Ben Varrey og eplatréð við flæðarmál
Eftir Ralf Ittermann · síðast yfirfarið
Ben Varrey er andi úr keltnesku (manx) hefðinni.
Þeim sem fer vel með hana veitir hún heppni og viðvörun. Við flæðarmál vex eplatréð sem í sögunni um Ben Varrey boðar heppni.
Ben Varrey er hafmeyja Manar, til hálfs kona, til hálfs fiskur. Nafn hennar þýðir á manx-máli kona hafsins.
Moore lýsti henni 1891 sem ástúðlegri og mildri, en skelfilegri í reiði: vinsemd launar hún með stormviðvörun eða veiðiheppni.
Tegund: Hafmeyja, til hálfs kona, til hálfs fiskur
Uppruni: Manx-hefð
Textar: Moore 1891, Gill 1929
Tímabil: skjalfest frá 1891
Ásýnd: greiðir hár sitt í mánaskini
Heimildasamhengi
Tímabil textanna
Skjalfest frá 1891 hjá Moore, aukið 1929 af Gill.
Útbreiðslusvæði
Isle of Man: sögusvið stormviðvörunar og eplatrésins.
Heimildastaða
Traust: söfn Moores og Gills, aukin af Morrison.
Nafn og afbrigði
Manx: Ben Varrey þýðir kona hafsins, af ben, kona, og varrey, eignarfall af mooir, haf.
Ásýnd og eðli
Ásýnd
Til hálfs kona, til hálfs fiskur, greiðir hún hár sitt í mánaskini og flýr í vatnið þegar fólk nálgast.
Áhrif
Með söng lokkar hún fiskimenn í hættu, en launar vinsemd með viðvörun eða heppni.
Skyndilýsing: Ben Varrey
Einkenni manx-hafmeyjunnar í hnotskurn.
Manx-hefð, skjalfest hjá Moore 1891 og Gill 1929.
Karlar og fiskimenn sem hitta hana á ströndinni.
Til hálfs kona, til hálfs fiskur, greiðir hár sitt í mánaskini.
Lokkandi söngur, en einnig stormviðvörun og veiðiheppni sem þakklæti.
Vinsamleg framkoma í stað varnarathafna.
Stormviðvörun og eplatréð
Í sögunni um stormviðvörunina sleppir fiskimaður fangaðri Ben Varrey; í þökk varar hún hann við stormi. Í sögunni um eplatréð plantar fiskimaður henni tré við ströndina og fær í staðinn veiðileynileyndarmál.
Heimildir: Moore (1891) og Gill (1929).
Eyjabundin sjálfsmynd og gagnkvæmni
Ben Varrey er hluti af manx-sjálfsmyndinni, endursögð af Morrison og Killip.
Trúarfræðilega séð er hún tvíræð hafvera: gæska hennar endurspeglar gagnkvæmnissiðferði strandsamfélaga.
Gagnkvæmni í stað bannforms
Hafmeyjar eyjanna í samanburði
Ben Varrey heyrir til hafmeyjuflokksins, líkt og bretónska Marie Morgane. Nánar tengd henni eru írska Merrow og Selkie.
Algengar spurningar um Ben Varrey
Er Ben Varrey góð eða ill?
Bæði: hún lokkar með söng í hættu, en launar vinsemd með viðvörun og heppni.
Hvað þýðir nafnið?
Kona hafsins á manx-máli; hliðstæða hennar er Dooinney-varrey.
Heimildir (úrval)
Fleiri staðalrit í heimildaskránni.
Þeir sem leita að Ben Varrey hafmeyjunni finna manx-hafmeyju af tvíræðu eðli: hún lokkar fiskimenn, en launar vinsemd með stormviðvörun og veiðiheppni.
