Aderyn y Corff, fuglinn við glugga hins deyjandi

Aderyn y Corff er andi úr velskri þjóðtrú.

Bank hans á hurðina boðar dauða í húsinu í náinni framtíð.

Aderyn y Corff

Aderyn y Corff, líkfuglinn, er velskur dánarboði. Bank eða kall hans við hurð eða glugga húss er talið merki þess að einhver í húsinu muni deyja innan skamms. Þjóðleg túlkun setur hann jafnt og uglu, en eldri arfsögn lítur á hann sem sjálfstæða, yfirnáttúrulega veru.

Nafnið er samsett úr aderyn, fugl, og corff eða corph, líkami og lík, og þýðir bókstaflega líkfugl. Kall hans er hljóðlíkt endurgefið sem dewch, dewch, velska fyrir kom, kom, og túlkað sem áskorun til hins deyjandi um að fylgja á eftir inn í handanheiminn. Veran er staðfest fyrst og fremst hjá Wirt Sikes og Marie Trevelyan; heimildastaðan er greinilega rýrari en hjá Canwyll Corff, líkkertunni, eða Cyhyraeth.

Í hnotskurn: Aderyn y Corff

Tegund: Dánarboði í fuglslíki, oftast túlkaður sem ugla
Uppruni: Velsk þjóðtrú um dauða og fyrirboða, sveitir Wales
Textar: Frekar rýr heimildastaða, aðallega hjá Sikes og Trevelyan
Tímabil: fyrst og fremst 18. og 19. öld, skráð af þjóðfræðisöfnurum
Ásýnd: Fugl, oftast jafnaður við uglu, í eldri arfsögn án fjaðra og vængja

Heimildasamhengi

Tímabil textanna

Fyrst og fremst 18. og 19. öld: Á þessum tíma skrá velskir þjóðfræðisöfnur fyrirboðann í ritum sínum.

Útbreiðslusvæði

Sveitir Wales, sérstaklega velskumælandi svæði þar sem trúin á fyrirboðann var lifandi.

Heimildastaða

Frekar rýr: Aðalheimildirnar koma frá Wirt Sikes og Marie Trevelyan, greinilega minni en hjá líkkertunni eða Cyhyraeth.

Nafn og afbrigði

Velska: aderyn þýðir fugl, corff eða corph líkami eða lík: Aderyn y Corff þýðir bókstaflega líkfugl. Eldri skrifháttur er Aderyn y Corph, og einnig algeng er einfölduð myndin aderyn corph án bindiorðsins y.

Lýsing

Ásýnd

Aderyn y Corff birtist sem fugl, í þjóðlegri túlkun oftast sem ugla. Eldri arfsögn kannast einnig við hann sem veru án fjaðra og vængja, sem dvelur á öðru tilverustigi milli birtinga sinna. Sem næturfugl og skilamerki milli heima stendur uglan táknrænt fyrir umskiptin milli lífs og dauða.

Áhrif

Fuglinn bankar eða kallar á nóttunni við hurð eða glugga húss þar sem einhver mun deyja innan skamms, og markar þannig húströskuldinn sem landamæri milli þessa heims og handanheims. Áhrif hans eru hrein tilkynning: hann veldur ekki dauðanum heldur tilkynnir hann, og sá sem heyrir kallið túlkar það sem merki um yfirvofandi dauðsfall í húsinu.

Grunnupplýsingar: Aderyn y Corff

Mikilvægustu þættir líkfuglsins í hnotskurn.

Menningarsamhengi

Hluti af velskri dánarboðahefð, sem kannast við fyrirboða dauðans í mynd dýra, ljóss og hljóðs.

Tengt við

Þann sem mun deyja innan skamms og heimilisfólk hans, við hurð eða glugga hvers fuglinn birtist.

Framsetning

Oftast túlkaður sem ugla, í eldri arfsögn einnig sem vera án fjaðra og vængja, án fasts fuglslíkama.

Hlutverk

Hreinn fyrirboði: bank hans boðar dauða í húsinu í náinni framtíð, en veldur honum ekki.

Umgengni

Engin hefðbundin brottreksturathöfn er varðveitt; fólk túlkar kallið og undirbýr sig fyrir yfirvofandi dauða.

Tengt efni

Cyhyraeth, Gwrach y Rhibyn og Cwn Annwn sem aðrir velskir dánarboðar.

Kallið kom, kom og túlkunin sem ugla

Kall fuglsins er hljóðlíkt endurgefið sem dewch, dewch, velska fyrir kom, kom, og skilið sem áskorun til hins deyjandi um að fylgja á eftir inn í handanheiminn. Sumir söfnarar benda á að orðatiltækið finnist einnig í velsku biblíuþýðingunni, sem rætt er um sem mögulegan uppruna hugmyndarinnar.

Rökréttari túlkun sér í birtingunni turnhaustuglu sem dregst að ljósinu í sjúkraherberginu. Aderyn y Corff er staðfestur fyrst og fremst hjá Wirt Sikes og Marie Trevelyan; heimildastaðan er greinilega rýrari en hjá Canwyll Corff, líkkertunni, eða Cyhyraeth.

Lítt kunnur velskur fyrirboði

Aderyn y Corff er í dægurmenningu greinilega minna unninn en Cwn Annwn eða líkkertan. Hann kemur fyrst og fremst fram í söfnum velskra dánarboða og í þjóðfræðilegum yfirlitsritum, og er þannig fremur svæðisbundið, lítt kunnugt myndefni.

Frá trúarfræðilegu sjónarhorni er Aderyn y Corff klassískur dánarboði og dæmi um það sem er dæmigert í velskri þjóðtrú: samruna fyrirkristinna handanheimshugmynda og kristilegra biblíumótífa. Fuglinn sem farandi milli heima tilkynnir dauðann án þess að valda honum.

Að mæta kallinu: vaka í stað þess að reka burt

Heimildastaðan um vörnaraðgerðir er ærlega rýr: engar staðfestar verndarathafnir gegn Aderyn y Corff eru varðveittar, enda er hann hreinn fyrirboði sem aðeins tilkynnir það sem gerist hvort eð er. Þjóðhefðin kannast hér ekki við neina virka brottrekstursaðferð; einungis er varðveitt túlkun táknsins og undirbúningur fyrir nálgandi dauða.

Í nánasta umhverfi dánarhússins var helgivatn talið kristið tákn í viðureigninni við dánarfyrirboðann, ljós verndarkertisins hluti af líkvökunni sem fyrirboðinn undirbýr, og hljómur helgaðra kirkjuklukkna verndandi tákn gegn ógæfu á heimilunum.

Dánarboðar í Wales og víðar

Aderyn y Corff stendur í Wales við hlið annarra dánarboða: líkkertunnar Canwyll Corff, líkamslauss kveinstafs sem kallast Cyhyraeth og hins ófríða kveinukvendis Gwrach y Rhibyn. Utan Wales fellur hann inn í hina útbreiddu evrópsku hefð fuglafyrirboða dauðans, þar sem ugla, hrafn og skjór eru taldir ógæfu- og dánarboðar.

Sem aðrir keltneskir dánarboðar tilkynna skoska Bean Nighe með kveini sínu við vaðið og bretónski Ankou með ískri líkkerru sinnar dauðann á sinn eigin hátt, ólíkan Aderyn y Corff; velska draugaveiðin Cwn Annwn fer sem hjörð yfir næturhimininn.

Algengar spurningar um Aderyn y Corff

Er Aderyn y Corff raunverulegt fugl?

Í hinni rökréttu þjóðtrú, já: gjóðuglahyrna sem lokkast af ljósinu úr sjúkrastofunni. Í eldri arfsögnum er hann þó talinn yfirnáttúrleg vera, að hluta án fjaðra og vængja.

Hvað þýðir hljóð hans?

Kallið hljómar eins og dewch, dewch, velskt fyrir komm, komm, og er túlkað sem hvatning til hins dauðvona um að fylgja inn í handanheiminn.

Ber fuglinn dauðann með sér?

Nei. Hann er hreint fyrirboði sem gefur til kynna væntanlegan dauða í húsinu, en veldur honum ekki.

Ítarefni og tenglar

Ráðlagðir innri hlekkir:

Keltneskt – verur úr keltneskum arfsögnum
Canwyll Corff – velska líkkertið
Cyhyraeth, Gwrach y Rhibyn – önnur velsk dauðafyrirboði
Vígt vatn, verndarkerti, klukkur – hefðbundin verndargripir
Verndarkompásinn – yfirlit yfir verndargripi

Heimildir (úrval)

Fleiri grunnrit í heimildaskránni.

Sem velskur líkfugl er Aderyn y Corff, einnig leitað sem aderyn corph, tiltölulega lítt kunnugt en áhrifamikið dæmi um velsk dauðafyrirboði: fuglakall sem gerir mörkin milli þessa heims og handanheims heyranleg.