iWell Guard

Якумама, водна змия и майка на водите в андско-амазонската традиция

Якумама (кечуа Yaku Mama, Водна майка) е голямата богиня-водна змия на андско-амазонската традиция. Тя се смята за майка на всички води, обитателка на големите реки на Амазония и на свещените езера в планинските райони, а също и за родственица на планинската майка Мама Коча (Mama Cocha).

Природно съществоАндите / инкиМайка на водните змии

Съдържание

Якумама – духове от андско-инкската традиция, историко-илюстративно изображение

Якумама се почита в андско-амазонския регион като майка на всички води.

Място в андския пантеон

Якумама принадлежи към класа на зооморфните водни божества, които имат особено значение в преходната зона между андските планинско-нагорни култури и амазонските низинни култури. Тя се почита в традиция, широко разпространена не само сред кечуа- и аймара-говорящите селища, но и сред амазонските общности асаninка, шипибо и кокама.

От гледна точка на религиознанието Якумама принадлежи към класа на големите водни змии, които играят централна митологична роля в повечето речни области по света. Структурно сходни са африканската Мами Вата, австралийско-аборигенната Дъгова змия (Rainbow Serpent), севернoамериканската Рогата змия (Horned Serpent), месоамериканската фигура на Кецалкоатъл в нейното водно-змийско измерение и индийската нага-традиция.

В инкския пантеон Якумама не заема изтъкнато място в държавния култ, тя принадлежи към недържавната, по-скоро хтонична сфера на андинската религиозност. Едва в постколониалната епоха, най-вече в резултат на нарастващото уважение към коренните амазонски традиции, тя се превръща във видна фигура на пан-амазонската идентичност.

Марлин Добкин де Риос описва в Visionary Vine (1972) централната роля на Якумама във визиите с аяхуаска сред асаninка и шипибо.

Важно теологично разграничение засяга връзката между Якумама и Мама Коча. Двете са женски водни нуминозни същества, но сферите им се различават: Мама Коча е преди всичко майка на големите, стоящи води (океана, планинските езера), докато Якумама е майка на движещите се, течащи води (реки, потоци, водовъртежи).

В някои селища двете същества се описват като сестри или като два аспекта на една и съща водна майка, в други — като напълно различни същества със собствени култови традиции.

Име и етимология

Името Yaku Mama е директна кечуанска конструкция от yaku (вода) и mama (майка). Диего Гонсалес Олгин посочва в своя Vocabulario (1608) думата yaku като agua corriente, течаща вода, което разкрива специфично речната (флувиалната) конотация на Якумама в сравнение с по-стоящата водна природа на Мама Коча (Mama Cocha).

На аймара еквивалентното понятие е Uma Tayka; в амазонския вариант на кечуа (така наречения Кечуа Ламиста) и в езика на шипибо съществуват допълнителни регионални названия като Ronin или Yakuruna. Последното название, Воден човек, отпраща към антропоморфен вариант на Якумама, в който тя се явява като воднолюбив мъж и подмамва жени по речния бряг в дълбините.

От езиковоисторическа гледна точка интересна е двойната конотация на yaku: то обозначава както обикновената питейна вода, така и опасната речна вода. Следователно Якумама е едновременно даряваща живот майка на водата и смъртоносната дълбина на речното корито. Тази морално двузначна структура е характерна за коренните водни теологии на Амазония и се различава от по-еднозначно хранещата традиция на Мама Коча.

Описание и иконография

В разказите на коренното население на Амазония и по кечуа-амазонската граница Якумама (Yacumama) най-често се описва като огромна змия, подобна на анаконда, чието тяло се смята да е дълго стотици метри, а блестящата й люспена кожа съчетава цветовете на дъгата.

Тя се движи по реките, понякога изплува, за да впечатли наблюдателите, и се оттегля в дълбоки водни вихри, където се намира истинското й царство.

В традиционните текстилни изделия на шипибо-конибо Якумама присъства като геометричен змийски мотив, който изгражда характерните лабиринтоподобни линейни шарки. Антроположката от народа шипибо Анджелика Серано (Angelica Serrano) е показала в изследванията си върху шипибо иконографията, че линейните шарки кене (kene) на шипибо тъканите се разбират като линии на Якумама — самата змия е тази, която прекарва шарките по тъканта.

В съвременната народна иконография на Амазония Якумама често е представяна като прекрасна жена с рибя опашка или змийска опашка — смесица от традиционната индианска и колониално-испанската сирена традиция. Това изображение се среща най-често на градските пазари на Икитос, Пукалпа и Манаус и е израз на хибридния градски амазонски фолклор.

Особена иконографска традиция се среща в геометричните телесни рисунки на някои общности асанинка и шипибо, където линиите кене се тълкуват като непосредствена проява на Якумама върху кожата.

При визионерския опит линиите се появяват първо върху кожата на практикуващия или практикуващата, а по-късно по-опитните тъкачки ги пренасят в текстилните шарки. Тази иконография е получила важно внимание в етнологичната дискусия около понятието въплътена религиозност, защото при нея не съществува разделение между изобразителното изкуство и телесната практика.

Митологични разкази

Митологичното предание за Якумама е богато и различно акцентирано в различните амазонски езици. Един централен тип разказ описва Якумама като създателка на големите реки: тялото й, пълзящо през земята, е изкопало речните корита.

Където се извива многократно, се образуват меандровите завои на низинните реки. Където почива, се образуват oxbow lakes — полумесецовидните езера, отделени от амазонската равнина.

Друг централен разказ описва Якумама като майка на речните обитатели: от нейната утроба произлизат пираруку, кайманите, розовите делфини боту и електрическите змиорки.

Ако рибар хване необичайно голяма риба, се смята, че трябва да върне част от нея във водата, за да не се разгневи Якумама. Тази реципрочна логика на жертвоприношение е разпространена и в съвременната практика на амазонските рибари.

Особено разпространен тип разказ засяга съблазнителната сила на Якумама. Смята се, че тя примамва младите мъже към речния бряг, понякога във вид на прекрасна жена, и ги повлича в дълбините.

В разказите на асанинка водната жена-съблазнителка е централно предупреждение към младите мъже, които се задържат прекалено дълго при реката, докато плуват или ловят риба. Марлене Добкин де Риос (Marlene Dobkin de Rios) описва съответната разказна традиция сред метиското население на перуанската Амазония като sirena-комплекс, в който представата за Якумама на коренното население и европейската сирена традиция се сливат.

Четвърти тип разказ засяга cosmic battle: в някои разкази на асанинка и шипибо Якумама се бори срещу гръмотевичен дух (сравним с Иляпа) и е разсечена от него на части, от които се появяват отделните реки и езера.

Тази етиология на речния пейзаж като разчленяване на космическото змийско тяло се среща и в други амазонски традиции и е описана от Едуардо Вивейрош де Кастро (Eduardo Viveiros de Castro) в неговото изследване на амазонската митология като cosmic dismembermentмотив.

Култ и почит

Якумама няма централно институционализирано почитание като инкския Интикулт. Вместо това нейното почитане се извършва децентрализирано, при всеки ритуал за преминаване на река, при първия улов на риба в сезона, при всяко раждане на дете в общност край реката.

Ритуалните специалисти са vegetalistas или curanderos от амазонските селища, които призовават Якумама в своите лечебни сесии.

Особена роля играе Якумама в аяуаска-традицията на амазонските народи. Във визионерските опити с аяуаска-растителния чай (Banisteriopsis caapi + Psychotria viridis) тя редовно се явява като велика змия-учителка, която води лечителя през подземните и надземните светове и му предава диагностично и лечебно знание.

Тази визия за Якумама е подробно описана от амазонската антропология, от Стивън Байер (Singing to the Plants, 2009), Марлене Добкин де Риос и Луис Едуардо Луна.

В съвременните градски синкретични религии на амазонските градове (напр. Santo Daime, União do Vegetal, бразилски аяуаска-църкви) Якумама продължава да присъства като фигура на свещената водна мъдрост, често в синкретична връзка с християнското почитание на Дева Мария и с афро-бразилски оришa-традиции като Йемандя.

В аяуаска-сесиите на перуанските vegetalistas централна роля играят icaros, ритуалните лечебни песни. Много от тези icaros съдържат призиви към Якумама, в които водната змия се моли като учителка да покаже на лечителя диагностични视visions или да идентифицира болестта на пациент.

Стивън Байер в Singing to the Plants (2009) документира обширна сбирка от такива icaros, свързани с Якумама, и показва как тази практика на призоваване съчетава индиански амазонски и метисо-католически елементи в самостоятелна ритуална форма.

Защитна практика и апотропеика

Практиката на закрила по отношение на Якумама е своеобразно двупластова. От една страна тя се призовава като закрилно божество срещу речни опасности, срещу удавяне, срещу атаки на крокодили, срещу болестни духове, идващи по водата. От друга страна човек трябва да бъде защитен от самата Якумама, защото нейната прелъстяваща сила може да се обърне във вреда.

Конкретните апотропейни практики включват носенето на парче чушка ахи на врата при плуване (острата миризма трябва да отблъсква Якумама), ритуалното плюене във водата преди гребане, и избягването на определени вирове и дълбоки места, смятани за жилища на Якумама.

Специфична практика засяга лечението на така наречения chuyo или cutipado — болест, за която се смята, че произлиза от твърде близък контакт с водата без ритуална подготовка. Тя се лекува чрез vegetalista-ритуал с тютюн, аяуаска и диетни практики.

В планинските райони Якумама се почита преди всичко като закрилно божество на напоителните потоци и лечебните извори. Според традиционните представи, който замърсява или неправилно ползва голям планински извор, рискува гнева на Якумама, който се изразява в обриви по кожата, отоци или очни болести. Тази представа е играла важна роля в религиозно-етнологичната дискусия като морална екология на кечуа-аймарската водна теология.

Паралели в други култури

Божествата-водни змии са световен религиозно-митологичен феномен с забележимо постоянна структура.

Структурни паралели с Якумама се откриват в западноафриканската Мами Уата (която чрез миграцията на роби до Бразилия и Карибите се разпространява широко), в австралийско-аборигенната Дъгова змия (Rainbow Serpent), севернoамериканската Рогата змия (Horned Serpent) от алгонкинското езиково семейство, мексиканската фигура на Кецалкоатъл (Quetzalcoatl) в нейното измерение на водна змия, индуистката нага-традиция и китайската дракон-теология.

Карл Юнг в своите текстове върху анализа на символа класифицира водната змия като архетипен образ и я тълкува като символен еквивалент на психичната дълбочина, съответно на несъзнаваното.

Религиознонаучно това тълкуване е проблематично, защото заличава културно-историческата специфика на отделните традиции за водни змии в полза на универсалистично четене. Въпреки това структурната конвергенция е толкова изразена, че изисква обяснение — Мирча Елиаде подробно описва феномена в Patterns in Comparative Religion (1958).

В рамките на Америките Якумама показва явна близост с амазонско-бразилската Cobra Grande (змия сукури), която също е описвана като майка на реката и прелъстяваща същност. Представата за огромна водна змия е разпространена в цялата амазонска низина и обхваща от бразилските тупи народи до колумбийските тукано езикови групи.

В рамките на сравнителната религиознание на Америките връзката между Якумама и северноамериканската фигура на Гръмоптицата (Thunderbird) е особено показателна. В множество американско-индиански митологии водната змия се бори срещу гръмоптицата; конфликтът е космическа персонификация на кръговрата на времето между валежите (водна змия) и бурята (гръмоптица). Тази трансверсална митологична констелация, засвидетелствана еднакво при лакота, алгонкин, асанинка и шипибо, показва забележително паниамериканско структурно постоянство.

Съвременна рецепция и изследвания

Якумама е преживяла забележителен ренесанс през 21. век. Нарастващото внимание към амазонските индигенни религии, разпространението на практиката на аяуаска отвъд Южна Америка и признаването на правата на индигенните природни същества в конституциите на Боливия и Еквадор въвлякоха Якумама в по-широк религиозно-политически дискурс.

В академичните изследвания на преден план стои етнографското изследване на традицията вегеталиста, свързана с аяуаска. Луис Едуардо Луна (Vegetalismo, 1986), Стивън Байер (Singing to the Plants, 2009), Марлене Добкин де Риос и по-млади авторки като Беатрис Каюби Лабате описват Якумама като централна визионерска и митологична учителка на амазонската лечителска традиция.

Въпросът доколко тази вегеталиста-традиция е предхристиянска по индигенен произход и доколко е модерен продукт на синкреза, се обсъжда противоречиво в изследванията.

От научна гледна точка Якумама е важен пример за подвижността на индигенните водни теологии при условията на модерността.

Онова, което през 16. век е било по-периферна хтонична фигура на ръба на инкския пантеон, днес се е превърнало в изтъкната фигура на пан-амазонска, екологично натоварена духовност — развитие, което заслужава внимание на религиозната социология. Обръщението на iWell Guard към традицията на Якумама описва тези находки в религиозно-историческа перспектива, без обещания за въздействие или духовни препоръки.

Едно значимо наблюдение на религиозно-социологическите изследвания се отнася до разликата между индигенните амазонски и урбанизираните западни практики с аяуаска.

В индигенните сеанси на асанинка и шипибо Якумама е вградена в обширен космологичен наратив с конкретни етични задължения; в урбанизираните синкретистки църкви в Бразилия и Перу тя по-скоро се е превърнала в свободно плаваща символна фигура, натоварена с индивидуална духовност.

Тази разлика е систематично описана от Биа Лабате и Едуард Макрей в техните трудове за глобализацията на традицията на аяуаска.

Литература и източници

Следният подбор представя основни трудове от амазонската етнология и от андското изследователско поле, които са централни за разбирането на Якумама и на водно-змийската теология.

Якумама в устната традиция на амазонската равнина

За разлика от боговете на инкския държавен култ, Якумама, чието име в кечуа означава „майка на водата“, почти не е засвидетелствана от колониалните хронисти.

Нейното съществуване се основава преди всичко на устни разкази, предавани в речните области на перуанската, еквадорската и бразилската равнина до днес. Там тя е известна като огромна водна змия или духовно същество, обитаващо дълбоки участъци на реките, лагуни и устия, което следи над живеещите там животни.

Разказите се различават значително по региони и се преплитат с представите за истинската анаконда, която и без това се смята за митично натоварено животно в много култури от равнината.

В някои версии Якумама създава водовъртежи, които теглят лодките в дълбините; в други с дишането си предизвиква мъгла или бури. Метиски разказни традиции по Амазонка, например около Икитос, я познават като същество, което може да се избегне или успокои с шум или определени звуци на подсвиркване.

Изследванията тук се сблъскват с основния проблем, че не съществува единна, ясно определена фигура. Онова, което се обединява под името Якумама, е по-скоро съвкупност от свързани представи за водни духове, произхождащи от индигенни равнинни предания, андийски понятия и елементи на метиската народна култура.

Сборници с равнинни разкази, съставяни от етнолози и фолклористи от 20. век насам, документират това многообразие, без от тях да може да се реконструира затворена митологична система. Свързаните водни фигури от региона се разглеждат в статията за Мама Коча.

Литература (избор)

  • Марлене Добкин де Риос: Visionary Vine (1972)
  • Стивън Байер: Singing to the Plants (2009)
  • Луис Едуардо Луна: Vegetalismo (1986)
  • Беатрис Каюби Лабате: Ayahuasca, Ритуал and Religion (2014)
  • Едуардо Вивейруш де Кастро: Cannibal Metaphysics (2014)
  • Катрин Алън: The Hold Life Has (2002)

Якумама, на кечуа Майка на водата, е в андско-амазонското предание огромна водна змия, чието обитание обхваща големите водоеми на Амазонския басейн и притоците му.

Тя се смята за пазителка на течения, водовъртежи и устия на реки; рибари и пътници я призовават, преди да навлязат в по-дълбоки води, и обясняват с нея правила за поведение, например мълчание около определени лагуни. В научните изследвания Якумама се разглежда на границата между коренна традиция, метиска космология и колониални пътеписи.

Якумама се смята в андийско-амазонската традиция за огромна водна змия и майка на реките, чиито разкази се предават до днес в граничната зона между Високите Анди и тропическата гора сред кечуа- и шипибо-говорящите групи.

Свързани ключови понятия: Якумама, Якуруна, Сукури, Аяуаска, Вегеталиста, Шипибо, Анаконда, Асанинка.

iWell Guard и защитни традиции

iWell Guard продължава културно-историческата традиция на носими защитни предмети, следвайки традицията на Андите / инките и на много други култури по света. 41 нива, истинско злато, платина, сребро, произведено в Германия. 30-дневно право на връщане.

Личният опит може да варира. Не е медицински продукт. Не се дава обещание за изцеление.

Класификация & защита

IIIСТЕПЕН
Компасът на защитата отрежда на това същество степен на въздействие III – Обременяващо въздействие.

Срещу неговото въздействие междукултурната традиция посочва следните защитни средства:

Сравнете в Компаса на защитата →

Препоръчани защитни средства

iWell Guard

Най-простото защитно средство в тази колекция: 41 слоя от истинско злато 999, платина, сребро и силиций, произведено в Рула/Тюрингия. Не се нуждае от активиране, не е обвързано с конкретна личност и действа в радиус от около 50 метра, дори без да се носи.

Всички защитни средства в общ преглед →