Merrow ja irlantilaisten ryöstetty huppu
Kirjoittaja: Ralf Ittermann · viimeksi tarkistettu
Merrow on kelttiläisen (irlantilaisen) perinteen henki.
Ilman punaista huppuaan hän jää maihin sidotuksi, kunnes löytää hupun uudelleen. Tietosivu kertoo ryöstetystä hupusta, joka sitoo Merrow’n irlantilaisessa perinteessä maihin. Irlantilaisten tarujen merenolentona Merrow liittyy läheisesti ryöstetyn hupun motiiviin.
Merrow on Irlannin rannikon merenneito: vihreähiuksinen nainen, joka nousee merestä maihin ja saattaa mennä naimisiin kuolevaisen kanssa. Hänen tunnusmerkkinsä on punainen taikahuppu cohuleen druith, jota vaille hän ei pääse takaisin mereen. Hänet mainitaan kirjallisesti ensimmäisen kerran vuonna 1825 Crokerin toimesta.
Tyyppi: Irlannin rannikon merenneito ja meriukko
Alkuperä: irlantilainen tarusto, Kerry, Cork, Bantry
Tekstit: Croker 1825, Yeats 1888
Ajanjakso: kirjallisesti 1825 lähtien
Ulkonäkö: vihreät hiukset ja kalanpyrstö, uros ruma
Lähdekonteksti
Tekstien ajanjakso
Kirjallisesti todistettu vuodesta 1825 lähtien Crokerin ansiosta, motiivin juuret keskiaikaisessa murdúchann-käsitteessä.
Levinneisyysalue
Irlannin rannikot, painopiste lounaassa: Kerry, Cork ja Bantry.
Lähdetilanne
Hyvä: 1800-luvun kansanperinteen kokoelmat, Croker 1825 ja Yeats 1888.
Nimi ja muodot
Irlanti: Nimi on anglisoitu muodosta murúch, keski-irlantilaisittain murdúchann, tulkittu useimmiten merenlaulajaksi. Nykyisin irlannin vakiotermi on maighdean mhara, merenneito.
Kaunis nainen, ruma mies
Ulkonäkö
Vihreät hiukset, suomuinen kalanpyrstö, hennot räpylät; cohuleen druith sitoo hänet maihin. Uros on ruma, vihreät hampaat.
Vaikutus
Enimmäkseen vaaraton: laulua syvyyksistä, satunnainen avioliitto ihmisen kanssa; hän voi kuitenkin viekoitella miehiä.
Tietosivu: Merrow
Irlantilaisen merenneidon tärkeimmät piirteet lyhyesti.
Irlantilainen tarusto, kirjallisesti todistettu Crokerista (1825) lähtien.
Irlannin lounaisrannikon asukkaat ja kalastajat.
Vihreähiuksinen nainen, jolla on kalanpyrstö ja räpylät, uros ruma ja vihreähampainen.
Laulua syvyyksistä, satunnainen avioliitto ihmisen kanssa.
Piilota cohuleen druith, älä anna laulun houkutella itseäsi.
Ryöstetty huppu ja Gollerusin lady
Nimi on anglisoitu muodosta murúch, keski-irlantilaisittain murdúchann, tulkittu merenlaulajaksi. Merrow tulee kirjallisesti todistetuksi vuonna 1825 Crokerin ansiosta: Gollerusin lady menee naimisiin miehen kanssa, joka ryöstää hänen hupunsa; vuosia myöhemmin hän löytää piilopaikan ja palaa mereen.
Yeatsista fantasian punaiseen huppuun
Yeats teki Merrow’n tunnetuksi vuonna 1888 ja vakiinnutti punaisen hupun; Crokerilla se on värittömä. Selvennys: kertomus miespuolisen Merrow’n sielunkätköistä ei ole aito kansantarina, vaan Thomas Keightleyn keksintö. Merrow on yliluonnollinen morsian, jonka sitoo ainoastaan esineen ryöstäminen.
Ryöstetty esine loitsun sijaan
Perinne ei tunne raudalla tehtävää torjuntaa: se, joka piilottaa cohuleen druithin, pitää Merrow’n maissa; kun hän löytää hupun, sidos raukenee. Suojakeinoina pidetään amulettia, suolaa ja vihittyjä kelloja.
Brittein saarten ja niiden ulkopuolen merennaiset
Laulunsa vuoksi Merrow rinnastuu tarustojen seireeneihin; huppumotiivi yhdistää hänet Selkieen ja Roaneen sekä manxilaiseen Ben-Varreyyn. Tuhoisasta Marie Morganesta hän eroaa: ei suunnitelmallista nielemistä.
Usein kysytyt kysymykset Merrow'sta
Mikä on cohuleen druith?
Merrow’n taikahuppu, joka mahdollistaa sukeltamisen. Ilman sitä hän ei pääse takaisin mereen, minkä takia mies piilottaa sen aviotarinoissa. Yeatsilla se on punainen, Croker ei mainitse väriä.
Aiheeseen liittyvät linkit
Lue myös:
Kirjallisuus (valikoima)
Muita perusteoksia kirjallisuusluettelossa.
Kun etsitään Merrow-merenneitoa, hän on ennen kaikkea irlantilainen merenneito: vihreät hiukset, punainen huppu, meren ja ihmismaailman välissä, avioitumiskykyinen, mutta ei koskaan lopullisesti sidottu.
