Cyhyraeth, ওয়েলসীয় উপকূলের তিনবারের বিলাপ
লেখক: Ralf Ittermann · সর্বশেষ যাচাই করা হয়েছে
Cyhyraeth হলো ওয়েলসীয় লোকঐতিহ্যের একটি প্রেতাত্মা।
তিনবার ক্রমশ দুর্বল হয়ে আসা একটি বিলাপ আসন্ন মৃত্যুর পূর্বাভাস দেয়।
Cyhyraeth হলো একটি ওয়েলসীয় মৃত্যু-ওমেন, যা কেবল কণ্ঠস্বর হিসেবেই আবির্ভূত হয়: একটি অশরীরী, বিষণ্ণ কাতরানো ও বিলাপ, যা তিনবার উচ্চারিত হয় এবং প্রতিবার আরও দুর্বল হয়ে আসে, কেউ মারা যাওয়ার আগে। এর কোনো শরীর বা আকৃতি নেই এবং এটিকে আইরিশ Banshee-র ওয়েলসীয় প্রতিরূপ বলে গণ্য করা হয়।
Wirt Sikes ও Marie Trevelyan-ই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিবরণ দিয়েছেন, বিশেষভাবে ঘন লোকঐতিহ্য সহ পূর্ব Dyfed-এর Tywi নদীর তীরে এবং Glamorgan উপকূলে। উপকূলে বা সমুদ্রের উপর বিলাপ শোনা গেলে, লোকঐতিহ্য অনুযায়ী তা একটি মারাত্মক জাহাজডুবির পূর্বাভাস দেয়।
ধরন: কোনো শরীর বা আকৃতিবিহীন বিশুদ্ধ শ্রাব্য মৃত্যু-ওমেন
উৎপত্তি: ওয়েলসীয় লোকঐতিহ্য
গ্রন্থ: Wirt Sikes ও Marie Trevelyan-এর কাছে সুপ্রমাণিত
সময়কাল: অষ্টাদশ ও উনবিংশ শতাব্দীতে নথিপত্রীকৃত
রূপ: অশরীরী কাতরানো ও বিলাপ, তিনবার ও ক্রমহ্রাসমান
সূত্রের প্রেক্ষাপট
গ্রন্থের সময়কাল
Cyhyraeth-এর বিবরণ অষ্টাদশ ও উনবিংশ শতাব্দীতে সুপ্রমাণিত, বিশেষত Wirt Sikes ও Marie Trevelyan-এর সংকলনে।
প্রসারের ক্ষেত্র
ওয়েলস, বিশেষত পূর্ব Dyfed-এর Tywi নদীর তীরবর্তী অঞ্চল এবং Glamorgan উপকূলে ঘন লোকঐতিহ্য।
সূত্রের অবস্থা
সুপ্রমাণিত: প্রধানত Wirt Sikes ও Marie Trevelyan, John Rhys ও James MacKillop দ্বারা সংযোজিত।
নাম ও রূপভেদ
ভাষা: ওয়েলসীয়, সম্ভবত cyhyr থেকে উদ্ভূত, অর্থ পেশি বা কণ্ডরা, সাথে প্রত্যয় -aeth: নামটিকে কেবল মাংস ও হাড়ে গড়া সত্তা হিসেবে ব্যাখ্যা করা হয়, একটি প্রেতছায়া বা মৃত্যু-wraith হিসেবে।
সত্তা ও প্রভাব
রূপ
Cyhyraeth-এর কোনো শরীর বা আকৃতি নেই; এটি বিশুদ্ধ কণ্ঠস্বর। তিনবারের ক্রমহ্রাসমান বিলাপ সতর্কবার্তাটিকে তিনটি সংকেতে রূপদান করে এবং এর নামটিই, যা কেবল মাংস ও হাড়ে গড়া সত্তার ইঙ্গিত দেয়, একটি অশরীরী মৃত্যু-wraith-এর দিকে নির্দেশ করে, যার ভয়াবহতা কেবলই শব্দে।
প্রভাব
বিলাপটি তিনবার শোনা যায় এবং প্রতিবার দুর্বল হয়ে আসে। কোনো রাস্তার ধারে শোনা গেলে এটি একাধিক মৃত্যুর ইঙ্গিত দেয়; উপকূলে বা সমুদ্রের উপর শোনা গেলে এটি একটি মারাত্মক জাহাজডুবির পূর্বাভাস দেয়। ঘরের বাইরে দূর দেশে মৃত্যুবরণকারী ওয়েলসীয়দের জন্যও Cyhyraeth কান্না করে বলে লোকঐতিহ্য জানায়। এর প্রভাব বিশুদ্ধভাবে পূর্বঘোষণামূলক।
পরিচিতি: Cyhyraeth
অশরীরী বিলাপের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলো এক নজরে।
মৌখিক লোকঐতিহ্যের ওয়েলসীয় মৃত্যু-ওমেন, বিশেষত Tywi নদীর তীর ও Glamorgan উপকূলে ঘন সাক্ষ্য।
আসন্ন মৃত্যুপথযাত্রী ও তার সম্প্রদায়; উপকূলে সম্পূর্ণ জাহাজের দল।
কোনো দৃশ্যমান আকৃতি নেই, কেবল একটি তিনবারের, প্রতিবার দুর্বল হয়ে আসা কাতরানো ও বিলাপ।
বিশুদ্ধ পূর্বঘোষণামূলক: রাস্তার ধারে বিলাপ একাধিক মৃত্যুর ইঙ্গিত দেয়, সমুদ্রের উপর বিলাপ জাহাজডুবির পূর্বাভাস দেয়।
বিলাপটিকে সতর্কবার্তা হিসেবে গণ্য করা এবং মৃত্যুর জন্য প্রস্তুত হওয়া; Cyhyraeth-কে নিজে প্রতিহত করার কোনো উপায় লোকঐতিহ্যে বর্ণিত নেই।
অন্যান্য ওয়েলসীয় মৃত্যু-চিহ্নের মধ্যে রয়েছে Aderyn y Corff ও Canwyll Corff, এবং Gwrach y Rhibyn, যার সাথে Cyhyraeth প্রায়ই একীভূত করা হয়।
কেবল মাংস ও হাড়ের একটি কণ্ঠস্বর
Cyhyraeth নামটি সম্ভবত cyhyr থেকে উদ্ভূত, অর্থ পেশি বা কণ্ডরা, সাথে প্রত্যয় -aeth, এবং এটিকে কেবল মাংস ও হাড়ে গড়া সত্তা হিসেবে ব্যাখ্যা করা হয়, একটি প্রেতছায়া বা মৃত্যু-wraith হিসেবে। শব্দটি নিজেই বিষণ্ণ ও অস্বস্তিকর বলে বিবেচিত হয়, মুমূর্ষু রোগীর কাতরানোর মতো। লোকঐতিহ্যের কিছু অংশে বিলাপটি ভবিষ্যৎ মৃত্যুপথযাত্রীর নিজের কণ্ঠস্বরেরই বর্ধিত রূপ, যাতে আশেপাশের মানুষ বুঝতে পারেন কে শীঘ্রই মারা যাবেন।
Cyhyraeth-এর বিবরণ প্রধানত Wirt Sikes ও Marie Trevelyan-এর কাছে পাওয়া যায়, বিশেষত পূর্ব Dyfed-এর Tywi নদীর তীরবর্তী অঞ্চল এবং Glamorgan উপকূলে ঘন লোকঐতিহ্যে। কোনো রাস্তার ধারে বিলাপ শোনা গেলে এটি একাধিক মৃত্যুর ইঙ্গিত দেয়; উপকূলে বা সমুদ্রের উপর শোনা গেলে এটি একটি মারাত্মক জাহাজডুবির পূর্বাভাস দেয়, প্রায়ই পুরো জাহাজের দলের জন্য। ঘরের বাইরে দূর দেশে মৃত্যুবরণকারী ওয়েলসীয়দের জন্যও লোকঐতিহ্য অনুযায়ী Cyhyraeth কান্না করে।
মৃত্যুর ওয়েলসীয় কণ্ঠস্বর আজ
Cyhyraeth আজ প্রায়ই ওয়েলসের সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক মৃত্যু-ওমেনগুলোর একটি হিসেবে উপস্থাপিত হয় এবং লোকসাহিত্য-বিষয়ক ফরম্যাট, ব্লগ ও সংকলনে নিয়মিত আসে। অশরীরী বিলাপ হিসেবে এটি ওয়েলসীয় Banshee-র চিত্রকে রূপ দেয়।
ধর্মবিজ্ঞানের দৃষ্টিতে Cyhyraeth একটি বিশুদ্ধ শ্রাব্য মৃত্যু-ওমেন এবং wraith-ধারণার উদাহরণ: এটি মৃত্যুর পূর্বাভাস দেয়, কিন্তু ঘটায় না। এটি কেল্টিক বিলাপ ও অপর জগতের মোটিফকে পরবর্তী কালের, আংশিক বাইবেলীয় রঙে রাঙানো পরকালীন ধারণার সাথে যুক্ত করে এবং দেখায় কীভাবে একটি বিশুদ্ধ কণ্ঠস্বর মৃত্যুর পূর্বাভাসের বাহক হয়ে উঠতে পারে।
যে ওমেন প্রতিহত করা যায় না
Cyhyraeth-কে নিজে প্রতিহত করার কোনো উপায় লোকঐতিহ্যে নেই: এটি একটি বিশুদ্ধ শ্রাব্য ওমেন, যা কেবল অনুভব করা ও ব্যাখ্যা করা যায়, কিন্তু ঠেকানো যায় না। একমাত্র বর্ণিত পন্থা হলো সংকেতটিকে সতর্কবার্তা হিসেবে বুঝে নেওয়া এবং আসন্ন মৃত্যুর জন্য প্রস্তুত হওয়া। মৃত্যু-বিলাপের সাথে আরও ব্যাপক লোকাচারে মানুষ খ্রিস্টীয় চিহ্ন হিসেবে পবিত্র জল, মৃতের জাগরণে সুরক্ষা-মোমবাতি এবং অমঙ্গলনিবারক চিহ্ন হিসেবে পবিত্র ঘণ্টার ধ্বনির আশ্রয় নিত।
Banshee, Bean-nighe এবং ওয়েলসীয় সহোদরেরা
Cyhyraeth আইরিশ Banshee, বিলাপকারী মৃত্যু-পরীর এবং স্কটিশ Bean Nighe, স্রোতের ধারে ধোপানির সমতুল্য। কিন্তু দৃশ্যমান ও স্পর্শযোগ্য Bean Nighe-র বিপরীতে Cyhyraeth সম্পূর্ণ অশরীরী কণ্ঠস্বর, কোনো আকৃতি ছাড়াই। ওয়েলসে এটি Gwrach y Rhibyn-এর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত এবং কখনো কখনো তার সাথে একীভূত করা হয়, তবে পার্থক্য হলো Cyhyraeth বিশুদ্ধ শ্রাব্য, আর Gwrach y Rhibyn অতিরিক্তভাবে দৃশ্যমান। সংশ্লিষ্ট আরেকটি সত্তা হলো স্কটিশ Caoineag, ক্লানের কান্নাকারী পূর্বঘোষক।
Cyhyraeth সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্নাবলি
Cyhyraeth কি দেখা যায়?
না। এটি বিশুদ্ধ শ্রাব্য, কেবল এর বিলাপ অনুভব করা যায়; কোনো দৃশ্যমান আকৃতি নেই।
এটি তিনবার কেন বিলাপ করে?
তিনবারের ক্রমশ দুর্বল হয়ে আসা বিলাপটিকে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তির মৃত্যুর আগে তিনটি সতর্কসংকেত হিসেবে গণ্য করা হয়।
উপকূলে Cyhyraeth-এর অর্থ কী?
সমুদ্রে এর বিলাপ একটি মারাত্মক জাহাজডুবির পূর্বাভাস দেয়, প্রায়ই পুরো জাহাজের দলের জন্য।
বিস্তারিত সংযোগ
আরও পড়ুন:
- কেল্টিক – ব্রিটেনের কেল্টিক দেবতা ও প্রেতজগৎ
- Caoineag – স্কটিশ ক্লানের কান্নাকারী মৃত্যু-দূত
- Bean Nighe, Gwrach y Rhibyn – সংশ্লিষ্ট কেল্টিক মৃত্যু-ওমেন
- Aderyn y Corff, Canwyll Corff – আরও ওয়েলসীয় মৃত্যু-চিহ্ন
- পবিত্র জল, সুরক্ষা-মোমবাতি, ঘণ্টা – লোকঐতিহ্যে বর্ণিত সুরক্ষার উপায়
সাহিত্য (নির্বাচিত)
গ্রন্থপঞ্জিতে আরও প্রামাণিক গ্রন্থ রয়েছে গ্রন্থতালিকায়।
আকৃতিহীন অশরীরী বিলাপ হিসেবে Cyhyraeth নদী ও উপকূলের ওয়েলসীয় Banshee হিসেবেই থাকে: এমন একটি কণ্ঠস্বর যা তিনবার শোনা যায় এবং কেবল আসন্ন মৃত্যুর পূর্বাভাস দেওয়া ছাড়া আর কিছুই চায় না।
