Huayna Potosí es dios de la tradición aymara.
El monte guardián cuyo glaciar abastece de agua a La Paz.
Huayna Potosí, escrito a menudo sin acento en mapas y literatura de viajes como Huayna Potosi, es un monte de unos 6088 metros de la Cordillera Real, situado unos 25 kilómetros al norte de La Paz. Su glaciar de Zongo abastece el suministro de agua de la metrópoli, y como Achachila de la región se le considera un monte guardián.
La tradición cultual específica del monte es, sin embargo, escasa: está bien documentado el culto general a los Achachila de los aymara, así como las ofrendas de coca de los guías de montaña antes de las ascensiones. Al mismo tiempo, el monte es uno de los seismiles más ascendidos del mundo, lo que superpone la tradición religiosa con el folclore alpinista.
Tipo: Monte guardián y Achachila de la Cordillera Real
Origen: región aymara cerca de La Paz, Bolivia
Textos: antiguo nombre aymara Caca-Aca según Dienst 1925, folclore alpinista moderno
Período: nombre antiguo documentado, culto Achachila vigente hasta hoy
Aspecto: cima glaciar casi piramidal con una pared occidental de unos mil metros de altura
El antiguo nombre aymara Caca-Aca está documentado en 1925 por Rudolf Dienst; la tradición actual está fuertemente marcada por el folclore alpinista moderno.
La Cordillera Real cerca de La Paz, en Bolivia; la silueta del monte domina el altiplano de El Alto.
Escasa en lo específico del monte: el culto general a los Achachila está bien documentado, pero falta en gran medida una etnografía de ofrendas propia de este monte.
Aymara y quechua: wayna significa joven o muchacho, documentado en ambas lenguas; Potosí, según el lingüista Cerrón-Palomino, remite a la ciudad, o bien al Cerro Rico, de Potosí, por lo que el nombre significa el joven Potosí. Un antiguo nombre aymara documentado es Caca-Aca, Qaqa Aka, de qaqa, roca gris.
Aspecto
Huayna Potosí presenta una cima glaciar marcada, casi piramidal, con una pared occidental de unos mil metros de altura. Su silueta dominante sobre El Alto lo convirtió en el monte guardián de la región.
Efecto
Según la lógica de los Achachila, protege el agua, el clima y la prosperidad; esto se hace tangible en el papel del glaciar de Zongo para el suministro de agua de La Paz. Sin embargo, para este monte la función protectora no está elaborada etnográficamente de forma independiente, sino que se deduce del culto general a los Achachila.
Los aspectos más importantes del monte guardián de un vistazo.
Achachila de la Cordillera Real según el patrón aymara de los montes ancestrales; su tradición específica es más escasa que la de sus grandes vecinos.
La región de La Paz y los guías de montaña, que ofrecen ofrendas de coca antes de las ascensiones, la forma cultual mejor documentada en este monte.
Cima glaciar casi piramidal con una pared occidental de unos mil metros de altura y silueta dominante sobre el altiplano de El Alto.
Agua, clima y prosperidad según la lógica de los Achachila; su glaciar de Zongo abastece el suministro de agua de la metrópoli.
Formas generales aymara como la challa, la mesa y el despacho, así como el sacrificio de llama Wilancha; documentadas de forma exclusiva para el monte están sobre todo las ofrendas de coca de los guías de montaña.
Los Achachila vecinos Illimani, Illampu y Sajama; por su tipo corresponde al apu quechua.
Wayna significa joven o muchacho, documentado tanto en quechua como en aymara; Potosí, según Cerrón-Palomino, remite a la ciudad, o bien al Cerro Rico, de Potosí, por lo que el nombre significa el joven Potosí. Junto a esto existe un antiguo nombre aymara documentado: Caca-Aca, Qaqa Aka, de qaqa, roca gris, documentado por Rudolf Dienst en 1925.
Cabe despejar una posible confusión: existen dos montes bolivianos con este nombre. El famoso monte de escalada mide 6088 metros; otro Huayna Potosí cerca de Turco alcanza solo 4969 metros.
Huayna Potosí es uno de los seismiles más ascendidos del mundo y a menudo se comercializa como el seismil más fácil, lo cual conviene relativizar desde el punto de vista técnico; la primera ascensión por la ruta normal se realizó en 1919. Buena parte del material en línea sobre el monte es prosa turística y alpinista.
Desde el punto de vista de la ciencia de las religiones, el monte muestra cómo la tradición auténtica de los Achachila se ve superpuesta por el folclore alpinista y turístico. Cuatro precisiones: los 6088 metros no deben confundirse con el homónimo monte de 4969 metros cerca de Turco. Wayna no es puramente quechua. La interpretación de Potosí como brotar no debe tomarse como un hecho establecido. Y las supuestas invocaciones ancestrales que circulan suelen ser prosa de operadores turísticos.
Las formas generales aymara como la challa, las ofrendas de coca, la mesa y el despacho, así como el sacrificio de llama Wilancha, están bien documentadas, pero no son exclusivas del monte. Para el propio Huayna Potosí están atestiguadas ante todo las ofrendas de coca de los guías de montaña antes de las ascensiones. Un culto de peregrinación o despacho propio y exclusivo de este monte, en cambio, no está sólidamente documentado; esta laguna forma parte honestamente del resultado.
¿Qué altura tiene el Huayna Potosí?
El conocido monte de escalada mide 6088 metros; otro monte homónimo cerca de Turco alcanza solo 4969 metros.
¿Qué significa el nombre?
Joven Potosí; wayna significa joven, y Potosí remite a la ciudad y al Cerro Rico.
¿Está documentado un culto propio?
Solo el culto general a los Achachila y las ofrendas de coca de los guías de montaña; un culto específico del monte no está sólidamente documentado.
Más obras de referencia en la bibliografía.
Como dios de la montaña cerca de La Paz y Achachila de la Cordillera Real, Huayna Potosí sigue siendo un monte de dos rostros: célebre monte de escalada de los catálogos de viaje y guardián silencioso del agua de una ciudad de millones.
Contra su influencia, la tradición intercultural nombra estos medios de protección:
Comparar en la Brújula de protección →Medios de protección recomendados
El medio de protección más sencillo de esta colección: 41 capas de oro fino 999, platino, plata y silicio, fabricado en Ruhla, Turingia. No necesita activación, no está vinculado a ninguna persona y actúa en un radio de unos 50 metros, incluso sin ser llevado puesto.
Comprar el colgante de protecciónEl colgante de protección en detalle
Toyol, el espíritu trasgo infantil de Malasia e Indonesia. Origen a partir de un feto muerto, el ...
Escriba de los dioses, inventor de los jeroglíficos, juez en el Libro de los Muertos. Hermópolis,...
Hina es la diosa lunar polinesiana y madre primordial, vinculada a la muerte y al nacimiento.
Los Ourea, los dioses primordiales de las montañas según Hesíodo. Origen, su nacimiento a partir ...
Ash, el antiguo dios egipcio de los oasis y del desierto libio. Origen, la relación con Seth y la...
El Bwbach, el espíritu doméstico galés del tipo brownie. Origen, la relación con el bwca y la cla...
