる握り飯、禁忌の日を避けること。

関連する存在との区別

海坊主は巨大な怪物の姿をとり、人魚は魚に似た予兆の存在です。船幽霊は一貫して人間に似た霊として描かれます。

無縁仏、海に眠る弔われぬ死者

「船幽霊」という名は「船」(ふな)と「幽霊」(死者の霊)から成ります。鳥山石燕が1779年頃に初めて図像化しました。

背景には無縁仏、すなわち弔いの儀礼を受けられなかった死者という観念があります。島根県では、お盆の十六日の夜は出航してはならない禁忌の日とされています。

妖怪絵巻からマンガの古典へ

船幽霊は妖怪体系に確固たる位置を占め、水木しげるの『ゲゲゲの鬼太郎』をはじめ、アニメや漫画にも登場します。

宗教学的には溺死した者の無縁仏であり、弔いの儀礼が行われなかったことへの怨念から生まれるとされています。

底のない柄杓とその他の対抗手段

底のない柄杓(ひしゃく)を用意しておくと、水を掬うことができないため効果があるとされます。海に握り飯を投げ入れること、および禁忌の日を避けることも広く行われます。

護符としては塩・お清めの水・お守りが有効とされています。

幽霊船と溺死者の霊、比較考察

船幽霊は河童や海の霊ムーラン・ヤッサなど、日本の海洋的存在の系譜に連なります。また溺死者の霊として、朝鮮の水鬼神(ムルグィシン)とも共通点があります。

船幽霊に関するよくある質問

底のない柄杓はなぜ有効なのですか?

霊に差し出すと、水を掬うことができなくなります。

海坊主とはどう違いますか?

海坊主は巨大な怪物の姿をとり、船幽霊は幽霊船の姿をとる霊です。

関連リンク

関連内部リンク:

文献(抜粋)

資料:

  • Foster, Michael Dylan: The Book of Yokai. Berkeley 2015.

その他の主要文献は参考文献一覧をご参照ください。

「船幽霊 幽霊船」の伝説を探す方も、日本の溺死霊を調べる方も、行き着くのは同じ存在です。水を掬い続け、底のない柄杓を差し出されることで初めて静まる霊です。

分類と護身

IVレベル
護身コンパスは、この存在を影響レベルIV、重大な影響に分類しています。

その影響への対抗手段として、文化横断的な伝承は次の護身手段を挙げています:

護身コンパスで比較する →

おすすめの護身手段

iWell Guard

このコレクションで最もシンプルな護身手段:純金999・プラチナ・シルバー・シリコンの41層構造、ドイツ・テューリンゲン州ルーラ製。起動は不要で、特定の人に結び付けられることなく、身につけていなくても約50メートルの範囲で作用するとされます。

すべての護身手段 →